日本語 での 均一性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
成分の均一性を維持するクリーンルーム並みの工場。
加工テーブルの均一性の測定。
均一性を保つことができます。
And then we can maintain the evenness.同期逆運動を使用して、優れたテーブル均一性。
Using synchronous reverse movement, excellent table evenness.縫製中の張力の変化を防ぐための均一性。
Evenness, to prevent changes in tension during sewing.良い色の均一性-有名なブランドのLEDランプ付き。
Good Colour Uniformity-With famous brand LED lamp.最大のろ過面積により、均一性とサンプル配布リングによる速度。
Maximum filtration area ensures uniformity and speed due to sample distribution rings.馬の背中のサドルの均一性。
均質および不均一は、材料の均一性に関連した概念。
Homogeneity and heterogeneity are concepts relating to the uniformity in a material.高い温度均一性。
High uniformity of temperature.を探すためにもう一つは、結び目の均一性である。
Another thing to look for is the uniformity of 社会科学：銀行員文化とそれが不誠実さに与える影響の不均一性。
ピクセル強度の均一性画面全体の不均一性の偏差、R、G、B< 5％。
Pixel intensity homogeneity Deviation of the whole screen inhomogeneity，R、G、B<5%.良好な均一性と耐酸性に優れた安定性を有する飲料を提供3。
Its good evenness and acid resistance provides drink with excellent stability.ピクセル強度の均一性画面全体の不均一性のずれ、R、G、B<5％。
Pixel intensity homogeneity Deviation of the whole screen inhomogeneity，R、G、B<5%.Shim）は、磁場の均一性を調整するために使われる装置である。
A shim is a device used to adjust the homogeneity of a magnetic field.この鍛造技術は、驚くべき打感、均一性および高いパフォーマンスを生み出し、最高品質のゴルフクラブ製造を実現しています。
This forging technique produces the most stunning feel, consistency and performance, and lends itself perfectly to golf club production of the highest quality.CTE均一性と化学的安定性に優れており、高精密光学システムによく使用されます。
It displays excellent CTE homogeneity and chemical stability, and is frequently utilized in high-precision optical systems.新しいフードスキャン2デイリーアナライザーは、製造プロセスを最適化し、固体及び半固体乳製品の品質及び均一性の向上に貢献します。
The FoodScan™ 2 Dairy Analyser improves the quality and consistency of solid and semi-solid dairy products while optimising production processes.そのため、LFMは表面物質の不均一性の測定や、表面形状的特徴の境界部を際立たせたイメージの取得に役立ちます。
LFM is therefore useful for measuring lack of homogeneity in surface materials and producing images with enhanced edges of topographic features.現在、VONARDENNEのガラス製膜システムは±0.8%の均一性要求を満たしています。
Today, glass coatingsystems made by VON ARDENNE meet homogeneity requirements of± 0.8 percent.広い透過率、位相整合範囲、大きな非線形係数、高い損傷しきい値、優れた光学的均一性。
Broad transmission, and phase matching ranges, large non-linear coefficient, high damage threshold,and excellent optical homogeneity.光学部品をファイバーと組み合わせて，特定の光の均一性またはビーム形状を実現できる。
Optical components can becombined with the fiber to achieve a specific light homogeneity or beam shape.それゆえ、科学者らは、画像分析のための追加の基準、すなわち組織構造の均一性を特定した。
Therefore, scientists haveidentified an additional criterion for image analysis- the homogeneity of the tissues structure.CT-X線によりコーティング粒子の内部観察を行うことで、コーティング層の状態(厚み,均一性など)を調べることができます。
We can investigate the state of the coating layer(thickness, homogeneity, etc.) by internal inspection using CT-X-ray scan.それ簡単にポストプロセス処理均一性、効率的な粉を作り出すためにこの解放のエージェントと熱が追加されました。
It makes the post-process handling where reclaiming agents andheat are added in uniformity to produce an efficient powder, simple.ライン型ファイバーライトガイドは、高照度・高均一性照明が可能でラインセンサに最適です。
A line type fiber light guide provides lighting with high illuminationand uniformity 均一性と個性というコンセプトを探りながら、4人の主人公それぞれの明確なパーソナリティが光輝き、真実をイリュージョンへと導きます。
Investigating concepts of uniformity and individuality, the distinct personalities 目標は、神経学的診療の均一性と質を改善することである」と述べている。
これらの有機層は、デバイスとして求められる膜厚とその均一性を達成できています。
These organic layers are able to achieve the uniformity and thickness of the devices.
