安定しました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• stable
• stabilized
• steady
• stability

日本語 での 安定しました の使用例とその 英語 への翻訳

その後、食料は安定しました。
Since then, the food system stabilized.

この前面に安定しました。
On this front stabilized.

L周波数変換モーター制御送り、迅速、正確かつ安定しました。
I Frequency conversion motor control feeding, fast, accurate and steady.

VLCメディアプレーヤーはついに安定しました。
The VIC media player finally stabilized.

ウェブは以前の古いノズルよりもはるかに安定しました。
The web has much more stability than with the old nozzles.

しばらくすると、P5が安定しました。
After a while, P5 has stabilized.

状態は安定しました。
He's stabilized.

インジェクターが安定しました速度を維持しています。
The injector's stabilized. We're holding speed.

彼女の心拍・・・安定しました。
Her heartbeat… she's stabilizing.

UTorrentは、低磁性鎖で犬のように安定しました。
UTorrent is as stable as a dog in the lower magnetic chain.

下顎頭は正常に近い位置で安定しました。
The condyle was stabilized in a near normal position.

ツリーには真ん中にもうひとつ大玉のサーターアンダギーを入れて、そこにつまようじでちっぴるーを刺すとしっかりと安定しました。
Tree put another one lots of sataandagi of the ball in the Middle, toothpick in there immediately. Piru-sting and was stable.

VLCメディアプレーヤーはついに安定しました-5.0の5レビューに基づき48票。
The VIC media player finally stabilized- 5.0 out of 5 udgangspunkt 48 votes.

MPPT機能を最大電力点に調整、製品自動的に力、最大電力点にロックされ、出力電力より安定しました。
When the MPPT function adjusted to the maximum power point, the product automatically powers locked in maximum power point, then made the output power more stable.

あなたの安定しました,信頼性の高い情報と保証が…。
Your steady, reliable information and assurance uplifts beyond words… Suzanne.

(6)高度構造MAKESインクルード 真空度のワーキングシステム非常に安定しました。
(6) Advanced structure makes the vacuum degree of working system very stable.

それから月経は再開します、期間、彼らのコースの性質は最初の年の間安定しました。
Then the menstruation resumes, the duration, the nature of their course stabilized during the first year.

撮影時の重心変化を最小限に抑える「インナーズーム機構」によって、ホールディングがさらに安定しました。
An internal zoom provides stability by minimizing changes to the center of gravity while shooting.

高度なAC周波数可変技術、無段階の速度調整で起動し、実行、安定しました。
Advanced AC variable-frequency technique, stepless speed-regulation, steady to start and run.

一方、全体のフレームは強力で十分な;各鋼材の接合による安定しました。
Meanwhile, the whole frame is strong and stable enough by the bonding of each steel member;

麓へと滑り降りて行くと、サニーバレーコースで視界が安定しました。
As I got off to the foot of ski resort, visibility stabilized at the Sunny Valley Course.

ステンレス鋼製ケーシングとロッドボルト、美しい、耐久性と安定しました。
Stainless steel casing and rod bolts are beautiful, durable and stable.

シリーズBを通じてこれらの外れ値をアクセラレータに集中させることなく、市場は3億ドル以上の投資に安定しました。
Removing those outliers to focus on accelerator through series B, the market stabilized somewhat to over $300 million invested.

北米では、製品の移行によりモバイルの出荷台数は減少しましたが、中南米では安定しました。
Mobile shipments declined in North America due to product transition, but stabilized in Latin America.

その後、2か月の休止がありました、前部はしばらくの間安定しました。
After that, there was a two-month pause, the front stabilized for a while.

頻度分布も大きく変化しそして安定しました次に私がしたことは。
And the frequency distribution has dramatically changed and, in fact, stabilizes.

ここで生存可能な閾値に達して頻度分布も大きく変化しそして安定しました次に私がしたことは。
Now the viability threshold is reached, and the frequency distribution has dramatically changed and, in fact, stabilizes.

数週間後、彼女の増加した35ポンド以上の水分はなくなり、彼女の腎臓は安定しました。
Several weeks later she had lost the 35+ pounds of water she had gained and her kidneys had stabilized.

彼のコア体温は危険なレベルまで下がり、サンフランシスコのプレシディオにあるレターマン陸軍病院で安定しました。
His core body temperature had dropped to dangerous levels and was stabilized at Letterman Army Hospital, located on the Presidio of San Francisco.