失敗の可能性 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• possibility of failure
• chance of failure
• potential for failure

日本語 での 失敗の可能性 の使用例とその 英語 への翻訳

製作失敗の可能性は常に存在する。
The possibility of failure always exists.

リスクとは、失敗の可能性のことである。
Risk means the chance of failure.

どんな挑戦も、失敗の可能性を孕んでいる。
With any challenge comes the possibility of failure.

そうすることで、失敗の可能性を予測でき、。
By saying this, we are anticipating the possibility of failure.

本当の『実験』だから、失敗の可能性がある。
And as in real experiments, it has the possibility of failure.

これらの活動すべてにみられることは、失敗の可能性である。
Tied in with all this is the possibility of failure.

これらの活動すべてにみられることは、失敗の可能性である。
Inherent in all these activities is the possibility of failure.

私は、失敗の可能性を重視した。
I was seriously considering the probability of failure.

失敗の可能性は、ほぼゼロなのです。
The probability for failure is almost zero.

失敗の可能性を考えることで、身がすくんでしまうのが、。
Thinking about the possibility of failure makes you hesitant to move;

アドベンチャーリーグで呪文をコピーする際の失敗の可能性をどのように計算しますか？
How do you calculate the chance of failure when copying spells in Adventurers League?

失敗の可能性はつきものだが、何もしないよりは実際にやってみるほうが成功のチャンスははるかに大きい。
There is always the possibility of failure, but there is a greater chance of success if you actually try to do something versus doing nothing.

失敗の可能性を減らすために、多くの外科医が多数のクリップをチューブ上に配置する。
In an effort to reduce the chance of failure, many surgeons will place multiple clips on the tube.

あなたは、単に失敗の可能性にも力を貸さなければならなくて、そのうえで前進しなければなりません。
You simply have to befriend the possibility of failure and then step forward.

教師でアーティスト、作家でもあるEveEwing氏は、失敗の可能性も創作のプロセスの一部だと考えています。
For Eve Ewing, a teacher, artist and writer, the potential for failure is all part of the process.

なお、私がやった時は、失敗の可能性を１つも考えませんでした。
In spite of that, I hadn't considered the possibility of failure.

失敗の可能性に、実行し、知識を深め、成功のチャンスをつかむ邪魔をさせてはいけない。
Don't let the possibility of failure hinder you from acting and increasing your knowledge and chances for success.

彼は航空パフォーマンスにおいて何年間も偉大な成功を続け、失敗の可能性など考えもしなかった。
He had performed aerial routines for years with great success, never considering the possibility of failure.

面白いことに、そんなタイプの分析に自分の行動モデルを委ねなくても、失敗の可能性は依然として存在します。
Interestingly enough, when we don't subject our behavioral models to that type of scrutiny, the possibility of failure still exists.

リスクには失敗の可能性もあるが、成功の可能性もある。
Risk is possibility of failure, but risk is also possibility of success.

失敗の可能性や拒絶に対する準備は確かに必要ですが、それを前提としてはいけません。
Prepare for the possibility failure and rejection, but don't expect it.

月経通常1〜2か月以内に開始しかし、月経周期の失敗の可能性。
Menstruation usually starts within 1-2 months, but possible failures of the menstrual cycle.

うつ病の慢性化は、HIV感染の経過中、複数のポイントでの治療失敗の可能性を高めた。
Greater chronicity of depression increased the likelihood of failure at multiple points along the HIV care continuum.

更に、宇宙はかなり予測が出来る環境ではあるが、偶然の減圧のリスクや新たに開発された設備での失敗の可能性がある。
In addition, once in space, while space is a fairly predictable environment, there are risks of accidental depressurisation, and the potential for failure of equipment that is often very newly developed.

患者は治療手段について理解したと同意をしますあらゆる失敗の可能性も含めてです患者または配偶者が訴訟を起こさないという同意もします。
Also a video is done of the patient or spouse and medical presenter, with the patient agreeing that he understands the procedure to be done, including all the possible failure modes.