安全設計 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• safety design
• safe design
• security design

日本語 での 安全設計 の使用例とその 英語 への翻訳

シリーズのパート2:安全設計と安全コンポーネントの選定。
Part 2 of the series: Safety design and selection of safety components.

新しい安全設計、100％安全、危険なし。
New safe design, 100% safe, no danger.

安全設計：日本製のライトカーテンがあります。
Security design:A light curtain made in Japan is available.

安全設計（ISO12100規格準拠）。
Safe design(ISO12100 compliant).

十分な安全設計が必要です。
Necessary for a safe design.

これが安全設計の本質である。
This is the key point in security design.

FDAの承認を得て安全設計。
Safe design with FDA approval.

真の安全設計。
True Security Design.

FDA承認を得て安全設計。
Safe design with FDA approval.

露出部のない安全設計。
Safe design without exposed parts.

ヒーターの温度を４０℃に制御した安全設計。
The safe design to control heater temparature in 40°C.

ステップ1：本質的安全設計方策。
Step 1: Inherently safe design measures.

火を使わない安全設計。
Safe design without fire risk.

機能安全設計のより簡単な実装。
Easier implementation of functional safety designs.

男性貞操トレーニングと進歩的な脱順化のための安全設計タイムロック。
The only time-lock safe designed for male chastity training and progressive deacclimation.

手動復帰型サーマルプロテクター内蔵による安全設計。
The safety design by manual return type thermal protector built-in.

信頼性（Dependability）、エラーモデリング（ISO26262の安全設計フロー）は、機能アーキテクチャから自動生成されセーフティデザインをサポート。
Dependability and error modeling(ISO 26262 safety design flow). Safety design is supported by automatic creation of dependability and error models from nominal functional architectures.

電源異常の安全設計、それは停電の下の元の状態保たれ、振動腕は珍しく壊れません。
Power failure safety design, it will be kept the original condition under power cut and the swing arm will not break away unusually.

本質的安全設計方策の使用は，リスク低減プロセスの第一歩で，最も重要なステップである。
Safe design is the most important step in the risk reduction process.

安全設計製品は、完全にISO26262標準に基づいて開発されたもので、セーフティアプリケーションにすぐに使用することが出来ます。
Safety Design products are fully developed in compliance with the ISO 26262 standard, and are immediately ready to be used in a safety application.

ロスカット１００pipsの安全設計（内部ロジックによってもクローズします）。
Safe design of loss cut 100pips(closed by internal logic).

安全設計および安全コンポーネントの選定を扱うシリーズのパート2をまもなく紹介します。
Part 2 of the series will be available here shortly, covering the issue of Safety design and the selection of safety components.

ペルチェ素子の冷却面裏側のフィードバック熱に対して、連続使用時を想定した安全設計の確立。
Maxell confirms the safe design considering continuous use for feedback temparature of the cooling side of the peltier elements.

環状LED光源RLMPFC回路内蔵で輻射ノイズを低減、雷サージ・トラッキング対策・二重絶縁の安全設計。
Circular LED lamp RLM Radiation noise is reduced by built-in PFC circuit, Countermeasures of lightning surge and tracking, Safety design of the double insulation construction.

可能な限りリスクを排除するか又は低減する（本質安全設計及び構造）。
As far as possible eliminate or reduce risks(inherently safe design and construction).

歳および上りの子供の使用のための12V60W10km/hの安全設計軽量アルミニウム電気小型スマートなスクーター速い細部1。
V 60W 10km/h safety design lightweight aluminum electric mini smart scooter for 6 years old and up children use Quick Details 1.

Step1可能な限りリスクを排除するか又は低減する（本質安全設計及び構造）。
As far as possible eliminate or reduce risks(inherently safe design and construction).

デバイス破壊・各種部品破壊・異常動作まで考慮した装置・システムの安全設計・確認を行い、お客様の責任において使用判断してください。
Perform safety design and verifications for the device and system considering breakdowns of the device and various parts as well as abnormal operations.

可能な限りリスクを排除するか又は低減する（本質安全設計及び構造）。
Eliminate or reduce risks as far as possible(inherently safe design and construction)".

Step1可能な限りリスクを排除するか又は低減する（本質安全設計及び構造）。
Eliminate or reduce risks as far as possible(inherently safe design and construction).

文で「安全設計」を使用する方法

安全設計 もしもの事故を未然に防ぐ、安全設計になっています。

安全設計 万が一、、大きなゴミがブラシに噛み込んだ場合でも、駆動ギアが空回りしてモーターの破損を防ぎます。

安全設計 キューブ型の骨組みと転倒防止スタンドでしっかり安定!

安全設計 ロータリが回転しているときには後進が出来ない「バックセイフティ機能」付3.

安全設計 ノブボトル(固定用・折り畳み用)でしっかり固定できる安全設計。

安全設計 サイドストッパーでディスクが落ちにくくなっております。

安全設計 容器とふたが確実に取り付けられていないとスイッチが入りません。

安全設計 本体が倒れた時に自動的に電源がオフになるので安心。

安全設計 刃がむきだしの時には回転しない安全設計です。

安全設計 各パワー素子別保護機能、DCバスヒューズ内蔵、主回路電源 海外規格に対応!！。