完全に自由に 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• completely free
• complete freedom
• absolutely free
• totally free
• completely freely
• in total freedom
• full freedom

日本語 での 完全に自由に の使用例とその 英語 への翻訳

ゆるしは自分を完全に自由にする。
The will to make oneself completely free.

完全に自由になれるのです。
You can become absolutely free.

もしかしたら、完全に自由になんてなれないのかもしれません。
Even if we may not be completely free.

そして、それが終わると完全に自由にお絵かき。
And when it is over, they can draw anything completely freely.

あなたは恐れから完全に自由になることができる。
You can get completely free from fear.

あなたは完全に自由になることが出来ます。
You can become absolutely free.

聖なる生き方を通して、完全に自由になります。
Holy living makes you completely free.

思考が完全に自由に動くがままにまかせるのだ。
Let thoughts move in total freedom.

その解釈の上では、僕は完全に自由になった。
In that revelation I felt absolutely free.

あなたは完全に自由になることが出来ます。
You can be completely free.

完全に自由に歩き回って。
Roam completely free.

もしかしたら、完全に自由になんてなれないのかもしれません。
Well, they may not be completely free.

あなたは完全に自由になることが出来ます。
Then you can be completely free.

あなたは完全に自由になります。
You will be completely free.

もしかしたら、完全に自由になんてなれないのかもしれません。
The truth is that it might not be totally free.

プラグは公差のない設計で、Z軸上で完全に自由にフローティング。
Plug has tolerance free design, fully free floating on Z-axis.

あなたはついに再び完全に自由になりたいと思っていて、常に新しいダイエットやスポーツプログラムを試してみませんか？
You finally want to feel completely free again and not constantly try new diets and sports programs?

これを完全に自由にしてしまうとの意味を含んでいるからだ。
I know what you mean about doing it totally free.

あなたが完全に自由になると、自分自身の選択をしなければならない。
The moment you become completely free, you have to make your own choices.

あなた方がこの幻想世界に完全に自由に、意図的に入って以来、あなた方は抜け道を探してきました。
Ever since you entered into the illusion, completely freely and willingly, you have been seeking the way out.

彼らは完全に自由に市場で競争するということが仮定されています。
They are created to keep totally free competitors in the market.

それはあなたがゲームを改善するためにアプリ内購入を完全に自由に行うことができます。
It allows you to make purchases in-app completely free to improve the game.

救いはので、これらの貧しい人々の深さで移動して、彼らは悪徳と犯罪の両方の完全に自由になります。
Salvation is so moved at the depth of these poor people, they become completely free of both vices and crime.

選択的であるだけでなく、あなたの作家が彼らの見解を完全に自由に表現できるようにしてください。
Be selective, but also allow your writers to express their views in total freedom.

そうなったとき、あなたはついにはしごを手放し、完全に自由になれるのです。
That's when you can finally let go of the ladder and be totally free.

月のための私達の助けによってあなたはあなたの夢のボディを完全に自由にするでしょう！
With our help for 6 months you will get the body of your dream completely free!

CATIAV5には、使いやすいたくさんのモジュールがあり、エンジニアは、完全に自由になんでも設計することができる。
With CATIA V5, there are many modules available that are easy to use, giving our engineers full freedom to design anything.

同様に、クリシュナ意識において訓練されていない者は、罪深い活動への欲望から完全に自由になることはできません。
A person who is not trained in Krsna consciousness cannot become completely free from the desire for sinful activities.

千年期の終わりまでに，人類は人間としての完全さにまで引き上げられ，受け継いだ罪と死から完全に自由にされます。
By the end of the Millennium, mankind will have been raised to human perfection, completely free from inherited sin and death.

同様に、クリシュナ意識において訓練されていない者は、罪深い活動への欲望から完全に自由になることはできません。
Similarly, a person who is not trained in Krishna consciousness cannot become completely free from the desire for sinful activities.