審査委員長 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• president of the jury
• jury chairperson
• jury chairman
• head of screening committee

日本語 での 審査委員長 の使用例とその 英語 への翻訳

コンクール審査委員長、今井信子インタビューを公開しました。
Interview with Nobuko Imai, the president of the jury of the competition, uploaded.

ヴァイオリン部門審査委員長。
Jury Chairperson, Violin Section.

審査委員長はイタリア人監督のナンニ・モレッティ。
The President of the Jury was the Italian film director Nanni Moretti.

審査委員長特別賞。
Jury Chairman Special Award.

ピアノ部門審査委員長。
Jury Chairperson, Piano Section.

審査委員長・パネリスト。
Head of Screening Committee/Panelists.

審査委員長。
Jury Cairman.

審査委員長賞》。
Chief Jury's Award》.

審査委員長としては深く感謝申し上げたい。
As chairman of the Selection Committee, I would like to take this opportunity to thank them all.

哲希）合唱コンクールの審査委員長は誰だ？
Who's the chairman of the judge for the choir competition?

彼は1996年から2004年にかけてBraunPrizeの審査委員長（写真4）も務めていました。
He was also the BraunPrize jury chairman between 1996 and 2009(4).

両部門の審査委員長は『ナビィの恋』『ホテル・ハイビスカス』などで知られる、中江裕司監督。
The chairperson of the judging committee for both categories is director, Yuji Nakae, noted for such works as"Nabbie's Love" and"Hotel Hibiscus".

特に、今年私は審査委員長として沖縄国際映画祭を訪ねることになり、その意味は一層格別です。
This year in particular is even more special, as I have the opportunity to visit Okinawa as the Festival Jury President.

かくも多数の興味深い論文が世界各国から寄せられたことは、審査委員長としてこれ以上の喜びはない。
As chair of the Selection Committee, I am delighted that we received so many interesting essays from countries all over the world.

世界チャンピオンのDilettaScandiuzziとFrancescaPiovesanaがWarmUpデザートに参加します。このデザートは審査委員長として競合他社にアドバイスをします。
The world champions Diletta Scandiuzzi and Francesca Piovesana will participate in the Warm Up dessert which, as presidents of the Jury, will give advice to the competitors.

初めに外山審査委員長の挨拶の後、パネリストたちによる体験的指揮者論が発表され、休憩を挟んで、質疑応答が行われた。
Following the Panel of Judges Chairman Toyama's opening remarks, panelists presented theories of conducting formulated from their personal experience. After a break, there was a question-and-answer session.

の言葉が贈られ、村上周三審査委員長(一般財団法人建築環境・省エネルギー機構理事長)からは、講評・閉会挨拶の中で「山口大学の地域創生型、地域の力を結集した取組は特筆すべきこと。
In the review session's closing speeches, judging committee chairman Shuzo Murakami, Chairman of the Institution for Building Environment and Energy Conservation, said,"Yamaguchi University's initiative, which took a regional redevelopment approach and brought together the strength of the local community, is worthy of particular mention.

審査委員の挨拶では、まず井上優審査委員長から、研究者の研究に対して個人的に関心を持っていること、専門分野は違えど同じ研究者として身近に感じている部分などについて一人ひとりへ向けたコメントがあり、今後の研究について期待・激励の言葉がありました。
In the greetings from the Evaluation Committee, Chairman Masaru Inoue shared his personal interest in their research themes, made comments to each individual researcher about the parts of their research he found familiar as a researcher although he is from a different field, and offered words of expectation and encouragement regarding their research.

審査委員長。
The Judge Committee.

審査委員長。
The Judging Committee.

Canvas審査委員長。
CANVAS Judging Committee.

シンシア・ベス・ルビン審査委員長。
Cynthia beth Rubin The chief judge.

また審査委員長賞。
The Judging Committee Award.

年トヨタ財団研究助成審査委員長。
He was the selection committee chair of research grants at the Toyota Foundation in 2010.

審査委員長の仕事は何ですか？
What is the job of the chief judge?

日本IT経営大賞審査委員長特別賞を受賞する。
Won the special jury award of Japan IT Management Awards.

質問１２．審査委員長の仕事は、何ですか。
Q12. What is the job of the chief judge?

文で「審査委員長」を使用する方法

審査委員長 「ベルトラム・フェアハークは、観るものをその情報で圧倒するばかりでなく、私達が映画の主人公に共感することを可能にしてくれる。

審査委員長 廣田 尚子。

審査委員長 マエキタ ミヤコ。

右端：一般部門 審査委員長 原研哉氏、左端：中川ケミカル社長の中川興一）。

マーケティング・エフェクティブネス部門、クリエイティブイノベーション部門の最終審査会が映像で紹介された後、メディアクリエイティブ部門 審査委員長 小山薫堂氏が講評を述べた。

ラジオ部門 審査委員長 嶋浩一郎氏は「radiko、スマートスピーカーなどの登場によって、どこでもラジオを聴くことができるようになった。

フィルム部門 審査委員長 澤本嘉光氏は「今回、審査員は広告の中だけに閉じず、テレビ番組を作っている人や出演なさっている方、映画監督など、いろいろな映像を扱っている皆さんに参加していただきました。

審査委員長 後藤 保(秋田県) 第六十七回日本富貴蘭会美術品評全国大会の審査結果をご報告させていただきます。

」 審査委員長 平山組合長 攻略法正直「インスタ映え」でなくても大丈夫（笑）誰にでも分かる、分かりやすいかわいさで攻めるのが吉！

審査委員長 : 小玉祐一郎 このコンクールは今年で５８回目を迎えた。