宿屋 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• inn
• tavern
• yadoya
• innkeepers
• inns

日本語 での 宿屋 の使用例とその 英語 への翻訳

宿屋サナン｜All。
Yadoya Sanan Vacation House.

私は宿屋で部屋を見つけました。
We found a room at the inn.

この家族を受け入れた宿屋。
The family receiving the house.

たの宿屋、サインオブホース。
The Sign of the Horse an inn.

宿屋らしい建物静かです。
Sure enough, the building is quiet.

あなたは宿屋に特別な要求を行うことができますか？
You can make special requests to the inn?

宿屋ならあるけど、ホテルはねえー。
But an accountant at a hotel, huh?

それからしばらく歩いた後、君たちは宿屋に帰り着いた。
A short trek later, you return to the inn.

宿屋で働いていて俺が小さい時に死んだ。
Worked in a tavern, died when I was little.

私達はちょうど宿屋横に私道に車を残して。
We just leaving the car in the driveway beside the inn.

なんで初期の宿屋に対して薬草ってあんなに高いんだ。
Why the harvest was so important to those early settlers.

静かで心安らぐ宿屋、京都の真ん中。西陣荘。
Quiet and relaxing Yadoya, in the middle of Kyoto. Nishijinso.

最初の開拓者集団の1人、トリストラム・コフィンが宿屋を経営した。
One of the initial group of settlers, Tristram Coffin, ran an inn.

ただの母親だよ宿屋で働いていて俺が小さい時に死んだ。
Just my mom-- worked in a tavern, died when I was little.

マリアとヨセフがベツレヘムまで旅をし、宿屋の戸口にやって来ました。
Mary and Joseph had traveled to Bethlehem and come to the door of the inn.

信号は、通常、宿屋で定められた予約の割合です。
The signal is typically a percentage of the reservation stipulated by the inn.

騒音は宿屋を目覚めさせ、彼はキホーテに去らなければならないことを親切に伝えます。
The noise awakens the Innkeeper, who kindly tells Quixote he must leave.

馬車と馬が遠ざかり、宿屋からは椅子をもった召使たちが現れました。
Carriages and horses are moved away while servants bring chairs from the inn.

イエスがお生まれになったとき、宿屋には部屋がありませんでした。
At the first Christmas when Jesus was born, there was no room at the inn.

キャトリン・スタークはティリオン・ラニスターをクロスロードの宿屋に留置した。
Catelyn Stark takes Tyrion Lannister captive at the inn at the crossroads.

年、カラヴァッジオはナポリの宿屋にて喧嘩をし重傷を負った。
In 1609, Caravaggio was severely wounded in a brawl in a tavern in Naples.

銀貨2枚は、2日分の給料に相当します。それだけで2カ月間、宿屋に泊まれました。
Two silver coins corresponded to two days' wages, which would keep a man up to two months in an inn.

宿屋で一泊したら、健康と魔法がすっかり元に戻ったので、私は教会へ戻ってゲームを保存した。
I slept at an inn to restore our health and magic, and then went back to the church to save the game.

しかし、項目に値を追加するために、彼女は宿屋創造的自己宣伝、各学校彼女に縛ら。
However in order to add value to the item, she innkeepers creative self-promotion, tied to each school her.

宿屋の前に、（7hrs）がジュースをジュースの4つの異なるタイプのハイライトの良い朝食をMTO。[礼儀のKekanto]。
In front of the Inn, breakfast v. good(7hrs) with the 4 different types of juice juices.[Courtesy ofKekanto].

それはあなたの予約の日なので時間が宿屋で定められた後、次のように入力します。
You can enter after the time stipulated by the inn since that is the date of your booking.

最大HPと最大MPもちょっとしかないので、少し戦ってはすぐに宿屋に泊まる日々。
Since there are only a maximum of HP and a maximum of MP, there are days when you stay in an inn immediately after fighting a little.

ステファン・ジェニングスは宿屋と総合店をたて、デトロイトとホーウエルの道路を行きかう旅人にサービスした。
Stephen Jennings built a tavern and a general store to accommodate travelers on the plank road between Detroit and Howell.

公園に最も近い町のひとつ、バー・ハーバーの一帯に、ホテル、宿屋、ベッドアンドブレックファーストなどがあり、宿泊が可能です。
There are accommodations available all around Bar Harbor, one of the closest towns to the park, in hotels, inns, and bed-and-breakfasts.