日本語 での 実験心理学 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
臨床心理学実験心理学社会心理学。
実験心理学6名。
Experimental psychology 6 people.実験心理学の父。
Father of Experimental Psychology.記憶について―実験心理学への貢献。
On memory: A contribution to experimental psychology.このことから、彼は実験心理学の父と考えられている。
Wundt is considered to be the father of experimental psychology.心理学,実験心理学。
認知心理学，実験心理学。
Cognitive 実験心理学に戻る。
実験心理学研究所。
The Institute of Experimental Psychology.ジョージ・ワシントン大学実験心理学。
George Washington University in Experimental Psychology.年ロシア初の実験心理学研究所をカザンに創設した。
In 1885, the first laboratory of the experimental psychology in the Kazan University was established.社会心理学,臨床心理学,実験心理学（キーワード：社会的スキル、心理学的ストレス、対人関係、職業性ストレス）。
Social 実験心理学の先駆者、精神生理学の創始者であり、多くの20世紀の科学者・哲学者に影響を与えた。
An early pioneer in experimental psychology and founder of psychophysics, he inspired many 20th century scientists and philosophers.実際、マクドゥーガルオックスフォードで実験心理学の創始者として認められている。
In fact, McDougall is recognized as the founder of experimental psychology at Oxford.ドイツの心理学者ヴント（W.Wundt,1832-1920）は実験心理学の父と呼ばれています。
Enter German psychologist Wilhelm Wundt(1832-1920),said to be the Father of Experimental Psychology.この間に神経系統と心的現象の関係について調査を始め、アメリカ初の実験心理学研究を行なった[1]。
During those years, he began investigating the relationship between the nervous system and mental phenomena andintroduced the first study of experimental psychology in the United States.実験心理学の専門誌に掲載された研究では、自分の作業空間をコントロールしていた人々の幸福度が40パーセント、生産性が32パーセント高かった。
A study in The Journal of Experimental Psychology found employees who were in control of their working areas were 40 per cent happier and 32 per cent more productive.実験心理学における数多くの伝説的な人物たちが、魔術や心霊主義と関わりがあったことがわかったのですが、それは現代の教科書の中で言及される類の研究ではなかったのです。
Turned out that a number of legendary figures in experimental psychology had been involved with magic and spiritualism, but it wasn't the sort of work you would find referenced in a contemporary textbook.実験心理学を研究する理由学生は学部および大学院で実験心理学コースを受講することがしばしば求められますが、この主題を心理学の特異な領域ではなく方法論として考える必要があります。
While students are often required to take experimental psychology courses during undergraduate and graduate school, you should think about this subject as a methodology rather than a singular area within この最後の学問分野が統合された北アメリカの文脈において、マクドゥーガルは本能に関して実験心理学、超常現象心理学、精神病理学および社会心理学についての異なる知識を貢献した。
In the North American context where this last discipline was consolidated,McDougall contributed different knowledge about experimental psychology, paranormal そのちょうど5年後の1894年に、ボーニ、ビネ、そして三人目の同僚ヴィクトル・アンリ（1872年-1940年）がフランス初の実験心理学専門誌『ラネー・プシコロジック』を共同で創刊した。
Just five years later, in 1894, Beaunis, Binet, and a third colleague, Victor Henri(1872- 1940),co-founded the first French journal dedicated to experimental psychology, L'Année Psychologique.私は「思考心理学」とよばれる領域のなかで、このような問題解決や推論がどのような過程を経て行なわれるのか、またそのために必要となる新しい情報の獲得・生成、すなわち学習がどのような過程を経てなされてゆくのかということについて、実験心理学的な観点からの研究を行なっています。
In the field that is called"psychology 第回関西若手実験心理学研究会関西学院大学。
Meeting of Society for Kansai Young Experimental Psychologists Kwansei Gakuin University Nishinomiya.回関西若手実験心理学研究会立命館大学。
Meeting of Society for Kansai Young Experimental Psychologists Ritsumeikan University Ibaraki.
