報じられている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is reported
• reportedly
• have reported
• are reported
• been reported
• were reported
• GUKON

日本語 での 報じられている の使用例とその 英語 への翻訳

恐ろしいことが報じられている。
And dreadful things are reported.

これは以前から報じられている情報と一致している。
That conforms with what has been reported before.

その詳細が報じられている。
The details are reported.

虐待事件が報じられている。
Cases of abuse have been reported.

学生の自殺のニュースが毎日のように報じられている。
Student's suicides are reported on a daily basis.

彼女らは、ビタミンD欠乏症で貧血だったと報じられている。
They were reported to have vitamin D deficiencies and were anemic.

大きな爆発の様子が報じられている。
A number of huge explosions are reported.

金融業界では男女平等について多く内容が報じられている。
Much has been reported about gender equality in the finance industry.

そんなニュースが、いくつも報じられている。
Several such news have been reported.

そのうちのいくつかが報じられている。
Some of those are reported.

組合指導者の逮捕も報じられている。
Arrests and detainment of union leaders have also been reported.

売却額は22億ドルと報じられている。
Sales are reported at $2.3 billion.

そのうちのいくつかが報じられている。
Some of them have been reported.

食料不足は主に南部と東部で報じられている。
Food shortages are reported mostly in the south and east.

これは2011年9月に報じられている。
IS reported on this September 2011.

去年には報じられている。
Being reported last year.

打ち上げは成功したと報じられている。
The launch was reported to have been successful.

毎日毎日、金属窃盗のニュースが報じられている。
My local newspaper has reports of metal theft every day.

少なくともそう報じられている。
At least that's been reported.

報じられている内容とはまったく異なるものだ」。
It's so different from what they report.".

少なくともそう報じられている。
At least it is reported.

負傷者はいないと報じられている。
A spokeswoman said there were no reports of any injuries.

退団の噂は常に報じられている。
The rape always gets reported.

その場を立ち去ったと報じられている。
He is reported to have left the country.

Googleがソーシャルゲーム企業のSlideを買収したと報じられている。
Report: Google to announce it's acquired social games company Slide.

大統領は昨日ロンドンをたったと報じられている。
The report goes that the president left London yesterday.

ジャメ氏は現在、赤道ギニアに滞在していると報じられているが、当局者は認めていない。
Jammeh is reported to now be in Equatorial Guinea, although authorities there have not confirmed it.

ホンジュラス軍兵は、軍事クーデターの途上、大使を殴り、道路脇に放置したと報じられている。
Reportedly, Honduran soldiers beat the ambassador and left him on the side of a road in the course of the military coup.

殺人兵器と報じられている白いトラックは、血も破損も全く無いように見える。
The white truck that is reported to be the murder weapon does not seem to show any blood or damage.