日本語 での 年次イベント の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年次イベントは2012年9月6日-8日に開催されます。
年次イベント私幸せ生活愛する。
Annual Event I Love My Happy Life Festival.年次イベント。
Annual Event.重要な年次イベント。
年次イベント共同宣伝・ＰＲ及びオリジナル製品・サービス共同展開。
Joint publicity/promotion of yearly events and launch Combinations with other parts of speech
月15日、世界の太陽光発電産業の年次イベントであるIntersolarEuropeがドイツのミュンヘンで開催されました。
On May 15, Intersolar Europe, an annual event of the global photovoltaic industry, was held in Munich, Germany.この年次イベントでは地元の実務家の業績を賞賛し、法曹界に影響を及ぼす問題について話し合う重要な機会となります。
The annual event celebrates the achievements of local practitioners and is an important opportunity to discuss the issues affecting the legal profession.KeiTruckGardenContestは、日本造園協会主催の年次イベントだ。
The Kei Truck Garden Contest is an annual event sponsored by the Japan Federation of Landscape Contractors.Inc5000Conference＆AwardsCeremonyは、これらの企業の業績を賞賛する年次イベントです。
The Inc. 5000 Conference& Awards Ceremonyis an annual event that celebrates the remarkable achievements of these companies.Inc5000Conference＆AwardsCeremonyは、これらの企業の業績を賞賛する年次イベントです。
The Inc. 5000 Conference& Awards Ceremonyis an annual event that celebrates their remarkable achievements.私たちは2012年からジャパン・エキスポを開催しており、ミャンマーで最も成功した年次イベントの一つとして知られています。
We have been holding Japan Expo Yangon since 2012 andit is known to be one of the most successful yearly events in Myanmar.Insomniacのプレミア年次イベント、ElectricDaisyCarnivalLasVegasは北米最大のミュージックフェスティバルで、2015年6月の3日間でファン40万人以上を動員した。
Insomniac's premier annual event, Electric Daisy Carnival Las Vegas, is the largest multi-day music festival in North America, and attracted more than 400,000 fans over three days in May 2018.この年次イベントは、終了後もずっと大きな意味を持つ機会や洞察を与えてくれ、当社にとってもその年の非常に重要なイベントになっています。
The annual event has become a critically important part of our year, because it always provides us with opportunities and insights that have a lasting impact well after the show concludes.InfoComm2018、ラスベガス、June13、2018-RahiSystemsは、プロの視聴覚および情報通信業界向けの年次イベントであるラスベガスのInfoComm2018で、Samsungスマート・サイネージ賞を輸送賞に授与しました。
InfoComm 2018, Las Vegas, June 13, 2018- Rahi Systems has been honored with a Samsung Smart Signage Award forTransportation at InfoComm 2018 in Las Vegas, an annual event for the professional audiovisual and information communication industries.ラス所長は、「人間と機械は争うのではなく、協力すべきだと思います」とMITテクノロジーレビュー主催の年次イベント「EmTechMIT2017」の基調講演で語った。
I believe people and machines should not be competitors, they should be collaborators,” Russaid during her keynote at EmTech MIT 2017, an annual event hosted by MIT Technology Review.米Microsoftは、米カリフォルニア州サンフランシスコで現地時間2016年3月30日に開幕した開発者向け年次イベント「Build2016」の基調講演で、人工知能（AI）ボット開発向けクラウドサービスやWindows10のメジャーアップデート計画などを発表したが（関連記事：Microsoft、Windows10大型アップデートを今夏に実施へ）、「WindowsPhone」の話題はなかった。
Microsoft has, in a keynote speech ofCalifornia in San Francisco local time annual event for developers kicked off on March 30, 2016“Build 2016”, the measure of artificial intelligence(AI) bot development for cloud services and Windows 10 It was announced and update plan(related article: Microsoft, to implement this summer a Windows 10 large updates), there was no talk of“Windows Phone”.年次イベントのオーガナイズ。
AWSの年次イベント「re:Invent」。
WWDCは、Apple最大の年次イベントです。
WWDCは、Apple最大の年次イベントです。
WWDC is Apple's biggest event of the year.WWDCは、Apple最大の年次イベントです。
WWDC is Apple's most important event each year.WWDCは、Apple最大の年次イベントです。
WWDCは、Apple最大の年次イベントです。
WWDC is one WWDCは、Apple最大の年次イベントです。
WWDC is one イスラエルのマイクロエレクトロニクス業界で最大の年次イベントです。
The major annual event of the Israeli microelectronics industry.この年次イベントは、実際の行動を生んでいる。
But this annual event produces real action.それは中国人にとって最も壮大で最も重要な年次イベントです。
It is the grandest and the most important annual event for Chinese people.それは中国人にとって最も壮大で最も重要な年次イベントです。
It is the grandest and most important annual event for Chinese people.
