外科的 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• surgical
• sugical

日本語 での 外科的 の使用例とその 英語 への翻訳

必ずしも外科的治療が第一選択ではありません。
Generally, surgical treatment is not the first option.

重大な外科的合併症はなかった。
No major surgery-related complications occurred.

HotTags:患者のリターンプレートケーブル外科的サプライヤー、工場、メーカー在庫があり、卸、中国割引、外科的患者ケーブル。
Hot Tags: patient return plate cable sugical suppliers, factory, manufacturers China, wholesale, in stock, discount, patient cable sugical.

これは、損傷を受けた、または外科的に変更された脳の記憶機能を回復するのに役立ちます。
This can help restore memory function in damaged or surgically altered brains.

治療は外科的であり、出生後最初の数ヶ月で行われますが、通常患者は生涯を通して再介入を必要とします。
The treatment is surgical and is carried out in the first months after birth, although usually the patient needs reinterventions throughout life.

本試験には、局所乳癌の外科的治療を受けたことのある女性227人が含まれた。
The study included 227 women who had been surgically treated for regional breast cancer.

外科的選択肢は、疾患のすべての段階で利用可能である。
The decision to undergo surgery can be made at any stage of the disease.

治療は外科的切除であり、しばしば舌骨の一部の除去を必要とする。
This requires surgeries and often involves removal of portions of the intestine.

閉塞が生じた場合、HDは実施できず、外科的または放射線学的な救済処置が緊急に必要となる。
When a blockage does occur, HD cannot be performed and surgical or radiological salvage procedures will be urgently required.

そのような病気を治療するための方法はたくさんありますが、外科的手技が最も効果的であると考えられています。
There are a lot of methods for treating such a disease, but surgical techniques are considered to be the most effective.

化学療法、放射線療法、肺転移巣の外科的切除を用いる集学的治療。
Multimodality therapy using chemotherapy, radiation therapy, and surgical resection of pulmonary metastases.

外科的切除（可能な場合）、放射線療法、ならびにビンクリスチン、ドキソルビシン、およびシクロホスファミドとエトポシドおよびシクロホスファミドとの交互のコースを用いるNWTS-5再燃プロトコルで58人の患者が治療された。[6]。
Fifty-eight patients were treated on the NWTS-5 relapse protocol with surgical excision when feasible, radiation therapy, and alternating courses of vincristine, doxorubicin, and cyclophosphamide; and etoposide and cyclophosphamide.[6].

株式会社深センUpnmed機器最高の患者のリターンプレートケーブル外科的メーカーの一つで、メーカーの中国卸売へようこそ格安患者は、工場から入荷割引でプレートケーブル外科的を返します。
Shenzhen Upnmed Equipment Co., Ltd is one of the best patient return plate cable sugical manufacturers and suppliers in China, welcome to wholesale cheap patient return plate cable sugical at discount in stock from our factory.

外科的治療方法は、眼の後部への血液供給を改善すること（血管再生、非滲出性形態の血管再建）、または網膜下の新生血管膜の除去のいずれかを目的としている。
Surgical treatment methods are aimed either at improving the blood supply to the posterior segment of the eye(revascularization, vasoreconstruction with a non-exudative form), or at the removal of subretinal neovascular membranes.

長時間の激しい精神活動、慢性疲労、過度の運動後の回復期間を短縮するために、外傷は、外科的介入は、2〜3週間2回/日半日用量を受信するために割り当てられています。
Prolonged strenuous mental activity, chronic fatigue, to reduce the recovery period after an excessive exercise, trauma, surgical interventions are assigned to receive half the daily dose 2 times/ day for 2-3 weeks.

JinYangアルカリ/Jinyangベースは、勃起不全（ED）の治療に適しており、抗うつ薬、抗精神病薬および抗高血圧薬の使用はインポテンスを引き起こし、インポテンスの外科的または外傷後の原因は有効です。
JinYang Alkali/Jinyang Base is suitable for the treatment of erectile dysfunction(ED), the use of antidepressants, antipsychotics and anti-hypertensive drugs cause impotence, surgical or post-traumatic cause of impotence are valid.

危険因子血管血栓症例えば心房細動、心臓の複雑な弁の変化、脳または心臓の血管疾患、外科的介入とそれに続く長期の固定化、動脈性高血圧35年後の喫煙。
Risk factors vascular thrombosis, eg, atrial fibrillation, complicated valve changes of the heart, vascular diseases of the brain or heart, surgical intervention followed by prolonged immobilization, arterial hypertensionsmoking after 35 years.

生検で何か癌の兆候を見つけたら、ほとんどいつも外科的治療や積極的な放射または他のダメージが大きい治療に患者さんは追い込まれました。
If the biopsy showed any signs of cancer, the patient was almost always pushed into surgery, intensive radiation or other damaging treatments.

Ramirez医師も私もともに、外科的アプローチが早期子宮頸がん女性の悪性腫瘍への治療結果に悪影響を及ぼしていたことが、私たちそれぞれの研究で分かり、驚きました」。
Both Dr. Ramirez and I were surprised to find that in our respective studies, the minimally invasive surgical approach negatively affected oncologic outcomes for women with early-stage cervical cancer.”.

外科的介入の間および出血の危険性を減らすために、この薬物の治療の背景に過剰投与する場合、筋肉内注射（250〜500mgの用量）の形で薬剤「Etamsilat」を追加投与することが推奨される。
In case of surgical interventions and in the case ofoverdose on the background of treatment with this drug in order to reduce the risk of hemorrhage, it is recommended to additionally apply the medication"Etamsilat" in the form of intramuscular injections(in a dosage of 250-500 mg).

大規模な教育では、唯一の治療法は外科的介入であると考えられ、これは、多数の臓器が機能していない場合、または骨の形態が目に見える変化がある場合にも示される。
With a large size of education, the only treatment is considered to be surgical intervention, which is also indicated when a number of located organs are malfunctioning, or with visible changes in bone configuration.

化学療法の種類、放射線曝露の線量と範囲、外科的介入の影響、ウイルス性肝炎および/または他の感染合併症の進展中の影響など、特定の因子については、今後の研究でさらに注意していく必要がある。
Certain factors, including the type of chemotherapy, the dose and extent of radiation exposure, the influence of surgical interventions, and the evolving impact of viral hepatitis and/or other infectious complication, need additional attention in future studies.

白内障は病気,障害者の彼の損失まで減少aphykia目との原因の程度に関連付けられています。.医療センター「眼」のチームは、白内障の外科的治療と診断の分野で豊富な経験が。.詳細な情報。
Cataract is a disease, associated with decreased aphykia eyes and causing varying degrees of impaired until his loss. A team of medical centre"EYE" has a wealth of experience in the field of diagnostics and surgical treatment of cataracts… For more detailed information.

横紋筋肉腫を除いて、小児における気管気管支腫瘍のすべての組織型は、局所浸潤が認められる場合であっても、外科的切除後の優れた予後と関連している。[1][2]；。
With the exception of rhabdomyosarcoma, tracheobronchial tumors of all histologic types are associated with an excellent prognosis after surgical resection in children, even in the presence of local invasion.[1][2];

それ以来、シクロスポリンのような有効な免疫抑制剤が発見されるまで（すなわち７０年代後半、８０年代初め）、行われた様々な移植は拒絶および依然として後方への外科的アプローチのために失敗した。
Since then until the discovery of an effective immunosuppressant such as cyclosporine(ie late 1970s, early 1980s), the various transplants that were performed failed due to rejection and a backward surgical approach.

小児がんとそれにより考えられる健康リスクに対して実施される治療的介入に関する詳細（例えば、化学療法の種類と累積用量、放射線療法の照射野と線量、外科的処置、血液製剤輸血、および造血細胞移植）。
Details about therapeutic interventions undertaken for childhood cancer and their potential health risks(e.g., chemotherapy type and cumulative dose, radiation treatment fields and dose, surgical procedures, blood product transfusions, and hematopoietic cell transplantation).

このことが、多くの大きな腫瘍を、放射線療法（腫瘍をその前進する縁部で殺すため）と、これらの特に危険な残存する細胞を含む、腫瘍の大部分の外科的除去との組み合わせにより治療する主たる理由である。
This is a major reason why many large tumors are treated by a combination of radiation therapy(to kill the tumor at its advancing edges) and surgical removal of the bulk of the tumor, including these particularly dangerous remaining cells.

彼らは、原発性肺高血圧症（PPH）（63％）、左から右への先天性心病変（7％）の外科的修復後にCTD（30％）、又はPAHと関連するPAHを有していた。
They had either primary pulmonary hypertension(PPH)(63%), PAH associated with CTD(30%), or PAH following surgical repair of left-to-right congenital heart lesions(7%).

いくつかの点では、薬物単独ではA-fibを制御するには不十分であり、これらの場合、カテーテル切除、外科的迷路処置、電気刺激または電気的除細動などのより多くの選択肢が推奨される。
For some, medication alone is not enough to control A-fib, and in these cases, more involved options, such as catheter ablation, surgical maze procedures, and electrical stimulation or, cardioversion, may be recommended.

フィナステリドは、1年より長い期間の試験において、プラセボよりも尿路症状スコアを一貫してよく改善し、BPH進行のリスク（急性尿閉、外科的介入のリスク、AUASI/IPSSの4ポイント以上の上昇）を有意に低下させた。
Finasteride consistently improved urinary symptom scores more than placebo in trials ofgt; 1 year duration, and significantly lowered the risk of BPH progression(acute urinary retention, risk of surgical intervention,≥ 4 point increase in the AUASI/IPSS).