大きな専用 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• large private
• is a big private

日本語 での 大きな専用 の使用例とその 英語 への翻訳

パノラマビューの大きな専用テラス。
Large private terrace with panoramic views.

屋外ダイニングエリアと大きな専用家具付きテラス。
Outdoor dining area and large private furnished terrace.

エーゲ海を望む大きな専用テラスがあります。
It has a large private terrace with views of the Aegean Sea.

自身の大きな専用バルコニー、刺繍の服、スプリングマットレスと枕羽毛。
Own large private balcony, embroidered outfit, spring mattress and pillow goose feather.

独立したダブルベッドルーム2、海の景色を望む大きな専用バルコニー、モダンなキッチンが備わる広々としたスイートです。
This spacious suite has 2 independent double bedrooms, a large private balcony with sea views and a modern kitchen.

はい、thersはすべてのゲストがアクセスできる大きな専用駐車場です。
Yes, thers is a big private parking area for every guest to access.

あなたの大きな専用バルコニーの快適さから、カクテルをはアクアマリンのアンダマン海の素晴らしい景色を楽しんでいます。
Sip cocktails from the comfort of your large private balcony enjoying stunning views of the aquamarine Andaman Sea.

プールまたは山の景色を望む大きな専用バルコニーも付いています。
It also has a large private balcony with views of the pool or the mountain.

この2ベッドルームスイートには、エーゲ海を一望する大きな専用バルコニーが備わっています。
This 2 bedroom suite features a large private balcony overlooking the Aegean Sea.

この33m²スイートには、屋内温水槽と、カルデラを眺めることができる大きな専用7-m²バルコニーが備わっています。
This 33 m² suite features an indoor hot tub and a large private 7-m² balcony with caldera views.

この優れたスタジオには、カルデラの壮大な景色を望む大きな専用バルコニーが付いています。
This superior studio has a large private balcony with spectacular views of the caldera.

この広々とした豪華なスイートには、暖房付きホットタブ付きの大きな専用ベランダ、サンラウンジャー、カルデラの景色が備わっています。
This spacious luxury suite features a large private veranda with a heated hot tub, sun loungers and views of the caldera.

たいへん広々とした5ベッドルームヴィラで、大きな専用スイミングプール、緑豊かなトロピカルガーデンに囲まれたジム&スパを併設しています。
This superbly large 5-bedroom villa boasts a private large swimming pool as well as an on-site gym and spa surrounded by lush tropical garden.

つのコネクティングルームがあるスイートで、市街を望む大きな専用テラスが備わっています。
This suite is 2 interconnecting rooms and offers a large, private terrace with city views.

このスイートはエレガントな内装とラウン、ホットタブ、大きな専用テラスがあり、大きなビルトインベッド、シーティングエリア、エアコン、衛星テレビ、ミニバーが備わっています。
This elegantly decorated suite features a large private terrace with sun loungers and a spa bath, a large built-in bed, a seating area, air conditioning, satellite TV and a minibar.

エレガントで洗練された内装の40-M2の洞窟スイートで、火山とエーゲ海を望むスパプール、シーティングエリア、大きな専用バルコニーが備わっています。
This 40-m² cave suite features elegant and sophisticated details and features a spa pool with views of the volcano and the Aegean Sea, a seating area and a large private balcony.

屋外ホットタブ、広々としたリビングルーム、設備の整ったキッチン、火山とエーゲ海を望む大きな専用テラスが備わる伝統的な洞窟スタイルのヴィラです。
Traditional cave-style villa with an outdoor hot tub, spacious living room, fully equipped kitchen and a large private terrace with views of the volcano and the Aegean Sea.

この排他的なスイートにはキングサイズベッド、シッティングエリア、プライベートフィットネスルーム、ホットタブ屋外ダイニングエリアと屋外のデッキチェアと大きな専用テラス付きの広々としたベッドルームが備わっています。
This exclusive suite features a spacious bedroom with a king-size bed, a seating area, a private fitness room and a large private terrace with an outdoor hot tub, an outdoor dining area and sun loungers.

私たちの276の各客室とスイートは、チーク材の床と家具、ソフィテルのMyBedシグネチャー、大理石のバスタブ、海、プール、または庭園を見渡す大きな専用バルコニーが付いたコロニアル様式で装飾されています。
Each of our 276 rooms and suites are decorated in colonial style with teakwood floors and furniture, a signature MyBed by Sofitel, marble bathtubs and a large private balcony overlooking the sea, pool or garden.

広々としたリビングルーム、設備の整ったキッチン、火山やエーゲ海、キングサイズのベッドと寝具ココマットとベッドルーム、シャワー付きのバスルームを見下ろすジャグジー屋外、大きな専用テラス付きの伝統的なスタイルのヴィラの洞窟ドレッシングルーム。
Traditional cave-style villa with a spacious living room, a fully equipped kitchen, an outdoor hot tub, a large private terrace with views of the volcano and the Aegean Sea, a bedroom with a king-size bed and Coco-Mat bedding, and a bathroom with a shower. and dressing room.

ホテルJは豪華な内装で、大きな専用バスルームを持っている。
Hotel J is luxuriously furnished and has a large attached bathroom.

階に位置するスイートで、大きな専用テラス（独立したシーティングエリア付）があります。
This suite is located on floor 24 and features a private, spacious terrace with a separate seating area.

MandarinOrientalBangkokの全室に美しい川の景色を望む床から天井までの窓、エアコン、薄型テレビ、DVDプレーヤー、大きな専用バスルーム(独立したバスタブ、ウォークインシャワー付)が備わっています。
Enjoying beautiful river views through floor-to-ceiling windows, all air-conditioned rooms at Mandarin Oriental Bangkok are equipped with a flat-screen TV and DVD player. Large en suite bathrooms present a separate bathtub and walk-in shower.

全ての客室には、美しい川の景色を望む床から天井までの窓に加えて、エアコン、薄型テレビとDVDプレーヤー、大きな専用バスルーム（独立したバスタブとウォークインシャワー付）が備わっています。
Enjoying beautiful river views through floor-to-ceiling windows, all air-conditioned rooms at Mandarin Oriental Bangkok are equipped with a flat-screen TV and DVD player. Large en suite bathrooms present a separate bathtub and walk-in shower.

信楽焼の大きな客室専用露天風呂はゆったり入浴できる特注サイズの浴槽でお部屋でし行くまで湯浴み出来ます。
Big rooms of Shigaraki-yaki A private outdoor bath can be bathed in a custom-sized bathtub where you can relax and take a bath in the room.