家畜の飼料 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• livestock feed
• animal feed

日本語 での 家畜の飼料 の使用例とその 英語 への翻訳

ノパルは家畜の飼料としても使われています。
Proso also has been used as livestock feed.

加えて海藻を家畜の飼料に出来る。
Plus, algae byproducts can be used in animal feed.

家畜の飼料ペレット動物feedProcessing技術のマシンを作る。
Livestock feed pellet making machine for animal feed Processing Technology.

茎・葉】:薬用、家畜の飼料。
Stem, leaf】: medicinal use, livestock feed.

犬の食べ物、猫の食べ物、家畜の飼料;
Dog food, cat food, livestock feed;

大部分は家畜の飼料用と工業用に使われます。
The rest is used for livestock feed and industrial purposes.

古い葉は家畜の飼料として使用できます。
Old leaves can be used as feed for livestock.

果実】:味噌・醤油の原料、家畜の飼料、米や他の雑穀との混炊、はったい粉、ビール・ウィスキーの醸造。
Fruit】: ingredient for miso and soy sauce, livestock feed, cooking mixed with rice and other grains, parched flour, making beer and wiskey.

そのうえ、家畜の飼料として販売していた副産物(濾過槽の中の残りカス)は82%が水分でした。
In addition, the lauter tun spent grain- a byproduct the company sold as livestock feed- contained 82-percent moisture content.

トウモロコシ・グルテンの食事(CGM)トウモロコシの副産物であります。(トウモロコシ)処理が家畜の飼料として歴史的に使用されています。
Corn gluten meal(CGM) is a byproduct of corn(maize) processing that has historically been used as an animal feed.

アルファルファは、家畜の飼料として世界中で使用の長い歴史を持つ植物です。
Alfalfa is a plant with long history of use around the world as a livestock feed.

高ランクの家禽のミキシングのため広く使用されて、家畜の飼料製品。
It is widely used for Mixing high rank poultry and livestock feed products.

大半は乾燥後、家畜の飼料や堆肥として再利用していたが、2割程度は廃棄処分されていた。
Though most of the residue is dried and reused as food for livestock or as compost, about 20 percent of it is disposed of.

ＥＵは家畜の飼料として使われる大豆を年間約３５００万トン輸入している。
The EU imports about 14 million tonnes of soybeans per year as feed for animals.

油が抽出された後は家畜の飼料として使用されていきます。
After the oil is extracted, the waste is used as cattle feed.

天ぷらの原理を応用して生ごみを乾燥し、家畜の飼料原料としてリサイクルする装置。
Equipment to recycle kitchen garbage into cattle feed in"tempura" cooking manner.

これに関しては、麦芽の糖化粕は家畜の飼料として販売し、またウーロン茶やコーヒー豆の粕は有機肥料の原材料として利用します。
Malt residue is sold as livestock feed, and residue from oolong tea and coffee beans is used as raw material for organic fertilizer. The second largest portion of waste is sludge from water treatment.

飲食店などから排出される生ごみのリサイクル、肥料や家畜の飼料等とする再生利用に関して、テナントと協力しながら廃棄物の削減に取り組んでいます。
FRI strives to reduce waste by working with tenants to recycle food waste from restaurants and other facilities as fertilizer and animal feed.

非食物連鎖（家畜の飼料、堆肥またはバイオエネルギーとしての再利用を含む）に転用された食品は、食品ロスないし廃棄食品としてカウントされる。
Food redirected to non-food chains(including animal feed, compost or recovery to bioenergy) is counted as food loss or waste.

そのため、中国は米国産大豆の輸入継続を余儀なくされ、自ら課した関税により、豆腐や家畜の飼料、鶏・豚肉の価格上昇を招く事態になりかねない。
That means China would have to keep importing American soybeans while its tariff rippled through to the price of tofu, bean curd, animal feed and thus chicken and pork.

世界で最も遺伝子組み換え作物の生産が多いアメリカでは、40%の遺伝子組換えとうもろこしが、エタノール燃料の原料として用いられ、また、殆どの遺伝子組換え大豆は家畜の飼料として用いられています。
In the US, the world's largest producer of GM crops, 40% of all GM corn is used for ethanol fuel production and the majority of GM soy is used as animal feed.

馬鈴しょの皮などの植物残さは家畜の飼料やキノコ栽培の菌床に利用し、出荷できない商品はフードバンクに寄付しています。
We use plant and vegetable residue such as potato skins as livestock feed or in mushroom-bed cultivation and donate products that cannot be shipped to foodbanks.

顕花植物の約90%が動物を介して受粉しており、人間は食料、家畜の飼料、薬、原料、その他の様々な目的のために、これらの植物の多くの種に大きく依存している。
Approximately 90 per cent of flowering plants are pollinated by animals, and humans rely heavily on many of these plant species for food, livestock forage, medicine, materials and other purposes.

更に、糖みつは家畜の飼料にも利用されることから、バイオエタノールの原料としては安定確保に問題がある。
What is more, molasses is also used in feed for livestock animals, and so there are problems with securing a stable amount of molasses as a raw material for bioethanol.

さらに、オーランチオキトリウムとボトリオコッカスからオイルを抽出した後に残った残渣を家畜の飼料などに活用するなど、循環型システムとして確立することが重要だという。
He also says it is important to make the entire process into a recycling system by, for example, utilizing the residues after extracting oil from Aurantiochytrium and Botryococcus as livestock feed.

家畜の飼料に加えて衣類、食品、その他生活必需品、そして今や多くのドロクパが費やすのは子どもの教育費だ。
In addition to fodder for the livestock, clothes, food and other necessities, another expense many Drokpas now bear is the cost of their children's education.

年から、日本政府は関税をかけないで毎年70万トンの米を輸入するようになったが、そのほとんどは日本米と競争しないように用途を変え、家畜の飼料や緊急時の食料備蓄などにまわされている。
Since 1995, the government has imported about 700,000 tons of rice tariff-free annually, most of which it diverts to uses that do not compete with Japanese rice, like livestock feed and emergency stockpiles.

SFSPシリーズ家畜の飼料シュレッダー/ハンマー粉砕機。
Application of SFSP series Livestock feed shredder/hammer mill.

家畜の飼料の研究（残留物移行研究）。
Livestock feeding studies(residue transfer studies).

ヒルギダマシ（マングローブの一種）の若葉を家畜の飼料に。
The young leaves of the grey mangrove are used as feed for farm animals.