変更の理由 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• reason for the change
• reasons for the change
• reason for the changes

日本語 での 変更の理由 の使用例とその 英語 への翻訳

変更の理由。
Reason for the Change.

当該変更の理由など。
Reason for the Change.

また、変更の理由も説明するようにいたします。
We will also try to explain the reasons for the change.

変更の理由。
Reason for the changes.

変更の理由は容易に推測できる。
The reason for the change is easy to find.

方針変更の理由は何だったのだろうか。
What were the reasons for the change of approach?

方針変更の理由は何だったのだろうか。
What was The reason for the change in policy?

変更の理由をGoogleは次のように説明しています。
Google explains the reason for the changes:.

変更の理由は私は知らない。
I don't know the reason for the change.

飛行経路変更の理由は何だったのか。
What was the reason for the change in flight path?

変更の理由は大きなものではありません。
The reason for the change is not important.

定款変更の理由。
Reasons for the changes.

七変更の理由。
Reasons for the changes.

変更の理由。
Reasons for Amendment.

変更の理由。
Reasons for the amendments.

当局は変更の理由や内容について説明する必要があります。
The answer must present the motives and reasons of change.

変更の理由:システム時刻がハードウェアクロックと同期されました。
Change Reason: System time synchronized with the hardware clock.

がキャリア変更の理由です。
The reason for changing career?

変更の理由や、その背景については不明です。
To find out the reason of the change and, the background behind the brand.

変更の理由。
(1) Reason for Change.

変更の理由としては、。
The reason to change is.

前任監査人が理解しているところの監査人変更の理由。
The predecessor auditors understanding about the reasons for the change of auditors.

Googleによると、多くの管理者がこのサービスに気づいていないようだったのが、変更の理由だという。
Google said the reason for the change is that many admins did not seem aware of the service.

何人かの従業員は変更の理由と変更プロセスの利点そして不利な点と合わないかもしれない。
Different assessments of the situation- some employees may disagree on the reasons for the change and on the advantages and disadvantages of the change process.

そのような場合は、通常、個人的な対応を通じて、変更の理由を説明しようとします。
In such cases, we always try to explain the reason for the changes, usually through personal correspondence.

このような変更の理由の一つは、「プーチン大統領が自身の取り巻きの囚われ人になりたくないという気持ち」だという。
The report underlines that one of the reasons for the change is"Putin's unwillingness to become a hostage to his entourage.".

何人かの従業員は変更の理由と変更プロセスの利点そして不利な点と合わないかもしれない。
Some employees may disagree with the reasons for the change and with the advantages and disadvantages of the change process.

あなたがこの原則について考えを巡らせるときには、変更の理由は人間であることを思い出してほしい。
However, as you think about this principle, remember that the reasons for change are people.

変更の理由やその影響については、openSUSELeapのWikiページで説明されている。
The reasons for this change, and the results of it, are discussed on the openSuSE Leap Wiki page.

変更の理由ADKは、長期ビジョンVISION2020を制定し、2013年よりその実現に向けて邁進しております。
Reasons for changes ADK crafted its long-term vision named"VISION2020" in 2013 and has been vigorously pushing us forward since then.

文で「変更の理由」を使用する方法

変更の理由 東日本大震災の発生を受け、平成24年6月27日に「東日本大震災に伴う合併市町村に係る地方債の特例に関する法律」が施行され、合併特例債の適 …。

第64回県吹奏楽コンクール日程案 変更の理由 …。

19 変更の理由 近年、精神障害の治療目標は疾患次元にとど まるのではなく、ノーマライゼーション（一 般社会のなかで、障害者が障害をもたない人 とともに普通に生活できること）へと変わり つつある。

来週の平日、我が家はそれをしなく 4 園長名 笹森 麻野 5 変更の理由 収容定員と実員との乖離が生じているため、収容定員を減ずるものである。

変更の理由 会社法の一部を改正する法律 ( 平成 26 年法律第 90 号 ) が平成 27 年 5 月 1 日に施行され 業務執行を行わない取締役及び監査役との間で責任限 定契約を締結することが認められたことに対応するため 定款第 25 条第".