日本語 での 基本給 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
基本給：140，000円。
大学院卒基本給：212,000円。
Master degree graduate basic salary：212,000 yen.基本給テーブルの見直し。
Review the base wage table.大学卒基本給：204,000円。
Bachelor degree graduate basic salary：204,000 yen.基本給:高校卒：16万円～。
Basic salary: High school graduate:¥ 16~.過去の実績基本給の4.5ヶ月分/年間。
Past performance Basic salary for 4.5 months/ year.基本給は、全労働者同一なものです。
新規大卒基本給205,000円（平成24年）。
Base salary of new graduates: 205,000 yen(2012).基本給／156,500円～225,300円。
Basic salary/From 156,500 yen to 225,300 yen.大卒基本給20万円（2017.4実績）。
University graduate basic salary 200,000 yen(2017.4 results).基本給は月50万交通費は日払い。
The basic salary was 500,000 a month, plus transportation fees.現在、このサービスは「映画館」は「One」の基本給パッケージで提供されています。
Currently, 基本給140800～180000（経験考慮）。
Basic salary, 140800 to 180000,(Experience consideration).大卒：月給217,800円（基本給195,800円＋職務手当一律22,000円）。
Bachelor's Degree: 217,800 JPY per month(195,800 JPY base salary+ 22,000 JPY uniform 基本給と報酬総額の男女比―。
Ratio of basic salary and remuneration 一般労働者の基本給の決定要因は、特に企業規模別に異なる。
The factors that determine the base salary of full-time workers depend primarily on the size of the enterprise that employs the workers.基本給：150,000円＋下記手当。
Basic salary: 150,000 yen/month＋additional allowance as follows.その中には宅配業者の基本給を廃止し、かわりに配達した荷物の数に応じて支払うことが含まれている。
These include getting rid of a basic salary for its couriers and instead pay them based on how many packages they deliver.決済:基本給プラス歩合、月の請求に対して2%の手数料。
Settlement: basic salary plus commission, commission 2% to the current settlement.年度における、女性の基本給と報酬総額の対男性比（管理職のみ）。
Ratios of basic salary and total remuneration 基本給の一割支給計算とオン/オフ区分、販売形態、割引率による手数料を管理します。
Manage the calculation of base pay on daily basis, on/offline, sales type, and fee for discount rate.建築業者が基本給+任務を得るかもしれない間、またプロダクト、昇進または価格をほとんどコントロールする。
While a contractor might earn a base pay+ commission, they also have little or no control over product, promotion or price.基本給：大学卒162,000円、短期大学・専門学校卒148,000円、。
Basic salary: 162,000 yen for university graduates, 148,000 yen for junior colleges and vocational schools.女性の基本給と報酬総額の対男性比（従業員区分別、主要事業拠点別）。
Ratio of basic salary and remuneration of women to men by employee category, by significant locations of operation.基本給と報酬総額の男女比男女の基本給に差はありません。
Ratio of basic salary and remuneration of women to men Basic salary does not differ between women and men.女性の基本給と報酬総額の対男性比（従業員区分別、主要事業拠点別）。
Ratio of the basic salary and remuneration of women to men for each employee category, by significant locations of operation.基本給に加え、会社業績および個人のパフォーマンスに応じたボーナス（年二回、8月/2月）。
In addition to basic salary, bonuses are paid based on company performance and individual contribution.(Twice a year: Feb/Aug).女性の基本給と報酬総額の、男性の基本給と報酬総額に対する比率（従業員区分別、重要事業拠点別に）。
Ratio of the basic salary and remuneration of women to men for each employee category, by significant locations of operation.基本給に加え、会社業績および個人のパフォーマンスに応じたボーナス（年二回、10月/4月）。
In addition to basic salary, bonuses are paid based on company performance and individual contribution.(Twice a year: Apr/Oct).女性の基本給と報酬総額の、男性の基本給と報酬総額に対する比率を報告する（従業員区分別、主要事業拠点別）。
Report 
