完売 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• sell out
• sold out
• out
• sells out
• selling out

日本語 での 完売 の使用例とその 英語 への翻訳

コンサート完売！
Concert has sold out.

つまり、18000人完売！！
People sell out.

早期の完売、残念でなりません。
No Early Sales, Sorry.

チケット完売です！
All 275 tickets are SOLD OUT!

新聞は午前中で完売。
The magazine sells out by morning.

WEB販売は1週間で完売。
My online shop sold out in a week.

チケットは、1時間で完売。
Tickets sell out within an hour.

速報】iPhoneX、秒速で完売。
IPhone X sells out in 30 minutes.

毎年、チケットは数秒で完売。
Tickets sell out in seconds every year.

ご好評につき完売致しました。
We sold out every favorable reception。

番人気の手ぬぐいはあっという間に完売。
The most popular sell out quickly.

好評で、全てが完売致しました。
Providentially, everything worked out.

ロボットのPepperは1分間で完売！
Pepper robot sells out in a minute.

BitTorrentトークン、15分で完売。
BitTorrent sells out in 15 minutes.

毎年、チケットは数秒で完売。
Each year, tickets sell out in a matter of hours.

通し券Ｂ（税込10,000円）完売。
PASS B ¥10,000(tax included)SOLD OUT.

VWUSAGolfR500台が12時間で完売。
VW's 2015 Golf R sold out in 12 hours….

通し券Ａ（税込25,000円）完売。
PASS A ¥25,000(tax included)SOLD OUT.

DVD付きもあり（ただしすでに完売）。
The DVDs are already released(and still selling out).

速報】iPhoneX、秒速で完売。
Pre-orders for iPhone X sell out in minutes.

Madonna東京公演初日が5分で完売!
Madonna's Paris concert sells out in five minutes!

営業時間:9時～17時（完売後閉店）。
Business hours: 9 am to 5 pm(Closed after selling out).

次の投稿次ウォームアップギグはソリで完売15分!
Next PostNext Warm-up gig sold out in soli 15 minutes!

AppleのWWDCチケット、2分で完売。
Apple's WWDC tickets sell out in two minutes.

タワーレコード限定生産販売のこのCDは1ヶ月で完売。
This limited run tour CD sold out in a matter of months.

GoogleI/O2013のチケット、発売から1時間で完売。
Google I/O 2011 conference sells out within an hour.

以前の投稿前ウォームアップギグはソリで完売15分!
Previous PostPrevious Warm-up gig sold out in soli 15 minutes!

イギリスでは完売状態でも大和屋シャツ店には、在庫がある。
Sometimes they are sold out in U.K. but in-stock at YAMATOYA.

コンサートも積極的に行っており、チケットは常に完売。
The events are always well attended and tickets always sell out.

ウォームアップギグはソリで完売15分!-ジャミロクワイイタリア。
Warm-up gig sold out in soli 15 minutes!- Jamiroquai Italy.