日本語 での 多くの質問 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして、デジタルの世界での多くの質問に対する連絡担当者。
And a contact person for the many questions in the digital world.多くの質問、およびサポート。
SIQIの用語の多くの質問には、クリックして歓迎のFAQを。
分間でできるだけ多くの質問にお答えします。
They had to answer as many questions 多くの質問等が出ましたので――まだ出ますか。
Hundreds of questions erupted- would they be coming back?だから多くの質問（彼らの活動に関連する税法のすべての面で選手、選手、コーチ、…）。
So many questions for which the Cabinet Bertrand supports its sports customers( athletes, players, coaches,…) in all aspects of Tax Law related to their activities.これらは、ちょうど人が投票した後に持っている多くの質問のいくつかであります。
These are just some of the many questions people have after the vote.GOT流れは少しずつを明確にするために、大きな需要と月のための魂のファンのゲームがビジー多くの質問です。
The GoT Stream is in great demand and many questions that the Game of Thrones fans busy for months, bit by bit to be clarified.日付の米国のブルックリン本社宛ての手紙で、10は次のような多くの質問について助けを求めました。
In a letter addressed to their Brooklyn headquarters in USA dated June 10,1962 I sought help on many questions including:.議論の時間は、農家さんらからも多くの質問や意見が出て、予定時間を超過するほど活発なものになりました。
This was followed by a verylively discussion session in which the farmers brought up lots of questions and expressed their opinions.多くの質問と回答のための私達のFAQセクションを確認するか、ちょうど私達にチャット24/7顧客サポートインスタントサポートのための人々。
Check out our FAQs section for more questions and answers or just chat to our 24/7 Customer Support people for instant support.Macを使用すると、実際に多くの質問や問題が発生します。
Indeed, plenty of questions and problems occur when you use your Mac.私たちは参加者からの多くの質問と、公開討論のリラックスした雰囲気を満喫しました。
We enjoyed a number of questions from the participants and a relaxed atmosphere during an open discussion.NASAについての多くの質問同様、結局、答えは予算だ。
The answer, as with many questions about NASA, comes down to money.他の加盟大学の参加者から多くの質問・コメントが寄せられ、関心の高さがうかがえました。
The numerous questions and comments in response to Mishima's presentation evidenced a high level of interest by representatives of the member universities.ライアンは、多くの質問や調査が、その資金を危険にさらすことができることを委員会が心配していると示唆しています。
Ryan suggests that the board worries that more questions and investigations could jeopardize its funding.多くの質問または複雑な回答がある場合は、場合は、回答を分析するなど、MicrosoftAccessデータベースプログラムを使用します。
If you have many questions or complex answers,皆さんが多くの質問項目に答えるとこれはあなたの中核的な人格をあらわにするとされています。
You answer a lot of questions, and this is supposed to reveal something about your core personality.講演後に多くの質問もいただき、楽しい時間を過ごせました。
ここでは、GoogleAnalyticsを使用して答えることができるあなたのウェブサイトについて多くの質問のほんの一部です。
Here are just a few of the many questions about your website that you can answer using Google Analytics.私の仕事は、サポート依頼することです多くの質問、およびサポート。
My job is to support, ask a lot of questions, and support.彼らが会いに来た時、イエスは、慎重に彼らの話を聞き、多くの質問もしたが、党に加わることは拒んだ。
When they came to see Jesus, he listened carefully to them and asked many questions but refused to join the party.NintendoSwitchの発表で、世界中のビデオゲーマーによって提起された多くの質問の中に、提供されたタイトルの多様性に関する質問がありました。
To the announcement of Nintendo Switch, among the many questions posed by video gamers around the world was that concerning the variety of the offered stock.あまりに多くの質問と議会の調査者が彼らが、善人、そのような者を悩まして、魔女狩りを実行していそうなものを見始める。
Too many questions and a Congressional investigator begins to look like they are conducting witch hunts, hounding the good guys, and the like.正確に言えば、特に専門家が尋ねる多くの質問を確実に答えるためには、ソロ会長との会合が特に重要です。
Precisely on this point will be in particular our meeting with President Soro,in order to be able to answer with certainty the many questions that our professionals ask themselves.報告後の質疑応答では、審査委員、受入担当教授からも多くの質問やコメントが寄せられ、研究に対して活発な意見交換がされる充実した研究報告会となりました。
During the question-and-answer session after the reports,the judging panels and hosting professors had many questions and comments, which made it a very fulfilling research report meeting with an active exchange of ideas.がっていくようになっています。ようなベンチマーク,ビの見方がチャンスを逃し無限の霧を見への回答は多くの質問,でも、音のスマートや、高尚から。
You become a kind of benchmark, a beacon in the dark looking at who has a chance to escape the endless fog,and to find answers to many questions, well, to sound smart and erudite from the.アルタルケット二等書記官は、クウェートの生活や文化、歴史、政治体制、アラビア語について説明し、生徒たちから寄せられた多くの質問に答えた。
Mr. AlTarkit introduced lifestyle, culture, history, and political system in Kuwait, in addition to the Arabic language,and responded to many questions from the students.材料研究者にとってはトップダウン加工である中性粒子ビームによる2次元材料の欠陥制御技術は極めて新鮮で大変インパクトのある講演だったようで、多くの質問と共同研究の要請を頂いた。
For material researchers, it seems that the lecture on defect control technology of 2D material using a neutral particle beam, a type of top-down processing, was new and impactful.It received many questions and requests for collaborative research.
