子供の頃 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• childhood
• when i was a kid
• when i was a child
• when i was a boy
• as a young boy
• was a young child
• as a kid i
• when i was a teenager

日本語 での 子供の頃 の使用例とその 英語 への翻訳

どうも子供の頃役者が夢だったさて。
Thank you. When I was a kid, I dreamed of being an actor. So.

子供の頃ママに20回ほど埋められた。
When I was a kid. My mom must have buried me almost 20 times.

子供の頃、ペットとして飼っていた。
When I was a child, I had one as a pet.

私が子供の頃、時間を忘れました。
I don't remember a time when I was a kid.

子供の頃兄と私が犬を欲しがり。
When I was a boy, my brother and I wanted a dog.

子供の頃タラクシア星系をプラズマが通った。
When I was a child, an immense plasma drift passed through the Talaxian system.

子供の頃よく母と来たの。
When I was a kid. I used to come here with my mother.

子供の頃、私は両方の状況を経験しました。
As a young boy, I experienced both.

子供の頃、庭には池があった。
When I was a child we had a pond in the garden.

子供の頃、ガソリンの匂いが大好きだった。
When I was a boy I loved the smell of gasoline.

子供の頃彼の映画を全て見ました。
When I was a boy, I saw all his films.

子供の頃、決して優秀な選手ではありませんでした。
As a kid, I was never good at sports.

子供の頃、夏は永遠のように思えた。
When I was a child, the summer seemed to last forever.

彼は子供の頃に動物を虐待していた。
He abused animals as a young boy.

子供の頃おじに言われたよ。
When I was a kid, my uncle used to tell me.

さらに「子供の頃、サーカスは好きじゃなかった。
Even when I was a child I didn't like circus.

私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I went to church every Sunday when I was a boy.

子供の頃ヘアカットを見るのが嫌いで。
When I was a kid I used to hate the sight of hair being cut.

子供の頃、アフリカに行きたかった。
When I was a teenager I wanted to go to Africa.

子供の頃、砂浜であまり泳がなかった。
As a kid, I wasn't much for the beach.

子供の頃って、色んなものを信じていた。
When I was a child, I believed in many things.

私が子供の頃車も持ってなかったし。
We didn't have a car when I was a child.

彼が子供の頃、彼ら一家はシカゴに住んでいた。
When I was a child, my family lived in Chicago.

子供の頃、珈琲は大人の飲み物であった。
When I was a child, coffee was an adults-only beverage.

子供の頃、兄に殴られた。
When I was a child, I was beaten by my brother.

子供の頃（1970年代）によく泊まりに行きました。
When I was a child(1970s) I often went to stay.

子供の頃、家にゲームがなかった。
When I was a child, we never had game at home.

子供の頃、読んだ「不思議の国のアリス」。
When I was a child I read“Alice In Wonderland”.

子供の頃、毎日友達と遊んでいた。
When I was a child, I played with my friends every day.

自叙伝、子供の頃と青春夢想。
Autobiography includes Reveries over Childhood and Youth.

文で「子供の頃」を使用する方法

子供の頃 囲炉裏のある家で育ったので家を新築したときに思いきって設けました。

子供の頃 キャベツ畑に残されたキャベツの花にモンキ蝶がたくさん飛んでいたのをみたとき以来のキャベツのお花。

子供の頃 若大将シリーズの映画見て（こんな、綺麗なお嫁さん来て欲しいな?。

子供の頃 このナイフで鉛筆を削っていました。

子供の頃 台風が来るってドキドキだけどちょっと楽しみでしたぁ。

子供の頃 神話や童話をたくさん読みました。

子供の頃 牛乳とコーラ、どちらも好きだったので合わせてみたらおぞましい味の飲み物が出来てとても全部飲みきれず捨てた事を思い出した。

子供の頃 ケチャップ・ライスが大好きで、コドモ心にも子供っぽい食い物やなぁ。

子供の頃 漫画を読んで、泣いたのは「はみだしっ子」が初めてでした。

子供の頃 富山の薬売りのおじさんが大きな箱をしょって我が家にもきていました。