日本語 での 完了しなければならない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ヶ月以内に旅行を完了しなければならない。
これら全てを12か月以内に完了しなければならない。
All projects must be completed within 12 months.あなたが完了しなければならない多くのレースイベントや課題があります。
その投球を完了しなければならない。
You have to complete the ball.OIは、多くの場合、一定時間内に完了しなければならない登録する厳格な要件があります。
DI often have strict requirements on the register must be completed within a certain time.各成果物を見て、それぞれを達成するために完了しなければならない一連のタスクを定義します。
Look at each deliverable and define the series of tasks that must be completed to accomplish each one.あるプロセスで次のステップに進むために利用者が完了しなければならないCAPTCHAのテストを含んだウェブページがある。
A Web page that includes a CAPTCHA test that must be completed successfully before the user can advance to the next step in a process.バイクマニアでは、真のチャンピオンである示すために完了しなければならない究極のトレールバイクのコースを持っています。
Bike Mania has the ultimate trail bike courses which must be completed to show you 人の外国人がノルウェーで結婚することを許可されていますが、完了しなければならない書類がたくさんあります。
Two foreign citizens オークション終了後すぐにチェックアウトできない場合、待って数分再試行して7日以内に完了しなければならない。
If you can not check out immediately after the auction, please wait a few minutes,and the retry payment must be completed within 3 days.予定されるレースの数とシリーズが成立するために完了しなければならない最低レース数を記載。
State the number of races scheduled and the minimum number that must be completed to constitute a series.既存富裕個人口座の本人確認手続を2016年12月31日までに完了しなければならない。
Review of Pre-existing High Value Individual Accounts must be completed by 31 December 2016.凍結果実が味を失うため、作物の大部分を集めることは霜の前に完了しなければならない。
Collecting the bulk of the crop must be completed before the frost, because the frozen fruits lose their taste.各成果物を見て、それぞれを達成するために完了しなければならない一連のタスクを定義します。
Look at each deliverable and define the series of tasks that need to be completed in order ゲームは、プレーヤーが任意のコストで完了しなければならない様々なレベルで構成されています…。
The game consists of various levels that the player has to complete at any cost.最初のベースライン(TS-E)セッションは、7月に完了しなければならないと追加のセッションは、プロジェクトに従ってくださいタイムライン。
The initial baseline(TS-E) session should be completed in July and additional sessions ウェブサイトに埋め込まれた端末で完了しなければならない一連の演習をガイドします。
あなたが次のレベルのロックを解除するために、制限時間内に完了しなければならない12挑戦レーストラックをフィーチャー。矢印キーthough。
Featuring 12 challenging race tracks which you must complete within the time limit to unlock the next level.必要な照会および/または調査は、書面による懸念の受領後10の授業日以内に完了しなければならない。
The necessary enquiries and/ or investigations shall be completed no later than 10 school days following the receipt of the student's written concerns.また「離脱交渉は２年以内に完了しなければならない。
He insisted that the exit negotiations"should be concluded within two years".EU離脱」手続きが一旦スタートすれば、2年以内に交渉を完了しなければならない。
Once the process また、ネットワーク運用部門は、パッチの実施を行う前にすべてのイメージ（たとえばWindows、UNIXなど）で妥当性の検証を完了しなければならない。
The department must complete validation against all images(e.g., Windows, UNIX, etc.) prior to implementation.さらに、執行猶予の一部として、26週間の加害者の治療介入プログラムを完了しなければならない。
As part of his probation, Mr. Taylor must complete 26 weeks in a domestic violence intervention program.さらに、執行猶予の一部として、26週間の加害者の治療介入プログラムを完了しなければならない。
As part of his probation, he must complete 26 weeks in a domestic violence intervention program.優れたロゴをデザインすることは、初心者ビジネスマン全員が完了しなければならない重要なタスクの一つです。
Designing a worthy logo isone of the key tasks every novice businessperson must complete.政府のロードマップ2017の令116は、2016年4月までに完了しなければならないが、TMVのテストトラックの建設は約6年かかると予想される。
Decree 116 of the Government's Roadmap 2017 must be completed before April 2016, while the construction of the test track of TMV ここでの原因は外傷ではなく、複雑な原発性疾患であり、その診断は付随する記憶喪失、聴覚障害または視覚の症状を伴って完了しなければならない。
Here the cause WCAG2.1が、3.0プロジェクトが結果を出す前に意味のある時間枠内でウェブアクセシビリティガイダンスを更新するという目標を達成するためには、WCAG2.1をすばやく完了しなければならない。
In order for WCAG 2.1 to achieve its goal to update web accessibility guidance in a time frame that Ball反応は、9分以内に注ぐことを完了しなければならない、時間警報システム、残業警報を使用することを防ぐために、。
Ball reaction after strict control of pouring time, must complete pouring in 9 minutes, use time alarm system, overtime alarm, to prevent a.ただ、すべての学生が心理学で41クレジットを完了しなければならないことを知っており、これらのコースは、一般的に定義されたシーケンスに従ってください。
Just know that every student must complete 41 credits in psychology, and these courses generally follow a defined sequence.
