基本的な軍事 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• basic military

日本語 での 基本的な軍事 の使用例とその 英語 への翻訳

提案された兵器売却は、地域の基本的な軍事バランスを変えないだろう」と述べています。
The proposed sale will not alter the basic military balance in the region.”.

今回の売却は地域の基本的な軍事バランスを変えるものではない」。
The proposed sale will not alter the basic military balance in the region.”.

提案された兵器売却は、地域の基本的な軍事バランスを変えないだろう」と述べています。
The proposed sale of this equipment does not alter the basic military balance in the region.

今回の売却は地域の基本的な軍事バランスを変えるものではない」。
The sale is not expected to alter the basic military balance in the region.

提案された兵器売却は、地域の基本的な軍事バランスを変えないだろう」と述べています。
The proposed sale of this equipment and support will not alter the basic military balance in the region," it said.

この装備の売却と関連支援策の提案は同地域の基本的な軍事力の均衡を変化させるものではないと続けた。
It added that the proposed sale of this equipment and support will not alter the basic military balance in the region.

人民武装部の支部が漁師に基本的な軍事訓練を提供していると、この海南省政府顧問は話す。
The city-level branches of the People's Armed Forces Department provide basic military training to fishermen, said the Hainan government advisor.

自尊心のある国家は、少なくとも基本的な軍事製品の生産において最大限の独立を実現するために真に努力すべきです。
A self-respecting state should really strive for maximum independence in the production of at least basic military products.

今回の売却は地域の基本的な軍事バランスを変えるものではない」。
It added that the sale will not alter the basic military balance in the region.

今回の売却は地域の基本的な軍事バランスを変えるものではない」。
The proposed sale of this equipment does not alter the basic military balance in the region.

提案された兵器売却は、地域の基本的な軍事バランスを変えないだろう」と述べています。
The proposed sale of these weapon systems will not alter the basic military balance in the region,” the Defense Security Cooperation Agency said.

提案された兵器売却は、地域の基本的な軍事バランスを変えないだろう」と述べています。
This proposed sale of equipment and support will not alter the basic military balance in the region.”.

今回の売却は地域の基本的な軍事バランスを変えるものではない」。
The proposed sale of these tanks will not alter the basic military balance in the region.

この装備の売却と関連支援策の提案は同地域の基本的な軍事力の均衡を変化させるものではないと続けた。
This proposed sale of equipment and support will not alter the basic military balance in the region.

提案された兵器売却は、地域の基本的な軍事バランスを変えないだろう」と述べています。
The proposed sale of these missiles will not alter the basic military balance in the region.”.

まずテストケースとして、将軍は、若い兵士達が実戦部隊に配置される前に基本的な軍事トレーニングを６ヶ月間受ける訓練センターから、２つのグループを選んだ。
As a test case, the general selected two units from training centers where young cadets received six months' basic military police training before being sent to operational units.

基本的な軍事知識すらも持ち合わせていない。
He doesn't even have basic military knowledge.

今回の売却は地域の基本的な軍事バランスを変えるものではない」。
The proposed sale of these equipment and support will not alter the basic military balance in the region.

地域の基本的な軍事バランスを変えるものではない」と強調した。
It added that the deal“will not alter the basic military balance in the region”.

ただし、「地域の基本的な軍事バランスを変えるものではない」とも強調した。
It added that the deal“will not alter the basic military balance in the region”.

一方で「地域の基本的な軍事バランスを変えるものではない」とも強調した。
It added that the deal“will not alter the basic military balance in the region”.