日本語 での 型糖尿病は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
型糖尿病はかなり握力に影響を与える特に男性の場合にね。
Type-2 diabetes can significantly affect grip strength, particularly in men.成人発症型糖尿病は、デカンタです。
型糖尿病は少し違います。
Type 2 Diabetics are a little different.型糖尿病は、遺伝する病気ですか？
Is Type 2 Diabetes a Genetic Disease?型糖尿病は、予防あるいは発症を遅らすことが可能です。
Risk for type 2 diabetes could prevent or delay.型糖尿病は遺伝ではない。
Type two diabetes is not hereditary.型糖尿病は子供達に増えている。
Type two diabetes is growing more common in children.型糖尿病は、環境因子と遺伝因子との相互作用から生じるものであり、その多くは未だ十分に解明されていません。
Type 2 diabetes arises from an interaction between environmental and genetic factors, many of which we do not fully understand yet.型糖尿病は病気や死亡の主な原因であり、そのコストは世界中で1年間に8000億ドル以上と推定されている。
Type 2 diabetes is a leading cause of illness and death, with annual costs estimated at over US $800 billion worldwide.型糖尿病は基本的には生活習慣病である一方、1型は自己免疫による膵臓の破壊が原因です。
Type 2 diabetes is primarily a disease of lifestyle while 型糖尿病は、オーストラリアでは最も一般的であり、25歳以上の成人で7.1％が罹。
Type 2 diabetes is the most common form of 型糖尿病はいくつかの深刻な健康上の合併症を引き起こす可能性があるため、以下の症状に注意することが不可欠です。
Type 2 diabetes can cause some severe health complications that is why it is imperative to be aware of the following symptoms:.型糖尿病は、HCCの危険因子として広範に検討されており、ほとんどの例で正相関が観察されている。
Type 2 diabetes has been considered extensively as a risk factor for HCC, and in most instances, positive associations have been observed.型糖尿病は、1型よりも家族歴および系統への強い関連性がありますが、環境因子にも依存します。
Type 2 diabetes has a stronger link to family history and lineage than 型糖尿病は、40歳以上の人々（特に小児になっていますが）、特に体重が過剰な人に発生します。
Type 2 diabetes usually occurs in people over age 40(although it's becoming more prevalent in children), especially those who are overweight.型糖尿病は、人々を世界と争っている最大の病気の一つです。
Type-2 diabetes is one of the biggest ailments that people are battling with the world over.型および2型糖尿病は、米国の若者の間で増加しています。
Rates of diabetes, both Type 1 and 型糖尿病は年齢相応の認知低下を加速させますが、若年患者も認知障害の徴候を示します。
Although type 2 diabetes accelerates age-related cognitive decline, younger patients also show signs of cognitive impairment.型糖尿病は過去20年間に急増しつづけており、止まる気配を見せない。
Cases of Type 2 Diabetes have been increasing steadily over the last thirty years and are showing no signs 型糖尿病は短期的および長期的な合併症を伴う慢性疾患である。
型糖尿病は、健康的な食事、定期的な身体活動、体重減少により予防されます。
Treatments for Type 2 diabetes include healthy eating, regular physical activity and weight reduction.型糖尿病は、世界中でおよそ3億人以上を悩まし、患者の15%は腎障害リスクのため、治療の第一選択肢であるメトホルミンを服用することができない。
Type 2 diabetes affects around 450 million people worldwide and as many as 15 percent of those patients cannot take the first-line therapy metformin because of kidney damage risks.型糖尿病は、より多くに影響を与える深刻な状態です世界中の400m人-今後何年にもわたって確実に増加する数。
Type 2 diabetes is a serious condition that affects more than 400m people worldwide- a number which is certain to increase for many years to come.型糖尿病は、著しい合併症を導き得る慢性病である一方で、我々の研究が示すように、制御することができ病状を逆転させることさえ可能である。
Type 2 diabetes, while a chronic disease, can lead to significant complications, but as this study shows, it can be controlled and even reversed.型糖尿病は、世界中で3億人以上の人々を苦しめていて、15％ものそういった患者達は、腎障害リスクの理由で、一次治療薬のmetformin(メトホルミン)を服用することができません。
Type 2 diabetes affects around 450 million people worldwide and as many as 15 percent of those patients cannot take the first-line therapy metformin because of kidney damage risks.型糖尿病は、世界中でおよそ3億人以上を悩まし、患者の15%は腎障害リスクのため、治療の第一選択肢であるメトホルミンを服用することができない。
Type 2 diabetes afflicts more than 300 million people globally, and as many as 15% of those patients cannot take the first-line therapy metformin because of kidney damage risks.型糖尿病は脳にインスリン耐性や酸化ストレス、認知機能障害を引き起こしますが、アルツハイマー症状の全容の説明にはなりません-よって3型糖尿病の名があるのです(3)。
Type 2 diabetes will cause brain insulin resistance, oxidative stress and cognitive impairment, but does not explain the full range of symptoms- hence the term 型糖尿病は、世界中で3億人以上の人々を苦しめていて、15％ものそういった患者達は、腎障害リスクの理由で、一次治療薬のmetformin(メトホルミン)を服用することができません。
Type 2 diabetes afflicts more than 300 million people globally, and as many as 15% of those patients cannot take the first-line therapy metformin because of kidney damage risks.
