壊れるまで 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• until they break

日本語 での 壊れるまで の使用例とその 英語 への翻訳

ものは壊れるまで使うタイプです。
People use things until they break.

私は何でも、壊れるまで使うタチです。
Doesn't matter, I use things until they break.

度購入すれば、壊れるまで使用することができますから、。
Once bought, they can be directly used until they break.

壊れるまで待とう。
Wait until they break up.

まぁ壊れるまでICF-P36を使いますけどね。
I will use the SB-600s until they break.

ほとんどの人は壊れるまで放置するという。
Unfortunately the majority of people run them until they break.

問題は無く、壊れるまでは使うことはできそうです。
Doesn't matter, I use things until they break.

最後まで……つまり、壊れるまで。
That is, until they break.

僕自身、物は壊れるまで使います。
I use things until they break.

弓は壊れるまでに385回使用可能。
A bow can be used 385 times before it breaks.

壊れるまで屈するまで。
J& Until you break-.

壊れるまで屈するまで。
I send the swarm Until you break Until you yield.

壊れるまで屈するまで。
Until you break Until you yield.

壊れるまで屈するまで。
Until you break until you yield into your dreams.

とりあえず完全に壊れるまでこのまま使うことにする。
So you keep using it until it breaks down completely.

壊れるまで働きました。
I work until I break.

つあれば壊れるまで使えますね。
You can also wear something out if you use it until it breaks.

最後まで、壊れるまで行かないと落ち着かないということです。
They emphasize that until it is broken they cannot be safe.

使い勝手が良かったので、壊れるまで使ってました。
It was nice and I used it until it broke.

ものは壊れるまで使うタイプです。
A thing that is used until it breaks.

壊れるまで買い替えるつもりはありません。
You do not want to have to replace it until it breaks.

同様に壊れるまで何度も使うことができます。
And of course you can use it again and again until it gets broken.

でも気に入っているので壊れるまで使うつもりです。
Of course I like it only until I break it.

完全に壊れるまで使いましょう。
So you keep using it until it breaks down completely.

CDが壊れるまで聞きました。
I listened to that CD until it broke.

テレビはだいたい壊れるまで使いますよ。
For the most part, you keep your TV until it breaks.

もう壊れるまで買い換える必要ないだろ。
You do not want to have to replace it until it breaks.

あとは物理的に壊れるまで使いつづけましょう。
They will stay until they break down physically.

それなりに使えていたこともあり、壊れるまで使うことに。
Well… they used to, until she got broken.

それでも使い慣れているので壊れるまで。
Well… they used to, until she got broken.

文で「壊れるまで」を使用する方法

実際には存在していない、最終的にたどり着く持ち主を求めて、自身の役割が尽きるまで（ 壊れるまで ）ずっと回り道を繰り返しているトリシクル。

「弁護士 灰島秀樹」 PCは3年以上使って買い換える 壊れるまで 辛い 坦々麺が好き 「ところでキミ、」の後がその日の本題 やられた！？。

カメラ、は、中学生の頃 (小学生だったかもしれない) にこづかいためて近所の写真屋で店頭在庫のコニカのコンパクト機 (C35 Flashmatic) を買って、 壊れるまで (成人するくらいまで) 日常や旅行のスナップなどで使った。

いつわりの愛ばかり 騒がしい時代の中 まっすぐ 君だけに ありったけ 愛を捧げよう 誰かに盗られるくらいなら 壊れるまで 抱きしめたい 君が好きなんだ "もう少しくっついていいかな?