大半の女性は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• most women

日本語 での 大半の女性は の使用例とその 英語 への翻訳

大半の女性はこの義務を遂行した。
Most women carried out these duties.

大半の女性は、財布をバッグに入れて持ち歩いています。
Most women carry their lives in their handbag.

大半の女性は、うんざりします。
Most women get exhausted by it.

大半の女性はオーガズムに達することができない。
Most woman could not reach orgasm at all.

大半の女性は朝鮮および中国から来た」。
The majority of the women came from Korea and China.

ここで大半の女性は。
Most of the women here.

大半の女性は、本当に。
But are most of these women really.

大半の女性はそういう目で見てるんだと思う。
I believe most females see right through him.

大半の女性はあんな風になりません。
The majority of women aren't that way.

大半の女性はセックスにお金を払わない。
Most men do not pay for sex.

先も言ったように、大半の女性は。
Like I said, most of the ladies.

中絶を希望する大半の女性は、自分がその後、深刻な心理的問題に直面する可能性を予測したり、理解したりしていない。
Most women seeking abortions do not anticipate or understand the potential severity of the psychological problems they may later face.

当教会の大半の女性は訪問教師として奉仕する機会があります。
Most women in the Church have the opportunity to serve as visiting teachers.

実にきわどく、大半の女性は手を出さないものとされていたんです。
It was considered quite risque and not something that most women turned to.

大半の女性は体内防御システムがウイルスを排除し、感染した女性も関連した健康上の問題を起こさない。
For most women, the body's own defense system clears the virus and infected women do not develop related health problems.

しかし、実際には私たちの国に暮らす大半の女性は、そんな風ではありません。
But that is not actually the majority of women in our country look like.

世界の大半の女性は、貧血を伴ったまま妊娠すると、新生児が出生時低体重になるリスクや分娩中に他の合併症が生じるリスクが高くなることがある。
Most women throughout the world enter pregnancy with anaemia, putting them at greater risk of having low birth-weight babies and other complications during delivery.

ロンドンの大半の女性は、暇な時間を読書や音楽鑑賞、ネット検索と同じくらいショッピングに費やしているとされています。
It is estimated that in London, the majority of women dedicate their free time to shopping as much as they spend time reading, listening to music and surfing the internet.

大半の女性は第二次世界大戦中に、男性が支配的であった仕事に就いたが、彼等は男性が一旦戦争から復帰すれば、毎日の主婦の仕事に戻ることが期待されていた。
Although most women took on male dominated trades during World War II, they were expected to return to their everyday housework once men returned from the war.

私が知っている大半の女性は生活の中で多くの役割をこなしており、彼女たちにとってそのどれもが重要なものだ」とデザイナーのSteffiCard氏は言う。
Most of the women I know play a lot of different roles in their lives, and they're all very important to them," said designer Steffi Card.

世界の大半の女性は、貧血を伴ったまま妊娠すると、新生児が出生時低体重になるリスクや分娩中に他の合併症が生じるリスクが高くなることがある。1週間に数回(毎日ではなく)鉄を摂取すると、毎日補充ほど多くの副作用を伴うことなく貧血女性の体調やヘモグロビン値を改善し得ると考えられている。
Most women throughout the world enter pregnancy with anaemia, putting them at greater risk of having low birth-weight babies and other complications during delivery. Some scientists believe that taking iron a few times a week- instead of every day- can help women with anaemia to feel better and improve their haemoglobin without giving them as many side effects.

大半の女性はセックスにお金を払わない。
Women generally do not pay for sex.

大半の女性はHIVに感染していることにさえ気づかずに妊娠しています。
Many pregnant women do not know they are infected with HIV.

彼女のことを信頼してのことだと彼女もわかっていますが、好きと言ってもらいたいと大半の女性は思っています。
We like what he has to say, and we think most believing women will like it too.

教師の大半は女性。
Most of the teachers are women.

教師の大半は女性。
The majority of teachers are female.

教師の大半は女性。
The majority of teachers are women.