如来 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• tathagata
• buddha
• nyorai

日本語 での 如来 の使用例とその 英語 への翻訳

如来神掌か？
Buddha's Palm?

薬師如来倚像・。
Yakushi Buddha Seated Statue.

カルマパクシおよび薬師如来。
The Karma Pakshi and Medicine Buddha.

れ阿弥陀如来極楽東方。
The Eastern Paradise Well known Buddha Amitabha.

如来の明るい光がお前たちを守るだろう”。
The Buddha's bright light will protect you.

経験したいな…師匠の如来神掌。
I would like to experience my master's holy Buddha's Palm.

如来にささ奈良国立博物館200336p。
The Buddha of the Future Nara National Museum 2003 36 p.

俺は奴の腕を折る…如来神掌など使えるか？
If I break his arm how can he use Buddha's sodding Palm?

如来言いようのないのが、雑音にその結果を私に移った。
Tathagata to murmur with the unspeakable, but the result moved me.

ドラ回復の日、海の石林、大一日如来ホールこの行で収集されます。
Dora recovery day, the sea Shilin, big day Tathagata hall are gathered in this line.

という事は、如来と諸菩薩の心は純粋な善で、少しの悪も無いということだ。
The mind of Tathagata, the Buddhas, and the Bodhisattvas is purely virtuous, without a shred of evil.

龕部は八角筒で、六地蔵のほか如来像と不動明王を浮き彫りにしている。
Gambu eight angles highlight a Buddha image and Acala with a pipe other than Rokujizo.

如来衣を着ている以上、死ぬ時構ってくれる人がいないと心配する必要はないだろう。
Since you are already wearing Tathagata's garb, why do you still worry about having no one to care for you at the time of your death?

行基が「汝の本性は何か」と問うと「吾の真の本性は五智の如来である」と答えて大光明」を放ったという。
Gyoki asked the woman what her true nature was. She replied,"my true nature is the five great Buddhas" and unleashed a bright light.

独尊像塼仏は小型で、獅子座の上に椅子に腰かけて施無畏印を結ぶ如来像を表している。
This dokusonzo senbutsu is small in size and represents Tathagata sitting on a chair placed on a lion-shaped pedestal with the right hand making a semuin mudra a mudra that bestows fearlessness.

仙台駅からバスで80分のところにある西方寺(定義如来とも呼ばれます)は、家庭の幸運と安産の御利益で知られています。
Saihoji Temple(also called Jogi Nyorai), located 80 minutes away from Sendai Station by bus, is a Buddhist Temple in Sendai known to bring good luck to families and safe childbirth.

奥に続く「本堂」には「熾盛光如来曼荼羅(しじょうこうにょらいまんだら)」が安置されており、境内で一番大きな建物「宸殿(しんでん)」には復元模写された青不動明王が祀られる。
In the main hall going to the back is enshrined the Shijoko Nyorai mandala, and in the largest building on the temple grounds(Shin-den), there is the restored copy of the painting of the Blue Cetaka.

三つには､その身が清浄であるということである｡その身が無常であるなら､不浄という｡如来の身は常住であるから大いなる浄という｡大いなる浄であるから大涅槃というのである｡。
Third, the body is pure. When the body is impermanent, it is called impure. The body of the Tathagata is eternal; hence, it is called great purity. Because it is great purity, it is called great nirvana.

そして魔王は､この詩を聞きおわると､続けて仏に申しあげた｡ª世尊よ､如来は､わたしやすべての人々を､わけへだてのない心で､常に喜びと慈しみをもって哀れみ､お救いくださるでしょうかºと｡。
The mara Pāpīyas, when he had finished stating this verse, said to the Buddha,“O World-honored one! The Tathagata, possessing a mind of equality and nondiscrimination with regard to me and all sentient beings, is always filled with joy and with compassion and forbearance.”.

本尊である阿弥陀如来像は重盛が中国の育王山欣山寺より贈られ、守り本尊としていたものとされており、向泉寺に祀られてからは、重盛公にちなんで小松如来と名付けられ、親しまれている。
The principal object of worship, the statue of Amida Nyorai, was presented to Shigemori by the temple in Auyung in present Ningbo City in China, and treasured as the guardian of the family. After it was enshrined at this temple, it has been named Komatsu Nyorai after Shigemori, and worshipped by local people.

理由は我々碩劉湖に来て完全にマスターの勧告からは、我々がもともと大きい名Bita湖、Bita湖、彼は春と秋の風景の中に改善することをくれた、に、今では春の移動を計画し、秋はまだ遠くから経過した、Bita湖唯一の牧草地に異常な湖であるだけで、何も特別な観光スポット、如来静か碩杜湖徒歩未満。
The reason why we have come to Shuo Liu lake is completely from the master's recommendation, we originally planned to go to the bigger name Bita Lake, Bita Lake, he told us to be better in spring and autumn scenery, and now the spring has passed, fall is still far from, Bita Lake is only an unusual lake in the meadow just, nothing special attractions, less than Tathagata quiet Shuo Du Lake walk.