守れるか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• protect
• can you keep

日本語 での 守れるか の使用例とその 英語 への翻訳

恋愛はLGBTの若者たちの精神の健康を守れるか？
Can Romance Protect the Mental Health of LGBT Youth?

秘密を守れるか。
Can you keep a secret?

ロボット3原則は人間を守れるか?
Can the Three Laws of Robotics Protect Humans?

アーサー秘密を守れるか？
Arthur, can you keep a secret?

ほんとうに君を守れるか。
They can really protect you.

ルールを守れるか。
Can you protect the Rules?

とうしたら環境を守れるか。
If you can't, protect the environment.

どうすれば歯を守れるか。
How can you protect your teeth?

WEB「君は誰を守れるか。
WEB So, who will you help?

どうすれば歯を守れるか。
How Can They Protect Teeth?

どうすれば子どもの命と健康を守れるか。
How will you protect the Health and Safety of my child?

どうすれば悪霊から自分を守れるか。
But how can you protect yourself from Satan?

私にこの子が守れるか。
Will I be able to protect this child?

君は誰を守れるか。
Who can you protect?

具体的な日付がいつであるにせよ、MOSEがきちんと都市を守れるかどうかは依然として明らかになっていない。
Whatever the date, it still remains unclear whether MOSE will adequately protect the city.

どれだけ自分の命が守れるか、どれだけ被害を最小限に留められるかを考えなければいけません。
Think how many lives can be saved, and at such a minimal cost.

だが、またしても、イランがこの優位を十分に生かせるかどうかは、空を守れるか否か次第だろう。
But again, Iran's ability to capitalize on this advantage will depend on whether it can defend the sky.

自分の家族を守らなければ、どうやって子民を守れるか、どうやって国家を守れるか？」。
If he can't protect his own son, how can he protect the nation?”.

どうしたら、こんな完璧なものを守れるか？悪なしで？」》。
How can I protect something so perfect without evil?”.

ピーター・パーカーは秘密を口外しないように懇願するが、ネッドが守れるかは定かでない。
Peter Parker pleads with Ned to keep his secret, but he isn't sure if he can.

そこで、どのようにしたら、この脅威から自分を守れるか考えてみたい。
So let's think of how you can protect yourself from this threat.

私たちの国際健康保険センターではNATOなど安全政策機関たちと新たな取り組みを始め戦争中に彼らがどうしたら医療機関施設を守れるかを模索しています。
At our global health center, we have launched a new initiative with NATO and other security policy makers to explore with them what they can do to protect health system institutions during deployments.

メディア関係者とジャーナリストによるワークショップの公開討論では、記者らが個人的な経験を共有しただけではなく、イラクなどの国において従軍取材をする場合、紛争の中でいかに人権を守れるかについて明確な基準を求めようとした。
During open discussion at the media professionals and journalists workshop, several reporters not only shared their personal experiences but also sought clarity on how reporters can safeguard human rights in conflicts where they are embedded with occupying forces in Iraq or other countries.

本当に君を守れるか。
Can they really protect you?

あなたは財産を守れるか?
Can you protect their property?

ほんとうに君を守れるか。
Can they really protect you?

テクノロジーで海洋を守れるか？
Can Technology Save Our Oceans?