失敗することがある 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• fail
• fails

日本語 での 失敗することがある の使用例とその 英語 への翻訳

ICS機器の認識に失敗することがあるケースに対応。
Correxted a case which sometimes the recognition of the ICS equipment fails.

良い製品でも、失敗することがある。
Even the best product may fail.

ブランドは失敗することがある。
Or brands can fail.

さまざまな理由から、プロジェクトは失敗することがある。
For various reasons the project was to fail.

さまざまな理由から、プロジェクトは失敗することがある。
There are various reasons a project can fail.

ABR-166332AcronisBackupコンポーネント（AcronisStorageNodeなど）を同時にインストールしているとき、一部が管理サーバーで登録に失敗することがある。
ABR-166332 Some Acronis Backup components(for example, Acronis Storage Node) may fail to register on the management server while being installed simultaneously.

ABR-174095ExchangeまたはOffice365メールボックスバックアップが、「ユーザーメールボックスデータベースguidのメールボックスに接続できません」エラーで失敗することがある。
ABR-174095 Exchange or Office 365 mailbox backup may occasionally fail with the"Can't connect to the mailbox of user Mailbox database guid" error.

仮想ディスクドライバに問題があるためにエラー1603が発生し、インストールが失敗することがある。
The product installation occasionally fails with error 1603 because of Virtual Disk Driver issues.

SQLServerサービスの再起動が“TCPポートが既に使用されています”というエラーで失敗することがある問題を修正します。
The restart of the SQL Server service should no longer fail with the error,“TCP port is already in use”.

GPAINT命令で境界色を指定した場合、複雑な形状の塗りつぶしに失敗することがある。
When the border color is specified with the GPAINT instruction, the filling of complicated shapes may fail.

でもここで覚えておいてほしいのは、人間誰でも失敗することがあるということです。
But the thing you need to remember is that failure can happen to anyone only.

SQLServerサービスの再起動が“TCPポートが既に使用されています”というエラーで失敗することがある問題を修正します。
This regression may cause the restart of the SQL Server service to fail with the error,“TCP port is already in use”.

ABR-173911バックアップアーカイブがパスワードで保護されている場合、仮想マシンへの変換オプションが有効なバックアップ計画が、「保護されたバックアップのパスワードが正しくありません」エラーで失敗することがある。
ABR-173911 Backup plans with the Convert to a virtual machine option enabled may fail in some cases with the"The password for the protected backup is incorrect" error if the backup archive is protected with password.

このような状況が発生した場合、これらの予防措置が失敗することがあるため、破損したHFS+パーティションからすべての重要な情報を取り戻すために役立ちます。
And most important is to keep backup of valuable files and folders because sometimes all these precautionary measures fails, if such situation occurs then this backup will help you to get back all the vital information from damaged HFS+ partition.

出力制御の「日付・数字の初期値は表示しない」を有効にしたとき、Ajaxによる値書き換えが失敗することがある。
FIX894201 Bug Value rewriting by Ajax sometimes fails when"Do not display the initial value of date/number" is set to"output on control".

とジェームズは、それは真実を受け入れ、特定のステートメントについては、神は、（対19）は、自分の行動に影響を及ぼすと失敗することがある。
With James, it is acceptance of the truth of certain statements about God,(v. 19), which may fail to affect one's conduct.

もちろん、計算は失敗することがあるので、この失敗もエンコードする必要がある。Futureは、保留中(pending)、失敗(failed)、完了(completed)の三つの状態のうち、ただ一つを取ることができる。
A computation could fail of course, and this must also be encoded: a Future can be in exactly one of 3 states: pending, failed or completed.

自動変換が失敗することがある(例えば、空のXML-RPC構造体をパラメータとして渡すことを考えましょう。これは、PHPでは空の配列に対応します。しかし、 空の配列をパラメータとして渡すと、それが自動変換されたときにXML-RPCのarrayになってしまいます。なぜなら、からの配列は連想配列ではないからです)。
When auto-convertion may fail(i.e. you want to pass an empty XML-RPC struct as a parameter. Empty structs are represented as empty arrays in PHP but, if you give an empty array as a parameter it will be auto-converted to an XML-RPC array since it's not an associative array).

またはパッケージが失敗することがありを通じて取得するあなたの習慣。
Or the package may fail to get through your Customs.

今日の考えはまた、なぜこのコースの目標を達成しようと努力してあなたが失敗することがありえないのかを説明する原因と結果の関係を示すものです。
It also sets forth a cause and effect relationship that explains why you cannot fail in your efforts to achieve the goal of the course.

全可能性をカバーしていると保証する1つの手段は、最後のアームに包括的なパターンを入れることです:例えば、どんな値にも合致する変数名は失敗することがあり得ないので、故に残りの全ケースをカバーできます。
One way to ensure you have covered every possibility is to have a catchall pattern for the last arm: for example, a variable name matching any value can never fail and thus covers every remaining case.

教会も失敗することがある。
The church failed too.

JPEGのデコードに失敗することがある問題を修正。
Fixed the problem that JPEG files sometimes fail to decode.

安全な取り外しツールが起動に失敗することがある不具合を修正しました。
Fix the error that failed to start safely remove tool.

TS詳細解析読み込みで、192byteパケットのTSファイルを解析すると、時間がかかって解析に失敗することがある問題。
Analyzing 192 byte packet TS files would take a lot of time and eventually fail;