日本語 での 外付け部品 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これによって、外付け部品の数も最小限に抑えられます。
This also minimizes the external components of また、外付け部品点数を削減することも可能です。
Moreover, the number of external parts can also be reduced.DS1073は、外付け部品不要の固定周波数発振器です。
The DS1073 is a fixed-frequency oscillator requiring no external components for operation.外付け部品としてコイル、ダイオード、コンデンサを用いるだけで、容易に高効率の昇圧DC/DCコンバータを構成できます。
By simply using an inductor, a diode, and a capacitor as external components, a high-efficiency step-up DC/DC converter can be easily configured.少ない外付け部品入出力の平滑用電解コンデンサ及び、出力電圧設定抵抗を決めるだけの簡単なアプリケーション。
Few external components Easy application- just need to select an I/O smoothing electrolytic capacitor and an output voltage setting resistor.Combinations with other parts of speech
この製品はETC端末に最適化された特性を持ち、さらにアンプを内蔵することで外付け部品の削減に貢献します。
The AK1553 and AK1553E have optimized characteristics for ETCproducts while needing less external parts because of its integrated RF amplifiers.最小限の外付け部品と、WEBENCHでのオンライン設計サポートにより、LM2734レギュレータは簡単に使用できます。
With a minimum of external components and online design support through WEBENCH® TM, the LM2736 is easy to use.MAX12558は差動アナログ入力回路の設計を簡素化し、外付け部品点数を削減するコモンモードリファレンスを備えています。
The MAX12558 provides a common-mode reference to simplify design andreduce external component count in differential analog input circuits.この場合、外付け部品などが異なれば、付け替えて測定することも必要です。
In this case, if external components and the like are different, it will be necessary to change the ステップアップコンバータは、スイッチングMOSFETと同期整流器を内蔵し、効率を向上し、外付け部品数を最小限に抑えます。
The step-up converter features an internal switching MOSFET and synchronous rectifier to improve efficiency andminimize external component count.ユーザーが外付け部品の選択、補償の設計や電源性能の評価を行う際に役立つカルキュレータを提供します。
A calculator is provided to help the user in the selection of external components, compensation design, and the evaluation of power-supply performance.ステップアップコンバータは、スイッチングMOSFET同期整流器を内蔵しており、効率を向上し、外付け部品点数を最小限に抑えます。
The step-up converter features an internal switching MOSFET and synchronous rectifier to improve efficiency andminimize external component count.出力ドライバトランジスタは内蔵しておらず、外付け部品としてパワーMOS、コイル、ダイオード、抵抗、コンデンサを用いるだけで、容易に高効率の昇圧DC/DCコンバータを構成できます。
R1215 does not include an internal output transistor. By simply using a power MOS, an inductor, a diode, resistors,and capacitors as external components, a high-efficiency step-up DC/DC converter can be easily configured.MAX9770は2.5V~5.5Vの単一電源で動作し、外付け部品点数、システムコスト、および基板面積を削減し、オーディオの再生品質を向上する機能を内蔵しています。
The MAX9770 operates from a single 2.5V to 5.5V supply andincludes features that reduce external component count, system cost, board space, and offer improved audio reproduction.ソフトスタート回路を内蔵し、外付け部品としてコイル、コンデンサ、ダイオードを用いるだけで、容易に高効率の昇圧DC/DCコンバータを構成できます。
RP400 includes a soft start circuit. By simply using an inductor, a capacitor, a diode,and(resistors) as external components, a high-efficiency step-up DC/DC converter can be easily configured.MOSFETスイッチを内蔵しているため、外付け部品点数が削減され、高スイッチング周波数(最高800kHz)によって小型の表面実装部品を使うことができます。
The internal MOSFET switch reduces external component count and a high switching frequency(up to 800kHz) allows for tiny surface-mount このステップアップコンバータは、2MHz固定スイッチング周波数で動作するため、非常に小さい外付け部品の使用が可能となり、小型回路面積を実現することができます。
The step-up converter operates at a fixed 2MHz switching frequency,enabling the use of very small external components to achieve a compact circuit area.このボルテージ・レギュレータの製品ラインは、可変バージョンの出力電圧を適切に設定する抵抗など、ごく一般的で安価な外付け部品しか必要としません。
This family of voltage regulators requires only very common andinexpensive external components, such as electrolytic capacitors and resistors to set the proper output voltage in the adjustable versions.つの内部MOSFET(2つのスイッチと2つの同期整流器)と内部補償で、図3の回路は外付け部品数を最小限にします。
Together with four internal MOSFETs(two switches and two synchronous rectifiers) and with internal compensation,the circuit of Figure 3 minimizes external components.これらのICの出力電圧は標準1%抵抗で選択可能で、デバイスはパワースイッチを内蔵しているため、回路設計に必要なのは4つの外付け部品のみです。
Their output voltage is selectable with a standard 1% resistor and, with the devices' built-in power switch,the circuit design requires only four external components.このデバイスは、1200Hz/2200HzFSK信号の変調および復調を備え、消費電力が極めて低く、デジタル信号処理を内蔵しているため、少数の外付け部品しか必要としません。
The device integrates the modulation and demodulation of the 1200Hz/2200Hz FSK signal, has very low power consumption,and needs only a few external components due to the integrated digital signal processing.近年のほとんどの電流モード降圧コンバータは、スロープ補償回路を搭載しており、抵抗などのわずかな外付け部品で補償が成立するようになっています。
Nearly all recent current-mode step-down converters are provided with a slope compensation circuit;compensation is achieved by using just a few external components such as a resistor.MAX7042では、308MHz、315MHz、418MHz、および433.92MHzの完全無線RFレシーバを実現するのにごくわずかの外付け部品しか必要ありません。
The MAX7042 requires only a few external components to realize a complete wireless RF receiver at 308, 315, 418, and 433.92MHz.HiperPFS-3デバイスでは、外付け部品点数を最小化することにより、基板スペース、システムBOMコストを削減し、セン��抵抗における電力損失を抑えることができます。
HiperPFS-3 devices require a minimum of external components, saving board space, reducing system BOM cost and the power loss associated with sense resistors.自動車のヘッドアップディスプレイや昼光照明を駆動するサブシステムの設計例です。外付け部品や入力用EMIフィルタも含む全回路が示されています。
This is an example of a complete automotive design for a heads-up or running-light driver subsystem,including all the external components and an input EMI filter.外付け部品とMAX16913/MAX16913Aの両方の許容誤差を考慮した上で、性能を最大限に引き出すため適切な許容誤差範囲を計算します。
It considers LM3150のコンセプトにより、最小の外付け部品数で、TIのWEBENCHオンライン設計ツールを使用して、使いやすい完全な設計が可能になります。
The LM3151/2/3 SIMPLE SWITCHER® concept provides for an easy to usecomplete design using a minimum number of external components and National's WEBENCH® online design tool.これらのデバイスはMOSFETを内蔵した完全同期整流ステップダウンコンバータで構成され、最小限の外付け部品数で、LEDの直列ストリングを最大2Aで駆動することができます。
Consisting DS1077EconOscillatorTM/分周器-マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:DS1077は、外付け部品不要の2出力プログラマブル固定周波数発振器です。
DS1077 EconOscillatorTM/Divider- Maxim Description Create a design and simulate using EE-Sim® tools: The DS1077 is a dual-output, programmable, fixed-frequency oscillator requiring no external components for operation.DS10733V、EconOscillator/分周器-マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:DS1073は、外付け部品不要の固定周波数発振器です。
DS1073 3-Volt EconOscillator/Divider- Maxim Description Create a design and simulate using EE-Sim® tools:The DS1073 is a fixed-frequency oscillator requiring no external components for operation.
