安全な使用 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• safe use
• safe usage
• secure use

日本語 での 安全な使用 の使用例とその 英語 への翻訳

安全な使用と簡単なメンテナンス。
Safe usage and easy maintenance.

公共Wi-Fiの安全な使用。
Secure use of public Wi-Fi.

金属製の造りの安全で、安全な使用2。
All-metal build safe and secure use 2.

のライト、安全な使用中。
Light, safe in use.

第33条安全な使用方法に関する十分な情報を提供してください。
Article 33 Provide sufficient information about how to use safely.

安全な使用と簡単な操作。
Safety use and easy operation.

便利で、安全な使用中でであって下さい。
Be convenient and safe in use.

当社製品の安全な使用に関する責任はお客様にあります。
The responsibility for the safe use of our products rests with the customer.

それらの製品の安全な使用については、薬剤師に相談してください。
Ask your pharmacist about the safe use of those products.

化学物質の安全な使用管理を推進します。
It promotes the safe use of chemicals.

それらの製品の安全な使用については、薬剤師に相談してください。
Ask a pharmacist about the safe use of these products.

それらの薬物の安全な使用については医師にお尋ねください。
Ask a pharmacist about the safe use of these products.

安全な使用方法を知ることが大切です。
It is important to know how to use it safely.

これらの薬物を安全な使用については、医師に尋ねてください。
Ask a pharmacist about the safe use of these products.

信頼できる供給源と長期にわたる安全な使用。
Trusted source and long history of safe use.

実用的で安全な使用。
Practical use while safe.

皆さんからの報告がこれからの薬の安全な使用に役に立ちます。
Your reports help improve the safe use of medicines in Malaysia.

北米市場向けのコンクリートポンプの設計、製造、テスト、安全な使用、点検整備のためのガイドラインを定式化したものです。
Formalizes the guideline for the design, manufacture, testing, safe use, inspection and maintenance of concrete pumps for the North American market.

メーカーとして、製品の安全な使用と取り扱いに関する情報を積極的に提供しています。
As a manufacturer, we proactively provide information relating to the safe usage and handling of our products.

その中でも、同様に信頼性とデザインより剛性を確保するよう、はしごの安全な使用を割り当てる必要があります。
Among them, it is necessary to allocate the safe use of ladders, as well as ensuring reliability and design more rigid.

NTTDocomoケータイ教室認定講師がスマホ・ケータイの安全な使用法についてご紹介くださいました。
The school invited an NTT Docomo Certified Lecturer for Mobile Phone Class as the speaker, who introduced how to safely use mobile phones and smartphones.

SDS情報には、特定の材料または製品に関連する安全な使用および潜在的な危険に関する指示、流出処理手順が含まれる場合があります。
SDS information may undertake instructions for the safe use and potential hazards associated with a particular material or product along with spill-handling procedures.

国内法令は、遠隔操作設備の安全な使用及び維持に関する措置を定めるべきである。
National laws and regulations should prescribe measures for the safe use and maintenance of remote control equipment.

また、電子レンジの安全な使用に関する情報は以下でもご覧になれます。
Other information on the safe use of inflatable equipment can be found here:.

SDS情報には、特定の材料または製品に関連する安全な使用および潜在的な危険に関する指示、流出処理手順が含まれる場合があります。
SDS information may include instructions for the safe use and potential hazards associated with a particular material or product.

食器と私たちの日常生活は密接に関連し、分離不可能な、安全な使用と重金属チタン食器を含んでいない、。
Tableware and our daily life is closely related, inseparable, the use of safe and does not contain heavy metal titanium tableware.

さらに、それは壊れるべきでも従って安全な使用中です分散しません。
Moreover, it will not scatter even if it should break, so it is safe in use.

NQモバイルセキュリティ＆アンチウイルス-お使いの携帯電話の安全な使用を確保することができ、このウイルスには、あなたのシステムを最適化することができます、また、実行中のプロセスを監視することができます。
NQ Mobile Security Antivirus- With this virus, which is able to ensure the safe use of your phone, you can optimize your system, you can also monitor the running processes.

多くの一般開業医の蛋白同化ステロイドの安全な使用についての手掛かりがあります。.無謀にも使用する場合これらの製品は、多くの副作用を知っているすべての彼らはより本当らしい。
Many general practitioners have no clue about the safe use of anabolic steroids. It is more likely that all they know are the many side effects these products can lead to when used recklessly.

我々は、確かな科学に基づいたバイオテクノロジー製品の安全な使用を加速することを誓約し、第1回農業バイオテクノロジー政策対話の終結を歓迎した。
We pledged to accelerate the safe use of biotechnology products based on sound science and welcomed the conclusion of the first Agricultural Biotechnology Dialogue.