日本語 での 実験条件 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
実験条件は2つの実験条件で試験した：。
前回の記事に実験条件等は記載しております。
Other experimental conditions are described in the text.一般的に、実験条件では。
Usually an experimental condition.実験条件も変えたりします。
Change the experimental conditions.実験装置および実験条件。
Instruments and experimental condition.Combinations with other parts of speech
表１に、実験条件及び実験結果をまとめた。
Table 1 Summary of experimental conditions and results.実験条件燃焼実験の燃料には純メタンを,酸化剤には圧縮空気を用いる。
Experimental Conditions The combustion tests use pure methane as the fuel and compressed air as the oxidant.サンプルのクオリティチェックや個別の実験条件検討において、次世代シーケンサーが必要な場合に最適なサービスです。
The following service is for those interested in checking samples' quality orassessing experimental condition at single nucleotide resolution using next generation sequencers.本発明は、特定の方法および記載した実験条件に限定されず、そのような方法および条件は変化してもよい。
This invention is not limited to particular methods and experimental conditions described herein, as such methods and 実験条件を変えることにより、AMPA受容体に特異的な電気信号をとらえることができます。
By changing the experimental conditions, electric signals specific to AMPA receptors can be evaluated.慎重な評価と組織的な研究は、実験条件が空気で必要とされたものよりも簡単であることを示していた。
Their careful characterization and systematic study showed that the experimental conditions were simpler than those needed for air.慎重な評価と組織的な研究は、実験条件が空気で必要とされたものよりも簡単であることを示していた。
Through cautious characterization and systematic analysis, the team demonstrated that the experimental conditions were very simple when compared to those required for air.これは、被験者に対するストレスの原因となることが知られている特定の実験条件に限定された、孤立したイベントでした。
This was an isolated event limited to specific experimental conditions known to cause stress to the subjects.かかる剤形の利点は、薬物の送達速度が生理学的または実験条件によって影響を受けないことである。
The advantage of such dosage forms is that the delivery rate of thedrug is not influenced by physiological or experimental conditions.アップルが発表した2017年のiPhoneのラインナップは、妥協効果を狙ったこの実験条件に非常によく似ている。
It turns out Apple's 2017 iPhone lineup mimics the experimental conditions behind the compromise effect pretty closely.実行とは、応答を測定するときの各実験条件または因子水準の組み合わせです。
点とは、応答を測定するときの各実験条件または因子水準の組み合わせです。
計画点とは、応答を測定するときの各実験条件または因子水準の組み合わせです。
実験条件(グループ40雌雄ラット)適用された場合5% クリーム約10%поверхностителаизрасчета1グラム/kgで35日がマークされていました:顕著な皮膚の炎症や3死亡。
Experimental conditions(a group of 40 male and female rats) when applied 5% cream approximately 10% calculation of the body surface 1 g/kg for 35 days were marked: pronounced skin inflammation and 3 deaths.また、車両諸元、線路の線形、ランカーブなどの実験条件として、実在の車両や線区および任意に作成した仮想車両や仮想線区を再現することができます。
Real and virtual vehicles andsections created arbitrarily can be reproduced as experimental conditions using vehicle data, track line forms and run curves.上で報告した実験条件、および、市販のもしくは一般的な方法論で合成した適切な出発原料を利用して以下の化合物を調製した。
Using the experimental conditions reported above and the appropriate starting materials, which were either commercially available or synthesised using standard methodology, the following compounds were prepared:.生命の化学的起源について、クーンはミラー＝ユーリー実験に言及し、「低酸素、高窒素の還元環境という実験条件の誤りが証明された」ともっともな意見を述べている。
Regarding the chemical origin of life,Kuhn points to the Miller-Urey experiments and correctly observes that“the experimental conditions of a low-oxygen, nitrogen-rich reducing environment have been refuted.”.実験条件の詳細は、表の脚注に含まれるべきである.テキストで表示される情報は、表に繰り返されるべきではありません,およびテーブルは、1つまたは2つの文章のテキストで与えることができるデータを含むべきではない。
Details of experimental conditions should be included in the table footnotes. Information that appears in the text should not be repeated in tables, and tables should not contain data that can be given in the text in one or two sentences.今回解析に成功した、物質中の電子状態を解析する「コンプトン散乱実験」には、温度や磁場、圧力、試料の純度といった実験条件に対する制約がないなどの利点があります。
The advantage of Compton scattering, the method of analyzing the electron state of the materials used in this successful research,is that there are no restrictions on the experimental conditions such as temperature, magnetic field, pressure, and sample purity.OptiEELS:EELS取得の最適な実験パラメータを確立上記のようなシミュレーションを実行した後でも、提案された測定が可能かどうかの疑問が残るかもしれません。測定対象の信号量を最大化するための実験条件を最適に選択した時のみ実現可能だとしてもです。
OptiEELS: Establishing the best 塩害劣化機構と性能予測のモデル構築のための案が,日本,韓国,タイから提示され,性能の経時変化モデル,モデル化のための実験条件とデータ取得法,劣化の限界状態に関して議論した。
The plan for model construction of deterioration mechanism due to frost damage and performance prediction was presented by the institutes in Japan, Korea and Thailand,and we discussed time-dependent changes of structure performance, experimental conditions and the data acquisition methods for modeling, and degradation limit state.これらの問題はある意味非常にテクニカルなことであるが、問題は、観測の性質、物理的状況を知ることの限界、や不完全な特別の実験条件と不完全にしか理解されていない物理理論の間の相互作用といったことと密接に関係している[要出典]。
While these concerns are in one sense highly technical, they are also closely related to the nature of measurement, the limits on knowledge of a physical situation,and the interactions between incompletely specified experimental conditions and incompletely understood physical theory.ウェビナーを見る:フローケミストリーとバッチケミストリーのためのPAT-GlaxoSmithKline社生産性の概念の刷新研究者は、実験条件の影響をマッピングし、経験的なデータを収集して予測的なモデルを検証し、プロセスが安全にスケールアップされるという確証を得ます。
View the Webinar: PAT for Flow and Batch Chemistry-GlaxoSmithKline Transform ProductivityResearchers map the effect of experiment conditions, collect empirical data to validate predictive models, and gain confidence that a process will safely scale up.最適な実験条件がそろっている。
The optimum experimental conditions used.二つの実験条件が設定された。
Two experimental conditions were set.
