日本語 での 外の世界 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
外の世界が存在すること自体知らない。
Therefore I don't know that the external world exists.赤ちゃんは外の世界を見るための準備を進めています。
The baby is almost ready to see the external world.外の世界は存在しなかった。
The exterior world did not exist.外の世界なんてないと思っていました。
He felt that there was no external world.外の世界は厳しい。
The world out there is tough.Combinations with other parts of speech
外の世界は恐ろしくはありません。
The external world is not frightening.外の世界は、実在。
The world out there is real.心は外の世界として自らを顕す。
The mind manifests itself as the external world.外の世界は変化しています。
The world out there is changing.感覚で認識できるのは、自分の外の世界だけです。
One can only identify one's external world by senses.家にいて、外の世界をシャットダウンするの。
You want to stay home and shut the world out.普段、私たちの意識は外の世界に向けられ、。
Normally our awareness flows out to the external world.外の世界との 通信だよ。
To communicate with the outside world, of course.彼らはそこから外の世界を知らないのです。
They don't know a world outside of that.外の世界は持ち込まないでください。
Don't let the outside world in.関心は外の世界に向かう。
子供はそこで初めて外の世界を知ります。
The baby sees the world outside for the first time.それを外の世界に投影している。
So he projects it onto the outer world.ぼんやり見ていた外の世界をしっかり観察するようになりました。
I have been working within and observing the world outwardly.宮廷の外の世界で何が起きているのか？』。
What happens in the world outside 外の世界なんてないと思っていました。
Didn't believe there was a world outside.彼女は、彼を通じて外の世界への脱出を夢見ます。
She dreams of escaping to the world outside her cage.私達を、外の世界から守ってくれた人。
二週間ぶりに外の世界に出かけた。
Gone to the outside world for two weeks.目指すは外の世界。
Aim for the outside world.一つは外の世界。
One is the outside world.外の世界のことは、何も知らない。
We know nothing of the world outside.外の世界と賢明に関わって行くべきだ。
You should participate, wisely, in the outside world.今は外の世界で生きている。
It now lives in the world outside.外の世界があることさえ知らない。
He doesn't even know that there's a world outside of it.
