日本語 での 射程 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
射程圏内だ。
Target is in range.しかしその射程は広い。
But the shot is wide.射程も短すぎる。
Too shot is too short.反乱軍基地射程距離に入りました。
Rebel base in range.射程範囲まで20秒。
見えた射程距離に入った。
I see them. I'm in range.射程距離は短め。
トラビス射程外へ逃げました。
Travis. They're moving out of range.射程距離が短い）。
Shooting distance is short.それは射程においても同じだ。
射程範囲かも（笑）」。
Maybe the shooting range.”.中国のミサイルとその射程。
射程外へ逃げました。
They're moving out of range.沖縄が中国のミサイル射程圏内に。
Okinawa is within range of Chinese missiles.射程が比較的短い。
The firing is relatively short.秒で射程内に入ります。
In 20 seconds. The ships will be within weapons range.射程範囲までどのぐらいだ？
How long until we're in weapons range?研究の射程が明確で、結果も明瞭であった。
射程距離と言ったほうが適切かもしれない。
Shooting distance should be suitable.デス・スターは5分で射程距離に入ります。
Death Star will be in range 敵が射程内に入っているならば、自分もそうである。
If the enemy is within range, so are you.北朝鮮国連次席大使「アメリカ本土全体が射程内にある」と強調。
この兵器は、小銃が投射し得ない射程においてのみ効率的に射撃し始めねばならない。
This weapon must begin to fire with effectiveness only at ranges where the rifle no longer carries.隻の航空母艦が、いま、北朝鮮攻撃の射程内にいる。
Two aircraft carriers are now within firing distance of North Korea.両ケースで、短距離ロケット弾の射程内にあるイスラエルの都市は攻撃に晒されやすいと考えられた。
In both cases, Israeli towns within reach of short-range rockets were in some respects defenseless.注意すべきことスタノゾロールの医学使用最大射程距離6一日mg。
アサルトライフルは軽い反動を持つ特徴があり、このため効果的な連発射撃を300mまでの射程で行う能力がある。
Assault rifles have mild recoil characteristics and, because of this,are capable of delivering effective full-automatic fire at ranges up to 300 meters.当時、パネッタは、アメリカは“戦略的にアルカイダを打ち負かすことが射程内にある”と宣言した。
As Panetta then declared, the U.S. was“within reach of strategically defeating al-Qaeda.”.とりわけファインワインにおける標準的なアルコール度数の低下は、それが十分日本ワインの射程圏内に入ったことを意味する。
In particular, the reduction in the standard alcohol contents in fine wines means that thesegment has now come well within the reach of Japanese wines.
