日本語 での 寒い冬 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年が寒い冬だったという記憶はありません。
暑い夏と本当に寒い冬。
Hot summers and really cold winters.私は寒い冬が一年で１番苦手です。
I'm so glad I'm missing the coldest winter in 100 years.いつもより、寒い冬になるのかな・・。
Maybe they had a colder winter than usual….中国はこの数十年で、最も寒い冬に苦しんでいる。
China is enduring its coldest winter in decades.Combinations with other parts of speech
年ぶりの寒い冬。
Coldest winter in 30 years.過去２０年間で最も寒い冬になた。
We have had the coldest winter in twenty years.予報ではイギリスは３０年来の寒い冬に直面。
UK forecasts coldest winter in 30 years.中国はこの数十年で、最も寒い冬に苦しんでいる。
China: China is suffering from the coldest winter in 30 years.過去２０年間で最も寒い冬になた。
We had the coldest winter in these twenty years.今年はこの３０年間で最も寒い冬だ。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.でも寒い冬は大好きです。
But I love the winter cold.狼と寒い冬から30年以上の時が過ぎた。
It's been more than 30 years since the wolf and the winter cold.さらに悪いことに1692年は記録的に寒い冬でした。
To make matters worse, 1692 brought one of the coldest winters on record.寒い冬に嬉しいのはやっぱり鍋！
体の温まる、寒い冬には欠かせない料理。
Dish necessary to the cold winter when a body becomes warm.寒い冬に食べるチョコレートは本当に美味しいですよね。
寒い冬に入る温泉はまた格別です。
Enjoying 寒い冬にはよかったです。
It was good in the cold winter.寒い冬といったら心温まるお鍋です。
In cold winter, hot pot will warm your body and heart.寒い冬、12月-3月。
Chilly Weather, December- March.あの寒い冬。
The cold winter.寒い冬の夜だから、溶かすという表現になったのかもしれない。
On a cold winter night, who could blame them.寒い冬にも同様のことが言えます。
私たちは寒い冬のための用意はほぼできている。
We are all but ready for the cold winter.我々は寒い冬のための用意はほとんど出来ている。
We are all but ready for the cold winter.寒い冬の日の朝。
On a cold winter's morning.寒い冬に車洗うのは嫌ですよね。
Hate to wash 
