大きな領域 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• large area
• big area
• large areas

日本語 での 大きな領域 の使用例とその 英語 への翻訳

排気管理も今年の開発の大きな領域だ。
Exhaust management will also be a big area of development this year.

大きな領域（4x4yrds）で40vs30を果たしている。
Play 4vs4 in a larger area(40x30yrds).

レジャーの大きな領域は、すべてのあなたのために。
A great area of leisure, all for you.

あなたは数十メートルの火の周りに大きな領域を維持する必要があります。
You will have to keep a large area around the fire, dozens of meters.

メカニカルゲーミングキーボード(scmk20):大きな領域の手で-ホルダー。
Mechanical gaming keyboard(sc-mk-20): with a big area hand- holder.

プロジェクトウィンドウの中央には、楽譜を編集するための大きな領域が常に配置されます。
There is always a large area for editing your music in the center of the project window.

アプリCCleanerのユーティリティ「重複ファインダー」を初めて開いたときは、あなたが大きな領域3があることがわかります。
The first time you open the CCleaner application on the"Duplicate Finder" utility, you will notice that there are 3 large areas:.

女性は約4〜10ヘクタールの面積を占め、男性は大きな領域を必要とするので、自分で7〜12ヘクタールを占める。
Females occupy an area of about 4-10 hectares, males need a large territory, so they take 7-12 hectares for themselves.

この問題をはっきり述べると、三つの大きな領域――感覚の領域、理性の領域、霊の領域――があると言える。
To put the matter clearly, we may say there are three great spheres- of sense, of reason, and of spirit.

しかし、彼らは、カザフスタンの大きな領域のため信頼できる安全な場所を見つけるために少し混乱している。
But they are bit confused to find a reliable safe place because of the big territory of Kazakhstan.

私の28年にわたるオートファジー研究を支えていただいた方々のおかげで初めてこのような大きな領域になりました。
Thanks to the many people who have supported my autophagy research over the past 28 years, it has now become a major field.

しかしこれらの方法はすべて、小さなジオメトリ・レベルではなく、より大きなスケール(大きな領域)にて効果が表れるという欠点があります。
However, is that all the methods proposed previously act more on a larger scale(large regions) than at the smaller geometry level.

このイメージは興味深い地形全体の大きな領域をカバーしているが、拡張されたカラーのクローズアップは、繰り返し起きる斜面の線のいくつかに焦点を当てている。
This image covers a large area full of interesting features, but the enhanced color closeup highlight some of the RSL.

一方の領域が活性化し別の大きな領域は沈静化しますその結果人は間違えることを恐れなくなり新たな創造の神経活動を停止させないということになります。
One area turns on, and a big area shuts off, so that you're not inhibited, you're willing to make mistakes, so that you're not constantly shutting down all of these new generative impulses.

皮膚に損傷がない場合、Celestoderm-Bの14％以下が血液に吸収されます（皮膚病変および炎症の大きな領域で、この比率はより高い）。
In the absence of damage to the skin, no more than 14% of Celestoderm-B is absorbed into the blood(with skin lesions and a large area of inflammation, this proportion is higher).

感情のトーン」「感情のトーン」という感情的レベルは、自分自身に対し、また人生全般に対するあなたの感じ方を現しており、ほとんどの場合、あなたの経験する大きな領域を支配するものです。
Your feeling-tones are your emotional attitudes toward yourself and life in general, and these generally govern the large areas of experience.

発掘調査は教授聖タインの指示の下にジェノヴァ大学が実施された、いくつかの住宅や日常生活と礼拝の様々なオブジェクトが含まれて町の大きな領域に光をもたらした。
The excavations were conducted by the University of Genoa under the direction of Professor Holy Tiné and have brought to light a large area of the town which includes several housing units and various objects of daily life and worship.

家族全員がウェールズの国境に位置しているので、フィナーズ・インターナショナルは、彼らが噛むことができる以上に噛んでしまった可能性があると認識している大きな領域を持っています。
With the family all situated on the border of Wales, Finders International have a large area to cover and realise they might have bitten off more than they can chew.

CSSグリッドレイアウトは、ページを大きな領域に分割すること、すなわちHTMLのプリミティブから構成されたコントロールの部品間の、寸法、位置、レイヤーに関する関係を定義することに優れています。
CSS Grid Layout excels at dividing a page into major regions or defining the relationship in terms of size, position, and layer, between parts of a control built from HTML primitives.

たくさんのレベルがあって、最初に引き込まれたり、あるいは反発のあとに時間をかけて解かれる、そしてもっと大きな領域に連れ出してくれるレイヤーのあるものが大好き。
I love things that have a lot of levels to them, layers that unwrap over time after the initial attraction or detraction and lead you into larger zones.

これは通常、ビアで真下のグランドプレーンに接続されるPCBの最上層の大きな領域でトレースを終端して行いますが、アンテナをビアで下のグランドプレーンにじかに接続することによって行うこともできます。
This is usually done by ending the trace at a large area on the top layer of the PCB that is connected to the ground plane beneath with vias. However, it can also be done by connecting the end of the antenna directly to the ground plane below with a via.

MFSダルマイアーPanomera,大きな領域の包括的な監視のために開発,この場合のように,スタジアム内外の戦略的な位置の多数の単位のインストール,それがあるので。
The centerpiece of this solution is the patented multifocal sensor system(MFS) Dallmeier Panomera, developed for the comprehensive surveillance of large areas, as in this case, with the installation of numerous units in strategic positions in and out of the stadium, Since it is.

原生林の動物の個体数九寨溝-九寨溝、九寨溝海面は、複雑な地形や植生の種類豊富な、上記の九寨溝偉大な上昇は、適切な生息地を提供し、動物の種類ごとに、元の生態環境の大きな領域を保持する。
Virgin forest animal populations Jiuzhaigou- Jiuzhaigou, Jiuzhaigou Jiuzhaigou great elevation above sea level, complex topography, vegetation types rich, to retain a large area of the original ecological environment, for different types of animals provide a suitable habitat.

使用の監視カメラで現在現代の埋立地は、制御負荷のナンバープレートを検出します,重量,埋立地を監視し、物流プロセスのような施設を合理化,大きな領域にわたって延び、材料の異なるタイプを受信,別のセクションに分離することが必要。
Modern landfills currently in use surveillance cameras to detect license plates to control loads, His weight, monitor landfill sites and streamline logistics processes such facilities, extending over large areas and receive different types of materials, that need to be separated in different sections.

Legambienteの報告によると確実に起因することができ、負の結果は、悪い治療は、まだ私たちの国の大きな領域に苦しむとそのため、欧州連合(EU)は、巨大な法案を私たちに提示しました。
According to the Legambiente report, the negative results that we can surely attribute to the poor purification that are still suffering in large areas of our country and for which the European Union has presented us with a very high rate.

Galiniのホテル"で私達はバーやレストランすべてのゲストの、より大歓迎を使用していますここで、私たちは飲み物の大きな領域を提供するだけでなく、美味しいお食事の素敵な選択をしている。
At the"Galini Hotel" we have a bar and restaurant which all of guests are more than welcome to use, and where we offer a great region of drinks, as well as a lovely selection of tasty meals.

Ingesdataネットワーク,卸売音声ソリューションを専門とする,データと安全性,それはその製品ポートフォリオのIPPTZドームカメラPANASONICWV-SC386とWV-SW396に追加しました,水平移動を提供する,垂直Yズーム, ズーム時に大きな領域と偉大な定義の適用範囲を可能にする。
Ingesdata Networks, specializing in wholesale voice solutions, data and safety, It has added to its product portfolio IP PTZ dome cameras Panasonic WV-SC386 and WV-SW396, providing the horizontal movement, vertical zoom, allowing coverage of large areas and great definition when zooming.