日本語 での 声のトーン の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
製品説明（コピーライティング実験）に使用される声のトーン。
礼儀正しさは「声のトーン」で伝わる。
声のトーンも低め。
Also the tone of voice is lower.声のトーンは力強かった。
音楽的な声のトーンじゃなかった。
It was not a tone voice.Combinations with other parts of speech
声のトーンさえ分かるかもしれません。
He may even note the tone of voice.電話でのやりとりなら声のトーンも重要。
While communicating over 面接でよく聞かれること、声のトーン、表情など、面接に合格できるように練習します。
For students to be able to do well in an interview, the following are being practiced:frequently asked questions, tone of voice and facial expressions.イメージ、声のトーン、ユーモアの利用とメディアの選択について考察する。
Consideration will be given to imagery, tone of voice, use この時点で、ドライバの言い逃れは、彼は、声のトーンも非常に朱李聞いてこの道を歩いたことはない。
At this point the driver prevarication that he never walked this road,listening to tone of voice is also highly Ju Yi.電話での会話では、情報のほぼ半分が、音色、イントネーション、声のトーン、使用されたポーズを介して送信されます。
In a telephone conversation, almost half Aquítienes180,言う,見過ごされている行きたいです。-私はいつもよりもっと普通声のトーンを設定しようと言った。
Aquí tienes 180, say, I want to go unnoticed-I said trying to set a tone of voice more plain than usual.声のトーンや揺れなどのコミュニケーションの関連事項が完全に失われています。
Relevant aspects その声のトーンとか、動きだとか、そういうことではなくて、。
Depending on the tone of voice, this works or this doesn't.電話は顔が見えないので、相手の感情を声のトーンで判断するしかありません。
As over telephone no one can see each other so set your voice tone in a friendly manner.Watsonは実際の記録内容を分析するのではなく、声のトーンや言葉の途切れ、ためらい方、話し方の流ちょうさを分析する。
Watson doesn't analyze the actual content from the recordings, but rather, the tone of voice, the pauses between words, the amount さらに声のトーンに不満の心は、きっぱりと、"道路には石のマットの下に車を主張したが"一つの善意を拒否。
The hearts 私は最初に電話をしたが、電話、鄭健温かく思いやりの声のトーン私は上海で感じた確認、雲の平らなものを"海"の温かく、熱心な。
I first went to the phone confirmed that the phone,Cheng Jian warm and thoughtful tone of voice I felt in Shanghai, the"sea GoogleやFacebookなどのハイテク大手企業も、顔の表情や声のトーンなど様々な要素からユーザーの感情を読み取るためにAI技術を統合するビジョンを持っています。
Tech giants such as Google and Facebook are also setting up their vision さらに、エピックのトランスクリプションサービスには、メディアファイルとトランスクリプトの同期が含まれるため、ファイルの検索が容易になるとともに、スピーカーの態度、声のトーン、感情表現なども確認することが可能です。
Our transcription services also include the syncing さらに、エピックのトランスクリプションサービスには、メディアファイルとトランスクリプトの同期が含まれるため、ファイルの検索が容易になるとともに、スピーカーの態度、声のトーン、感情表現なども確認することが可能です。
Transcription services also include syncing あなたの最初の出会いは電話である場合、あなたが認識されているかの70％があなたの声のトーンとあなたの言葉に30％に基づいています。
If your initial encounter is over the phone, however, be aware that 70% あなたの最初の出会いは電話である場合、あなたが認識されているかの70％があなたの声のトーンとあなたの言葉に30％に基づいています。
When your initial encounter is over the phone,70% あなたの最初の出会いは電話である場合、あなたが認識されているかの70％があなたの声のトーンとあなたの言葉に30％に基づいています。
When your initial encounter is over the phone, 70% あなたの最初の出会いは電話である場合、あなたが認識されているかの70％があなたの声のトーンとあなたの言葉に30％に基づいています。
Even during your initial encounter on the phone with the interviewer,over 70% あなたの最初の出会いは電話である場合、あなたが認識されているかの70％があなたの声のトーンとあなたの言葉に30％に基づいています。
When the first contact is over the phone,you are judged about 70 per cent based on your tone of voice and only 30 per cent on what you say.ボディランゲージや声のトーン心拍数の変化顔色や皮膚の温度さらに作文において語の頻度や文の構造にまで変化が現れます。
There's body language and vocal tone, changes in heart rate, complexion, and skin temperature, or even word frequency and sentence structure in our writing.
