日本語 での 実験手法 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
実験手法。
実験手法、解析結果などについて。
ドルトンの実験手法[編集]。
Dalton's experimental method.ドルトンの実験手法。
Dalton's experimental method.DLRの実験手法部門は、エアバス社の航空機A320ファミリーの騒音伝搬、伝達の研究に着手しています。
Their Experimental Methods department set out to investigate noise transmission and propagation on the Airbus A320 family of aircraft.Combinations with other parts of speech
DLRの実験手法部門は、エアバス社の航空機A320ファミリーの騒音伝搬、伝達の調査に着手しています。
Their Experimental Methods department set out to investigate noise transmission and propagation on the Airbus A320 family of aircraft.工業用ポンプの開発に関する実験手法・装置の立案、設計、製作。
Planning, design, and implementation of experimental methods and equipment for the development 本手法は、大型低騒音風洞による実験手法を補完するものです。
This method is intended to complement an experimental technique using a large low-noise wind tunnel.本発表においては、実験手法・計算手法によるバイアス、疾患ごとの変異の特性について概観するとともに、独自に開発している配列解析・遺伝統計技術等についても紹介する。世話人:。
The presentation will outline the bias caused by experimental methods/calculation 高分解能・高精度な実験手法と共に計算機シミュレーションおよび情報科学を活用することで、ナノスケールから新たな材料を生み出すことを可能にし、材料革命を実現することが期待できる。
Together with high-resolution, high-precision experimental methods, computer simulation combined with information science is facilitating a materials revolution by enabling complex systems to be analyzed and designed from the nano-scale upwards.また、そのために必要な実験手法の開発、ビームライン・装置の管理、および大学や研究機関を含めた機構内外の研究者との連携などを行う。
Moreover, he or she is expected to perform development of experimental techniques that is requred to the research, management of beamlines/apparatus, and cooperation with reserchers in KEK, universities and other research institutes.本研究は、タンパク質溶液における金属の電子状態を明らかにする実験手法を確立したものとして、多くの研究者の注目を集めています。
This research has attracted the attention of many scientists because it established the experimental method for clarifying the electronic state of metals in aqueous proteins.ProteinDataBankを情報源としたタンパク質の基本情報、構造決定に用いた実験手法、文献情報、配列、立体構造の画像等を掲載しています。
This database contains the basic information of the protein,that assumed Protein Data Bank a source of information, experimental methods used for the structure determination, literature information, sequence, the image of the three-dimensional structures, and so on.万時間・10年間の使用に相当する機器や部品の劣化を短時間で評価できる実験手法の確立が、目標でした」と、小野。
We aimed to establish the experimental techniques and equipment to evaluate if the component has the same level of durability against degradation of 90,000 hours or 10 years of use," Ono says.私立大学の薬学部薬学科在学中に、卒業研究で行った電気生理学の実験手法に魅せられ、研究を続けようと大学院に進みました。
I decided to go on to a graduateschool to continue my research because I was fascinated by the experimental method of electrophysiology I learned about while doing research for graduation from the pharmaceutical department of a private university.概要NOBORUでは、様々な検出器やデバイス、新たな実験手法、そして高エネルギー（MeV）中性子照射に適した中性子環境を提供しています。
Overview of instrument NOBORU provides a suitable neutron environment DLRの実験手法部門は、エアバス社の航空機A320ファミリーの騒音伝搬、伝達の調査に着手しています。DLR(ドイツ航空宇宙センター)はドイツの航空技術、宇宙開発を担う国立研究センターです。
Their Experimental Methods department set out to investigate noise transmission and propagation on the Airbus A320 family of aircraft Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt(DLR) is Germany's national research centre for aeronautics and space.実験手法と結果タンパク質と早老症の関係を突き止めるため、健康な人のウェルナーヘリカーゼがDNAに作用している状態を、X線結晶構造解析※4で調べました。二本鎖DNAに結合したウェルナーヘリカーゼの中心部分(RecQドメイン)を結晶にし、大型放射光施設SPring-8の構造生物学Iビームライン(BL41XU)と生体超分子複合体構造解析ビームライン(BL44XU)の高輝度X線を照射することにより、分子のかたちを調べました。
Experimental methods and results To elucidate the relationship between proteins and premature aging syndromes, the researchers examined the effect of the Werner helicase on the DNA in a healthy person by X-ray crystal structure analysis. *4 The shapes of molecules were observed by crystallizing the central part(RecQ domain) of the Werner helicase bound to double-stranded DNA and exposing the obtained crystals to the high-brilliance X-ray of the Structural Biology I Beamline(BL41XU) and the Macromolecular Assemblies Beamline(BL44XU) in SPring-8.マウス第一次視覚野の二光子イメージングのための実験手法の確立。
Development of experimental methods for two-photon microscopic imaging in the mouse primary visual cortex.神経細胞生物学実験手法：免疫学的手法と超解像顕微鏡観察。
Methods in molecular and cellular neurobiology: Immunological 細菌学的な実験手法を用いた小児科外来などにおける交差感染，他。
Cross infection at pediatric outpatient facilities utilizing bacteriological testing methods, and other activities.この実験手法や結果について、いかなる専門家でもクレームをつけることは不可能です。
It is impossible for any expert to have any complaints about this experimental method and results.自動採譜は音楽音響信号を記号領域で分析するための重要な実験手法です。
Automatic music transcription is a key experimental method for analyzing music audio in the symbolic domain.LCLSは様々な新しい実験を可能にし、既存の実験手法を改善した。
ICIS enables a variety of new experiments andprovides enhancements for existing experimental methods.ただ反応自体を詳細に調べるため、ここでは特別な実験手法が用いられた。
To examine the details of the reaction itself, however, special experimental techniques were used.あらゆるサイトの収益を劇的に改善してきた実験手法「A/Bテスト」の実施に関するヒント。
Tips on implementing the experimental method“A/ B test” that has dramatically improved 山本教授は独自の実験手法を用いて、脳の発達の仕組みの解明に取り組んでいる。
Professor Yamane uses his own distinctive experimental techniques to shed light on the mechanisms of neural development.変異型Ciz1濃度を評価するため、研究者らはウエスタンブロット解析として知られる実験手法を用いた。
To assess variant Ciz1 levels, the researchers used a laboratory method known as Western blot analysis.高速不安定核ビームを活かした新実験手法を開発し、エキゾチック核の新しい現象・性質の発見を目指しています。
Our aim is to develop new experimental techniques utilizing fast radioactive isotope beams at RIBF, to discover new phenomena and properties in exotic nuclei.技術的専門分野は有機合成とその実験手法で、立体選択的合成、アミノ酸・ペプチド化学、薄膜化学、イオンチャネル、ポルフィリン・フタロシアニンなど多岐にわたります。
Charles' technical expertise includes organic synthesis and experimental methods, including stereoselective synthesis, amino acid and peptide chemistry, membrane chemistry and the chemistry of natural ion channels, porphyrin and phthalocyanine chemistry.
