多くの商品は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• many goods

日本語 での 多くの商品は の使用例とその 英語 への翻訳

でも、多くの商品はそういうものではない。
But not many goods are like that.

つまり、多くの商品は、誰もが気付かずに消えません。
That much merchandise does not disappear without anyone noticing.

とても多くの商品は扱えません。
I can't afford a lot of products.

でも、多くの商品はそういうものではない。
But most goods are not like that.

通常、多くの商品は15日に渡すことができます。
Usually, mass goods can be delivered in 15 days.

多くの商品は、重量（キログラム、オンス、ポンド、トンなど）当たりの価格で販売されています。
Many goods are sold by weight- by the kilogram, ounce, pound, or ton.

しかも、多くの商品は未使用となり、ガレージ内の貴重なスペースを占有してしまいます。
Besides, a lot of merchandise becomes unused and end up occupying precious space in the garage.

プロテクターパンツを始めとする多くの商品は併設する工場内で全て手作業で作られています。
Many products such as protector pants are made by hand process in the factories.

多くの商品は試食ができるので、実際に味わって気に入ったものを買って帰り、ホテルで食べてもいい。
Many of the items can be tried before you buy, so you can purchase what you really liked after tasting and bring back to your hotel to enjoy.

この店では商品がすべて1口の価商品で、多くの商品は値切るを支持しない。
So this shop goods are goods price, most goods do not support a counter-offer.

多くの商品は定価の20～50％オフで販売し、人気のグリコポッキー深み抹茶（2袋入り149円税込）、カルビーじゃがりこサラダ（60g113円税込）など通常のスーパーマーケットやコンビニエンスストアで買うより安く買うことが出来る。
Many goods are sold at a fixed price of between 20% and 50% off of the regular retail price, and popular delicacies such as Glico's Rich Matcha Pocky(one box of two bags for 149 yen, tax included) or Calbee's Jagariko Salad potato sticks(60g for 113 yen, tax included) can be had at much lower prices than in the supermarket.

多くの商品は意味がないんです。
Many financial products don't make sense.

多くの商品はディスカウントされています。
Many of the items are sold at a discount.

ただ、多くの商品はそれほど高くはありません。
It is not many products that make it that high.

多くの商品は季節物ですので、早期に売り切れになる可能性があります。
Much of our produce is only seasonally available so it may be necessary to pre-order.

さらにその多くの商品は海外では販売されていないためバイヤーにとっては非常にチャンスの大きいサイトと言えます。
You say that the very chance of large sites for buyers because further that many of the products are not sold abroad.

多くの商品やサービスは、消費者のためにある。
Many of our products and services reach consumers directly.

オーストラリアの多くの商品輸出の価格は最近下落したが、過去1年ほどの範囲内にとどまっている。
The prices of a number of Australia's commodity exports have fallen recently, but remain within the ranges seen over the past year or so.

調度品の多くはIKEAの商品のようだ。
Many of them appear products from IKEA.

調度品の多くはIKEAの商品のようだ。
Much of the furnishing is with products from Ikea.

Bmore3Dの商品の多くは、他の方法では作り得ないものだ。
Many of the products at Bmore3D are shapes which couldn't be made other way.

また、船内のレストランや売店の商品の多くは韓国系である。
In addition, restaurants and many goods in shops are Korean style.