庭園を見渡す 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• overlooking the garden

日本語 での 庭園を見渡す の使用例とその 英語 への翻訳

庭園を見渡すエアコン完備の客室で、パティオに面しています。
This air-conditioned room overlooks the garden and opens onto a patio.

MirandoalJardin（庭園を見渡す-フルート、チェロ、ギター。
Mirando al Jardin Looking out onto the garden- flute, cello and guitar.

ビュッフェ式朝食は広々としたダイニングルームまたは庭園を見渡す屋外テラスで提供しています。
A buffet breakfast is served in the spacious dining room or on the outdoor terrace overlooking the garden.

広々とした客室で、庭園を見渡す大きなバルコニー、専用バスルーム（洗面台2台、独立したシャワー付）が備わります。
Larger room features a large balcony overlooking the garden. The en suite bathroom features double basins and a separate shower.

エレガントな内装のアパートメントで、無料Wi-Fi、庭園を見渡すテラスを提供しています。含まれるもの：。
Elegantly decorated apartment with free Wi-Fi and a terrace overlooking the garden. It includes:.

庭園を見渡す木製のテラスは、それが夏の日陰を与え、パーゴラによって克服され、特に場合は、かなり強い印象を生成します。
The wooden terrace overlooking the garden produces a rather strong impression, especially if it is surmounted by a pergola, giving summer shade.

庭園を見渡すテラス、エアコン、冷蔵庫、薄型衛星テレビ、バスルーム（シャワー付）が備わっています。
Featuring a terrace overlooking the garden, this air-conditioned room is equipped with a fridge and flat-screen TV with satellite channels. The bathroom comes with shower.

マルーシルーム、ペリッサビーチから位置100メーターは、エアコン、無料Wi-Fi、庭園を見渡す専用バルコニーが備わっています。
Located at 100 meters from Perissa Beach, Marousi Rooms offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi and private balconies overlooking the garden.

一緒にスイミングプールのプールバーとジャグジー、庭園を見渡す、どこ自然、文化とおもてなしブレンドである…。
The swimming pool together with its Pool Bar and Jacuzzi overlooks the garden, and is where nature, culture and hospitality blend….

庭園を見渡す広々とした客室で、ミニバー（冷蔵庫付）、薄型ケーブルテレビ、iPodドッキングステーション、専用バスルーム（バスタブ、バスローブ付）が備わっています。
Overlooking the garden, this spacious room features a minibar with a refrigerator, a flat-screen TV with cable channels and and an iPod dock. The en suite bathroom has a bathtub and bathrobes.

花が咲き誇る庭園を見渡す家具付きバルコニー、冷蔵庫とコンロ付きの簡易キッチンが備わるスタジオには、エアコン、無料Wi-Fi、アイロン、セーフティボックスが備わっています。
Air-conditioned studio with a furnished balcony overlooking the garden full of flowers and a kitchenette with a fridge and stove. There is free Wi-Fi, an iron and a safe.

スイートのスイートで、エレガントな装飾が施され、ジャグジー付きのバスタブ、独立したベッドルーム（専用ベランダ付）、庭園を見渡すリビングルームが備わっています。
Suite 2 levels, elegantly decorated and equipped with whirlpool tub, separate bedroom with private veranda and living room overlooking the garden.

スーペリアスイート、インとベッドボックス、専用バスルーム、テレビ液晶26の2階」、冷蔵庫、ファン、専用バルコニー庭園を見渡す、スイミングプールします。
The Superior Apartments are on the 2nd floor of the hostel and have box bed, private bathroom, 26"LCD TV, fridge, fan, and private balcony overlooking the garden and pool.

ティレニア海の景色と素晴らしい作品シェフAntonioミシュランガイドの2つの星とガンベロ・ロッソで 3つのフォークを授与.ミシュランレストランホールは海を見渡せる大きなベランダです。,庭園を見渡すテラスにオープン.壁紙、壁にピエロFornasettiによる絵画を再現しました。,多くのオリジナルのアップリケ・デッリ・アンニ '60のイタリアの職人。
Views of the Tyrrhenian Sea and amazing creations of Chef Antonio Michelin Guide awarded two stars and three forks by Gambero Rosso. Michelin restaurant hall is a large veranda overlooking the sea, opened on the terrace overlooking the garden. On the walls a wallpaper that reproduces a painting by Piero Fornasetti, more original applique degli anni' 60 Italian artisans.

設備の整ったバンガローがKandawgyiHillResortを囲み、庭園を見渡し、Kandawgyi湖とその緑豊かな周辺のパノラマビューを楽しめます。
Well appointed bungalows surround the Kandawgyi Hill Resort, overlooking the gardens and enjoying panoramic views of the Kandawgyi Lake and its lush surroundings.

窓から庭園を見渡し、冷蔵庫と電気ポットが備わっています。
It overlooks the garden from its windows and includes a fridge and an electric kettle.

ハイアットリージェンシー大阪」屋外庭園を見渡しながらの朝食ブッフェ| lade大阪のベイエリアに日が昇り、爽やかな時を迎える「HyattRegencyOsaka-ハイアットリージェンシー大阪」での夜明け!窓から差し込む自然光で開放感溢れるゆったりとしたレストラン「TheCafe(ザ・カフェ)」が朝食会場となり、オープンキッチンスタイルで多種多様なブッフェスタイルの朝食となります!
Hyatt Regency Osaka outdoor garden overlooking the breakfast buffet| lade The sun rises in the Bay Area of Osaka、A refreshing timeHyatt Regency Osaka- Hyatt Regency OsakaDawn in The Café, a spacious restaurant filled with natural light from the window and a sense of openness, becomes a breakfast venue!

日本庭園を見渡す壮観なトゥイ。
Very spectacular Tui look in the Japanese garden.

スタジオには庭園を見渡すバルコニーが付いています。
The studio has a balcony overlooking the garden.

一部の客室には庭園を見渡すパティオがあります。
Some have a patio overlooking the garden.

緑豊かな庭園を見渡すラウンジで、アフタヌーンティーを楽しみましょう。
Take afternoon tea in The Lounge, overlooking the lush gardens.

メインダイニングからは手入れの行き届いた日本庭園を見渡すことができる。
From the main dining area, you can look across a carefully maintained Japanese garden.

一部の客室からは、ホテルの美しい庭園を見渡すことができます。
Many rooms overlook the hotel's beautiful gardens.

一部の客室からは、ホテルの美しい庭園を見渡すことができます。
From the restaurant, you can contemplate the beautiful garden of the hotel.

海または庭園を見渡す家具付きバルコニー、エアコン完備の客室を提供しています。
It offers air-conditioned rooms with a furnished balcony overlooking the sea or the garden.

静かな庭園を見渡す客室で、エアコン、ミニバー、バスルーム2室が備わります。
Overlooking the peaceful garden, this room features air conditioning, a minibar and 2 bathrooms.

街または庭園を見渡す客室には、エアコン、地元の製造者による家具が備わります。
The air-conditioned rooms overlooking the town or garden have furniture made by local producers.

街または庭園を見渡す客室には、エアコン、地元の製造者による家具が備わります。
Overlooking the town or garden, the air-conditioned rooms have furniture made by local producers.

GioiaRestaurante&Terracesには宮殿と庭園を見渡す専用テラスがあり、屋外ディナーを楽しめます。
Al Fresco dinners can be enjoyed at Gioia Restaurante& Terraces, which features a private terrace overlooking the palace and its gardens.

エアコン、テレビ、設備の整った簡易キッチン、エーゲ海または庭園を見渡す家具付きパティオが備わるスタジオです。
This air-conditioned studio has a TV, a well-equipped kitchenette and a furnished patio overlooking the Aegean Sea or the garden.