失われません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is not lost
• you won't lose
• not be lost
• are not lost

日本語 での 失われません の使用例とその 英語 への翻訳

それは共通の問題であり、全く失われません。
It's a common issue, and is not lost at all.

日本の春の間、桜の美しい藤は失われません。
A beautiful wisteria is not lost in Sakura during spring in Japan.

テストデータは運転休止がある場合失われません。
Test data will not be lost when there is an outage.

電源が切られても、データは失われません。
Even if the power is turned off, the data won't be lost.

ごみ箱から空になったファイルは永遠に失われません。
Files emptied from Recycle Bin are not lost forever.

ブロックルームに保存されている情報は失われません。
The information stored in the blockroom can not be lost.

リラックス;TimeMachineのバックアップファイルは永久に失われません。
Relax; your Time machine backup files are not lost permanently.

この場合、アクティベーションは失われません。
Your activation, in this case, cannot be lost.

この場合、アクティベーションは失われません。
Your activation in this case will not be lost.

すべての希望は事件の後で失われません。
All hope isn't lost after an affair.

そしてこの独自性は、翻訳でも失われません。
The cultural specificity also isn't lost in the translation.

個性は決して失われません。
Individuality can never be lost.

個性は決して失われません。
One's individuality can never be lost.

それでも価値のあるものは失われません。
Nothing valuable will be lost.

決してご自分の羊を失われません。
His sheep will never be lost.

アンモニア窒素は濾過によって失われません、NH4+が土の粘土および腐植複合体によって固定されるので。
Ammoniacal Nitrogen is not lost by leaching, since NH4+ is fixed by soil clay and humus complex.

煙と灰を取っておけば情報は失われませんが、読むことは困難です。
Information is not lost if you keep all the smoke and ashes, but it is difficult to read.

容易なアクセスのための透明な質の貯蔵の箱は、失われません!
The transparent quality storage case for easy access, will not be lost!

ファイルを保存すると、ハードディスクに障害が発生しても失われません。
If you save files there, they will not be lost even if your hard disk fails.

人々は食品を避けるよりもむしろ食品を修正する方法を模索しなければならないので、栄養上の利益は失われません。
People should look for ways to modify foods rather than avoiding them, so the nutritional benefits are not lost.

おいしいジュースはプロセスで失われませんが、繊維に残ります。
Delicious juice is not lost in the process, but remains in the fibers.

完全、皮は皮をむかなくて、ペンキは失われません。
Perfect, the skin is not peeling and paint is not lost.

強さ:データを追跡する無人の空気車で固定される追跡をほとんど失われません捕獲して下さい;
Robustness: capture tracking fixed on unmanned aerial vehicle, tracking data almost will not be lost;

コントラストが高いので、写真の鮮明さは距離によって失われません。
High contrast, so that the clarity of the picture is not lost with the distance.

つまり、ご利用のApple端末を紛失した場合でも、別の端末からログインすればデータは失われません。
This means that if you lose your phone, your data won't be lost if you log in from another device.

これも、そうだね、自分自身、それも豚を持ち上げような描画を食べるにもかわすためMozhe顔は失われません。
This is not lost even face Well, Mozhe even to fend for themselves to eat, it can draw even holding up with the pig-like.

今すぐにお問い合わせくださいEEpromEEPROMはメモリーチップ、電源、データは失われません。
Contact Nowfull form of eeprom EEpromEEPROM is a memory chip which data is not lost when power-down.

けれどもこのコードであれば、アプリケーションを再起動しても情報は失われません。
But if you restart the application, the information is not lost.

あなたが他のタスクを組み合わせることができるので、スペースは失われません。
The space is not lost because you can combine other tasks in it:.

これの重要性はサウドの家を理解している人にとっては失われません。
The significance of this is not lost on anyone who understands the House of Saud.