日本語 での 完全な一致 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
タッチパネル、携帯電話カバー、タイトなの完全な一致密封しずく。
プロダクトの完全な一致、およびサービス。
The perfect meshing of product, and service.インデックス0:完全な一致。
At index 0: the full match.それ故に、ろ過された波は完全な一致、ようにです。
Hence, the filtered wave is perfect conformity, as.ストライプの完全な一致を使用して爪にネイルクール目設計を着用!
Wear cool and eye design stripes on your nail with a perfect match nail art manicure!Combinations with other parts of speech
また、ソムリエの経験は、料理とワインの間の完全な一致を見つけるために私たちを可能にします。
Our sommelier experience, we can find the perfect match between food and wine.のTheTinderオン,完全な一致を見つけることのあなたのチャンスは、あなたのプロフィール画像に主に依存して。
On Tinder, your chances of finding a perfect match depend mostly on your profile pictures.密封タッチパネル、携帯電話カバー、タイトなの完全な一致構造、防塵、高速反応。
Perfect match of touch panel and mobile phone cover, tight sealed structure, dust prevention, fast reaction.極度の軸受け容量、完全な一致力および制御システムとのそれをイタリアから輸入されるの2.The後車軸;
The rear axle ofimported from Italy it with super bearing capacity, perfect matching power and control system;私は私達については100%の完全な一致材料を見て幸せです。
I am happy to see 100% perfect matching material for us.深センに工場があります。,電子の完全な一致,電子部品のサプライチェーン開発,調達の利便性,原料調達コストの管理。
Factory is located in Shenzhen, electronic complete matching, electronic components supply chain developed, procurement convenience, control raw material procurement costs.市場の主流ITOガラス、ITOのフィルム、ペットおよび等との完全な一致を達成できます。
Can achieve the perfect matching with market mainstream ITO Glass, ITO Film, PET, and etc.その素晴らしい目的地とは、神との完全な一致、すなわち「天国」です。
That wonderful destination is complete union with God in love.(We call this: Heaven).それは市場の主流ITOガラス、ITOのフィルム、ペットおよび等との完全な一致を達成できます。
It can achieve the perfect matching with market mainstream ITO Glass, ITO Film, PET, and etc.このケースは、公式に認可されたJBLロゴを通して、あなたが知っていて愛しているブランドに外観と品質の完全な一致として容易に認識できます。
This case is easily recognizable as the perfect match in appearance& quality to the brand that you know and love, via the officially licensed JBL logo.これは、保守党の沈黙はより保守的な宗教政党のアプローチに完全な一致で、ラマダンの終わりまで続くことが想定されます。
It is assumed that the silence of theConservatives will last until the end of Ramadan, in full consistency with the approach of the religious political party more conservative.個人と共同体のレベルで、霊的に心を合わせ、可能なところで、実践的なしかたでも、キリストの弟子の完全な一致のたまものを神に祈り求めてください」。
At the personal and community level, to join spiritually and, where possible, practically,in calling upon God for the gift of full unity among Christ's disciples.フローの最新バージョンが現在、編集または保存状態で、まだチェックインも公開もされていない場合、フローに目的のリソースが含まれていてもこれは完全な一致とは見なされません。
If the latest version of a flow is currently in an edited or saved state but has not been checked in or published,it is not considered an exact match, even though the flow may contain the desired resource.本明細書において、ある特性又は属性に対する修飾語として用いられる「概ね」なる用語は、特に定めのない限り、その特性又は属性が当業者により直ちに認識されるものであるが、絶対的な精度又は完全な一致を必要としないことを意味する（例えば、定量化可能な特性の場合、＋／-２０％の範囲内）。
As used herein as a modifier to a property or attribute, the term"generally", unless otherwise specifically defined, means that the property or attribute would be readily recognizable by a person of ordinary skill butwithout requiring absolute precision or a perfect match(e.g., within +/-20% for quantifiable properties).完全な一致はない。
There is no full consensus.完全な一致であなたの服。
Perfect match with your clothes.彼らと創造主との間には完全な一致がある。
There's perfect unity between them and their creator.今すぐ登録し、今日のあなたの完全な一致を見つけます!
Join now and find your perfect match today!私たちは教皇様との完全な一致にいることを望む。
We are fully united with the pope.グループと一緒に完全な一致を得るにはmatchAllも必要です。:。
We will also need matchAll to obtain full matches, together with groups:.各部品は厳密なテストが完全な一致を保障するように要求します。
Each component requires strict testing to ensure the perfect matching.見かけの完全な一致にもかかわらず、,結果は奨励されていません。
Despite the apparent perfect match, the results are not encouraging.そう,どのようにあなたの完全な一致を見つけるにログオンから行くのですか?
So, how do you go from logging on to finding your perfect match?完全な一致はの容易なアセンブリ、力のプラグを差し込みなさい時作動します。
(5) Complete matching, easy assembly, operate when plug in power.
