地熱発電所は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• geothermal power plant
• at a geothermal energy plant

日本語 での 地熱発電所は の使用例とその 英語 への翻訳

湯山地熱発電所は、井戸水・表流水を利用している。
Yuyama Geothermal Power Plant uses well water and surface water.

日本最南端の地熱発電所は全国で7番目、九州では3番目。
Japan's southernmost geothermal power plant is the seventh in the country, the third in Kyushu.

ケニアにある105MWのオルカリアⅡ地熱発電所はアフリカで最大だ。
Olkaria II 105 MW geothermal power plant in Kenya is the largest in Africa.

ドイツ初の地熱発電所は2003年に稼働を開始したが、後続のプロジェクトの多くはまだ実現していない。
The first geothermal power plant in Germany went into operation in 2003, though it has not yet led to many subsequent projects.

と言いたいところなのですが、まだこの地域には地熱発電所は建てられていません。
Nevertheless, no geothermal power plant has been built in the region yet.

日本の地熱発電所は火山帯や地熱地帯の分布から、東北と九州に集中的に建設されています。
The majority of geothermal power plants in Japan are built in Tohoku and Kyushu based on the disposition of the regions' volcanic belt and geothermal field.

アイスランドのスヴァルスエインギ地熱発電所は、すでに地熱から電力を生み出している。
The Svartsengi geothermal power station in Iceland already produces power from the Earth's heat.

ヘトリスヘイジ地熱発電所は世界で最も大きな地熱発電所の1つ。
The geothermal plant will be one of the world's largest geothermal power plants..

イージー知事は、溶岩流出の近くの地熱発電所は、予防措置として、貯蔵された可燃性ガスの除去を加速していると語った。
David Ige said crews at a geothermal energy plant near the lava outbreak accelerated the removal of stored flammable fuel as a precaution.

例えば2015年に運転開始したメキシコロス・アズフレスIII地熱発電所は、運開後1年間で99.6%の稼働率を示しました。
For example, the Los Azufres III geothermal power plant in Mexico, which came into operation in 2015, exhibited an availability of 99.6% during the one-year period after its start of operation.

上記のマイバララ地熱発電所は2009年のOCSPの成果であり、今後も地熱発電所建設が着実に進むことが期待される。
The aforementioned Maibarara Geothermal Power Plant was a result of the OCSP from 2009, with the expectation being that steady progress will be made with the construction of geothermal power plants in the future.

サルーラ地熱発電所は、2014年に180MWに着工した後、世界最大級の330MWの地熱発電所に拡張する予定とされており、日本企業の更なる参画が期待される。
After construction began on the 180 MW Sarulla Geothermal Power Plant in 2014, a plan to expand it into a 330 MW geothermal power plant, thereby making it one of the largest in the world, was worked out, and so the further involvement of Japanese companies is expected.

大規模な地熱発電所は通常、環境アセスだけで３～４年かかるが、中規模地熱は対象外。
While large-scale geothermal plants normally require environmental assessments spanning three to four years, mid-sized geothermal power stations are not subject to such regulations.

世界で最初の地熱発電所は火山国イタリアのラルデレロにつくられ、１９１３年に運転が始まった。
The world's first commercial geothermal power plant was built in Larderello, Italy in 1911.

世界で最初の地熱発電所は火山国イタリアのラルデレロにつくられ、１９１３年に運転が始まった。
The world's first geothermal power plant at Larderello, Italy was commissioned in 1913 and is still producing.

この地熱発電所は見学は無いが、現地の方に事前に調整して頂き特別に見学させて頂いた。
Although this geothermal power plant does not allow visits, we contacted the locals in advance and were given special permission to observe the plant..

ディエン小型地熱発電所は、GDE社が2002年から商業運転を開始しているディエン地熱発電所１号機が立地するディエン高原内に新たに建設される10MWの地熱発電所です。
This 10 MW-class small scale geothermal power plant will be constructed in the Dieng plateau and located near the existing Dieng Geothermal Power Plant Unit 1, which has been operating since 2002.

ヘトリスヘイジ地熱発電所は世界で最も大きな地熱発電所の1つ。
Hellisheidi power plant is one of the world's largest geothermal energy plants.

地熱発電所の建設には莫大な費用がかかる。
The construction of a geothermal power plant is expensive.

地熱発電所バーゼルは、プロジェクト中にいくらかの岩の滑りを予測していた。
Geopower Basel had predicted some rock slippage during the project.

地熱発電所では冷却塔のファン，蒸気排出器，タービンなどが主なノイズ源です(Brown,2000)。
At the energy plant the key noise pollution comes from the cooling tower fans, the steam ejector, and the turbine‘hum'(Brown, 2000).

また、水力発電所は地域を浸水させ（ミャンマー、タイ）、地熱発電所は聖なる場所を奪い（フィリピン）、原子力発電所は健康に被害を及ぼし（北米）、人々を苦しめているのだ。
Others have suffered when, for example, hydro-power plants have flooded their lands(Burma and Thailand), geothermal plants have displaced their sacred sites(Philippines) or nuclear power plants affected their health(North America).