引用語句を得る 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to get a quotation

日本語 での 引用語句を得る の使用例とその 英語 への翻訳

監視柵機械の引用語句を得る方法か。
How to get a quotation of guard rail machine?

Q:引用語句を得るために私は何をするべきですか。
Q: What should I do to get a quotation?

引用語句を得る方法。
How to get quotation.

Q20:いかに引用語句を得ることができますか。
Q20: How can get quotation?

引用語句を得ること後。
After that you will get quotation.

塀の引用語句を得る方法をか。
How to get quotation of the fence?

Q:引用語句を得るためにどの位か。
Q: How long to get the quotation?

Q:引用語句を得る方法か。
Q: How to get quotation?

Q7:引用語句を得るために私はどんな情報を提供するべきですか。
Q7: What information should i provide to get a quotation?

Q:どんな情報を提供する引用語句を得るために必要がありますか。
Q: What information do you need to provide in order to get a quotation?

Q:私はどんな情報を提供するためにeed引用語句を得るためにか。
Q: What information do I eed to provide in order to get a quotation?

私達は引用語句を得る私達の厳密な受渡し時間を与えます。
We will give our exact delivery time when you get the quotation.

私が引用語句を得る前に情報はあなたに何与えるべきです私ですか。
What's the information should I give to you before I get a quotation?

私達は引用語句を得る私達のextactの受渡し時間を与えます。
We will give our extact delivery time when you get the quotation.

引用語句を得る6.After私はどこで私の順序を置いてもいいですか。
After getting the quotation, where can I place my order?

私達はオンライン終日です、従って24h内の引用語句を得ることができます。
A: We are online all day, so you can get quotation within 24h.

どんな情報が必要紙箱の価格をで、得るように私ができるとき引用語句を得るためにか。
What information is needed to get the price of paper box and when can I get the quotation?

私達が照会優先順位見なすことができるように、引用語句を得るために非常に緊急私達を電話するか、またはあなたの郵便で私達に言って下さい。
If you are very urgent to get the quotation, please call us or tell us in your mail, so that we could regard you inquiry priority.

私達がregartあなたの照会優先順位できたように、引用語句を得るために非常に緊急私達を電話するか、またはあなたの郵便で私達に言って下さい。
If you are very urgent to get the quotation, please call us or tell us in your mail, so that we could regart your inquiry priority.

私達が打撃として細部を知っていた後引用語句を得ることができます:次元、温度、ドアのサイズ、ドアのタイプ、電圧供給。
YOu can get the quotation after We know the details as blow: Dimension, Temperature, Door size, Door type, Voltage supply.

私達が優先順位のあなたの照会を見なすことができるように、引用語句を得る緊急にあったら私達を電話するか、またはあなたの郵便で私達に言って下さい。
If you are in urgency to get the quotation, please call us or tell us in your mail, so that we could regard your inquiry in priority.

私が引用語句を得たいと思うかどうか知ってどんな情報にほしいですか。
What information do you want to know if i want to get a quotation?

販売代理人は技術的なdeptから引用語句を得、バイヤーに送ります。
The sales representative get the quotation from the technical dept and send to the buyer.

Lはどんな情報をlが引用語句を得たいと思うかどうか知らせましたべきですか。
What information should I let you know if I want to get a quotation?

私はどんな情報を私が引用語句を得たいと思うかどうか知らせますべきですか。
What information should I let you know if I want to get a quotation?

What情報は私私が引用語句を得たいと思うかどうか知らせましたべきですか。
What information should I let you know if I want to get a quotation?

Q1:引用語句を得あなたの会社とのビジネス関係を始める方法か。
Q1: How to get a quotation and start business relationship with your company?

Q2:私はどんな情報を私が引用語句を得たいと思うかどうか知らせますべきですか。
Q2:What Information should I let you know If I want to get a quotation?

Q5:私が引用語句を得たいと思えばあなたにどんな情報ニーズが提供されますか。
Q5:If I want to get a Quotation, what information need be provided to you?

私はどんな情報を私が引用語句を得たいと思うかどうか知らせますuにべきですか。
What Information should i let u know if i want to get a quotation?