幼き 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• young
• little
• child
• small

日本語 での 幼き の使用例とその 英語 への翻訳

幼き少女。
The young girl.

夢の中では、私は幼き子供。
In my dream, I was a little boy.

幼き少女、旅に。
The Young Girl Leaves on a Journey.

夢の中では、私は幼き子供。
In my dream I was a young child.

この幼き少年が王となったわけである。
This young man became the king.

こちらがその幼きブルース・ウェイン。
This is the young Bruce Wayne….

幼き日の希望有難うございました。
Thanks for Children's Day wishes.

この幼き少年が王となったわけである。
This small boy later became King.

幼き頃、人を見た目で判断してはいけませんと教わりました。
When young I learned not to judge people.

彼ら幼き子らを迎えるにあたって、。
That they should take these children young.

ヴァリス公が幼き時起きた事も。
Take what happened to you, Lord Varys, when you were a child.

あの幼き赤ん坊が、貴方に救いを齎した。
That little baby came with power to rescue you.

幼きキリストは、右手でパンを、左手でリンゴを握っています。
The infant Christ holds an apple in his left hand.

深く深く、幼き私の心に刻まれている。
They're embedded deep, deep within the heart of my childhood.

神の幼き子供よ、あなたは自分の御父を理解していない。
Little child of God, you do not understand your Father.

この姿をみて、ふと私は幼き頃を想い出しました。
With this sight he only looked at me when I was very young.

神の幼き子供よ、あなたは自らの大いなる父を理解していません。
Little child of God, you do not understand your Father.

時は流れても変わらぬものそれは幼き日の追憶…。
A thing that does not change with time is a memory of younger days….

神の幼き子供よ、あなたは自らの大いなる父のことを理解していません。
Little child of God, you do not understand your Father.

残念ながら、幼き子供はいつもいつもカワイイわけではない。
Unfortunately, small children are not always innately enjoyable.

イシスの両腕は、穀物の束を抱えているか、時には幼き太陽神を抱いている姿で描かれる。
In her arms she carries a sheaf of grain and sometimes the young Sun God.

不思議なのは、私は幼き頃見た夢も未だに覚えている事である。
The most inspiring one is that I could even remember dreams that I had when I was a child.

幼きイエスの聖テレジアがはっきりと認識したように、イエスは人となられ、愛を求める物乞いとしてご自分を現わしました。
As St Therese of the Child Jesus saw well, Jesus in his Incarnation presented himself as a beggar, as a needy person seeking love.

しかし、ジョージ王子が幼き父のスタイルにトリビュートを捧げたのはこれが初めてではない。
This isn't the first time Prince George has paid tribute to his father's toddler style.

宗吾霊堂御待夜祭は、そんな幼き日の気持ちに立ち返らせてくれる不思議な魅力を持っています。
The Otaiyasai Festival has mysterious charm letting get back to the feeling of such a young day.

それは、アシジのフランシスコ、幼きイエスのテレジア、そしてシャルル・ド・フーコーを強く惹きつけ、キリスト教徒の家庭を希望と喜びで満たし続けるのです。
It was this that so fascinated Francis of Assisi, Theresa of the Child Jesus and Charles de Foucauld, and continues to fill Christian families with hope and joy.

R2-D2とは３０年以上の仲で、彼自身は幼きアナキン・スカイウォーカーを知るもはやおじいさんという一風変わった間柄ですね(笑)。
With R2-D2 for more than 30 years, he himself knows the young Anakin Skywalker It is an unusual relationship like an old man no longer(lol).

幼く燃える火は。
Young flames.