壊されました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was destroyed
• was broken
• were destroyed

日本語 での 壊されました の使用例とその 英語 への翻訳

体育館は壊されました。
The gym was destroyed.

その椅子は、昨日壊されました。
The chair was broken yesterday.

後にこの病院は閉鎖し、建物は壊されました。
Later, the hospital closed and the building was destroyed.

工場や事務所が壊されました。
Industries and offices were destroyed.

TFG政府の車が地雷で壊されました。
A TFG government vehicle was destroyed by a mine.

何百という工場も壊されました。
Hundreds of plants were destroyed.

昨夜、この自動販売機は愚連隊によって壊されました。
This vending machine was destroyed by hoodlums last night.

既に1ページを壊されました。
One page has already been destroyed.

今まで築いてきたものが、壊されました。
All that was built had been broken.

ほんの数分で壊されました。
They were destroyed just a few minutes in.

全て奪われて壊されました。
All that has been stolen& destroyed.

ほんの数分で壊されました。
It was destroyed in minutes.

年に壁は壊されました。
The Wall was demolished in 1992.

でも、1987年にハリケーン・トゥシが来たとき、何もかもが壊されました。
But in the time of Hurricane Tusi in 1987, everything was destroyed.

戦争という苦い経験があるにも関わらず、平和憲法は壊されました。
Despite the lessons of war, the peace constitution was broken.

沖縄戦にて東室・西室は一部壊されましたが1974年に修復されています。
Some parts of east and west chambers were destroyed during the Battle of Okinawa but it was reconstructed in 1974.

年以上にわたって立っていた寺院は閉鎖され、古代の彫像はすべて「宗教」職員の命令で壊されました。
Temples that have stood for over 1,000 years have been closed and ancient statues smashed, all on the orders of“Religious Affairs” officials.

貯水槽、家畜小屋、学校の一部も壊されました。
The authorities also demolished water cisterns, livestock pens, and part of a school.

ジョン3:16「神はこの世をとても愛したので、彼が彼の唯一の生まれつきの息子を与えたので、彼を信じている人は誰でも滅びることなく永遠の命を持つべきです」私たちの両親が罪を犯したとき、その特別なつながりは壊されました。
John 3:16“For God so loved the world that he gave his only-begotten Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life” When our parents sinned, that special connection was broken.

年、先住民が植民地政府に対して蜂起したプエブロの反乱の際に、先住民に壊されましたが、次に再建された教会もまた、1847年、立て籠もった先住民を攻撃するアメリカ軍に壊されてしまいました。
In 1680, in the Pueblo Revolt that indigenous people uprised against the colonial government, it were destroyed by indigenous people, but the next church rebuilt was also destroyed by the American army attacking indigenous people who entrenched in the inside in 1847.

美しい物は何もかも壊されました。
All that's beautiful is broken.

一棟は完全に壊されました。
One building was completely destroyed.

一棟は完全に壊されました。
One wing was totally destroyed.

既に1ページを壊されました。
And it's already been fouled on page 1.

多くの兵士が殺害されメックも壊されましたが。
Although many of the soldiers were also destroyed Mech killed.

あなたに壊されました」なんて言えるわけがないのです。
It does not mean that you are broken.”.

しかし、その幸せは一瞬にして壊されました。
However, their happiness was ruined in one moment.

クヒオモールの建物は、ほぼ、全部、壊されました。
The Meyer home was almost completely destroyed.

聖書によれば、この重要な３つの関わりは、外部だけでなく、わたしたちの内部でも壊されました。
According to the Bible, these three vital relationships have been broken, both outwardly and within us.