失敗のリスク 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• risk of failure

日本語 での 失敗のリスク の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、成功には失敗のリスクが伴います。
But success implies the risk of failure.

失敗のリスクを大幅に減らすことが可能なのです。
Can greatly reduce the risk of failure.

いつも失敗のリスクがある。
There is always a risk of failure.

実験は、失敗のリスクがあるもの。
Experimenting implies the risk of failure.

あらゆる投資には失敗のリスクが伴います。
Every investment comes with a risk of failure.

失敗のリスクも高くなる。
The risk of failure is also more important.

実験は、失敗のリスクがあるもの。
Any experiment carries the risk of failure.

実験は、失敗のリスクがあるもの。
Experimentation involves a risk of failure.

本当の意味で成功する会社は失敗のリスクを受け入れている。
Those who truly succeed are willing to accept the risk of failure.

開発作業が分散されると、失敗のリスクは減少します。
When development is distributed, the risk of failure goes down.

PMI失敗のリスク。
Risk of failing MCAS.

成功率が高くなく、それに対応して失敗のリスクが小さい場合、検問係の専門家の企業はビジネスにはならないだろう。
The specialist firms of probate genealogists would not be in business if success rates were not high and the risk of failure correspondingly small.

女性や少数者グループのメンバーが、失敗のリスクが高い困難な状況でリーダーになった状況に関連して使われる。
Used where a woman or member of a minority group ascends to a leadership position in circumstances where the risk of failure is high.

近くの集落の住民の行動に抗議するため、自治体や政府機関による失敗のリスクを軽減します。
Reduce the risk of failure by municipalities and governmental agencies due to protest actions of inhabitants of nearby settlements.

泊３日程度に教育を強化すればこの市場に飛び込む時に失敗のリスクが少なくなるだろう。
If the education hours are lengthened to three days, the risk of failure will be smaller when entering the market.

彼らは宇宙開拓のために様々な研究をし、失敗のリスクをできる限り減らすために多様なグループでプロジェクトを行った。
For the space colonization, the humanity starts various researches and various groups work on the projects to lower the risk of failures.

業界トップクラスのセンサ、および使いやすいソフトウェアが、試験やインキュベーションのプロセスにおける失敗のリスクを軽減。
Industry-best sensors with easy-to-use software to reduce the risk of failed tests and incubation processes.

いつもやっていることをする方が楽だし、失敗のリスクもありません。
Its easy to do what works and not risk failure.

たいていの場合、恐怖心と向き合うということは、失敗のリスクと向き合い、失敗を行き止まりではなく学びの機会として活かすことだと言えます。
Most often, facing your fear means facing the risk of failure and learning to take failure as a learning opportunity rather than the end of the road.

破壊的イノベーションをもたらすための使用方法：破壊的イノベーションを達成することを望む企業は、ビジネスの変化に対するステークホルダーの準備とコミットを行い、失敗のリスクを低減する必要がある。
How to use it for delivering disruptive innovation: Enterprises that hope to achieve disruptive innovation must prepare and commit stakeholders for business change and reduce the risk of failure.

チップ、パッケージ、基板およびシステムの設計者は、先進の2.5Dパッケージ設計において失敗のリスクを高める多くのマルチフィジックスの課題に取り組んでいます。
Chip, package, board and system designers manage numerous multiphysics challenges that increase the risk of failure for advanced 2.5D packaging designs.

こういったクライアントは自分たちが求めているものや自社をどうブランディングするかをきちんと理解している傾向があり、失敗のリスクを最小限にしている。
These customers tend to understand what exactly they want and how to brand themselves, minimizing the risk of failure.

ビジネスが成功して積極投資をしたい人は、他のメンバーが完済するのを待たねばならないので制約を受けていると感じ、一方、地道にやっている人は、積極投資している人の失敗のリスクを負わされていると感じて、グループで借り続けることが不都合になってきた。
Members whose business was successful and wanted to make more positive investments had to wait until other members had finished making their repayments and thus felt that restrictions were being placed upon them, while those who were making steady efforts felt that they were forced to take on the burden of the risk of failure of those who wished to make more positive investments, and therefore continuing to borrow in a group became inconvenient.

失敗のリスクが少ない。
Little risk of failure.

経済的失敗のリスク。
The risk of financial failure.

治療による失敗のリスクが低い。
There is small risk of failure of treatment.

失敗のリスクがある：37％。
Risk of failure: 37%.

新しい任命の失敗のリスクを低減すること。
Reduce risk of failure in new appointments.

また、プロジェクト失敗のリスクもあるため、。
That they can have risks of project failure.