子供を持つ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• have children
• having kids
• having a baby
• having children
• has children
• have kids

日本語 での 子供を持つ の使用例とその 英語 への翻訳

子供を持つということは大変な責任を背負うこと。
Having kids is a lot of responsibility.

母親になるということは、子供を持つということだけではない。
Becoming a mother isn't just about having a baby.

私の娘も、子供を持つのが怖いと言っています。
Jeremy always says he is scared of having kids.

そんな私は、子供を持つのをとても恐れていました。
I was so afraid of having a baby.

ですから子供を持つ事は私にとって最優先ではありません。
But our having children is not His highest priority.

その後は真剣な交際や子供を持つことを避けるようになりました。
Since then I avoid serious relationships and having kids.

子供を持つことの話は？
Did you ever talk about having kids?

子供を持つ男は運命の人質だ”。
A man who has children gives hostages to fortune.

私は子供を持つことを諦めない。
I'm not giving up on having a baby.

いろいろな意味で、それは子供を持つことに似ている。
I guess in many ways it's like having children.

妻と子供を持つ者は、運命に人質を預けている。
A man who has children gives hostages to fortune”.

だから、子供を持つ有名人の相談を。
Write down some famous celebrities who have kids.

私は子供を持つことを諦めない。
I am not giving up on having children.

子供を持つと女性は自分を見失ってしまう。
When a woman has children, she seems to lose her mind.

常識のないやつが子供を持つべきではない。
Ignorant people should not have kids.

甲状腺疾患の子供を持つ。
Having children with thyroid disease.

今まで子供を持つ女性は、。
For a woman who already has children.

自分の子供を持つ人なら、それはよくわかるはずです。
Anyone who has kids of their own knows this to be true.

歳未満の子供を持つ女性フォロワーの90%。
Female followers with children under 6 years old.

子供を持つ男との関係を築く方法。
How to build a relationship with a man who has a child.

ヴァルカンと人間が子供を持つことを決めても。
Ever decided to have a child, So if a Vulcan and a human.

歳以下の子供を持つ母親は、熱心なソーシャルメディアユーザー。
Mothers with children under the age of five are the most active users of social media.

一方で、子供を持つ方法なんて他にでもある。
However, there is still a way to have a child.

子供を持つってなんてすばらしいんでしょう。
It is amazing having a child.

いづれ子供を持つときが来る。
Then comes the time when you have a child.

現在、経済的に子供を持つ余裕がないと感じるか。
We don't think we can financially afford to have kids already.

この言葉の意味を子供を持つまで分かりませんでした。
I didn't know the meaning of the word until I had kids.

私はゲイ、だから子供を持つことが出来ない。
I am gay, I cannot have a child.

あなたに子供を持つ資格はない！」とか。
You don't deserve to have a child!”.

そして、自分の子供を持つことも考え始めました。
I even started thinking about having a kid myself.

文で「子供を持つ」を使用する方法

子供を持つ 持たないは 個人の自由。

でも サクラ先生の心の声が言ってるように、｢奇跡の出産のあとには、日常が待っている｣ということに 改めて 子供を持つ ということの意味を 考えました。