日本語 での 強制されません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Permissive:SELinuxポリシーは強制されません。
Permissive: SELinux policy is not enforced.コミュニティへの参加は、強制されません。
Engaging in the community is not forced.これらの制限は、任意の通過可能なスペースでは強制されません。
These limitations are not enforced with arbitrary impassable spaces.でも私は絶対に強制されません。
But I will not be coerced.神は私たちに何も強制されません。
神は人に明け渡しを強制されません。
God doesn't force salvation on anyone.この規則はPostgreSQLでは強制されませんが、たいていの場合はこれに従うことが推奨されます。
This rule is not enforced by PostgreSQL, but it この規則はPostgreSQLでは強制されませんが、大抵の場合はこれに従うことが推奨されます。
This rule is not enforced by PostgreSQL, but it 私たちが熱烈に祈っても、彼は主権であり、彼の手は強制されません。
Even when we pray fervently, he シリンダ数は、1024以下であるべきです、しかし警告が出力されますが、これは、強制されません。
The number of cylinders should パスワードの複雑性の要件は、内部ユーザのみに適用され、外部ユーザには強制されません。
Password complexity requirements apply only to internal users and are not enforced for external users.パスワードの複雑性の要件は、内部ユーザーのみに適用され、外部ユーザーには強制されません。
Password complexity requirements apply only to internal users and are not enforced for external users.労働協約、労働組合契約または就業規則で合意していない限り、時間外労働は強制されません。
Overtime work shall not be forced unless agreed in a collective labor agreement, a union contract or a rule of employment.これはDepositAuthorizationよりもソフトな保護機能であり、XRPLedgerにより強制されません。
This is a softer protection than Deposit Authorization, and is not enforced by the XRP Ledger.この乾癬ランプカナダのデザインは、その使用を強制されません。
The design of this psoriasis lamp canada do not enforce its use.サポートや継続した保守のためにオリジナルの製造者に戻ることを強制されません。
You're not forced to go back to the original manufacturer for support or continued maintenance.ところが一方では、一般の会社とちがって、誰もそこでは働けとは強制されません。
And oh by the way, nobody is FORCED to work there.したがって、会社の運営が設立国外で行われ、利益が国に返還されない限り、会社はいかなる形の税金も支払うことを強制されません。
So, as long as the operation of the company 私たちは、放置しない勇気とパンチボウルを選ぶ急いで、と感謝うなずいて仕方がなかったのが、ほんのわずかGanhe口の中、人々は強制されません。
We dare 注3：数多くのリクエストがほぼ同時にあった場合、そのTSU時計の精度の時間内の順番は、強制されません。
NOTE 3: In the case of a number of requests at approximately the same time,the ordering of the time within the accuracy of the TSU clock is not mandated.ここでは、9つのワイナリーには、善良な女の子が、その場合に思い出に残るお酒アルコールのような浅い笑いと、このワイン、ワインを購入するように強制されませんワインショップお香を味わって行くことができます。
Here, you can go to nine wineries to taste wine shop incense,that good-hearted girl will not force you to buy wine, then shallow laughter and this wine, like alcohol alcohol make you unforgettable.イスラム教への改宗が強制されませんでした。
Conversion to Islam is not forced.この状態では、すべての参加者は視点を自由に移動でき、誰からも強制されません。
In this setting, all the participants can freely move the slides,and no one can force changes.クォータの「Quota」制限を入力しても、製品を通じて実行できる呼び出しの回数に対する制限は自動的には強制されません。
Entering a quota Quota limit does not automatically enforce restrictions on the number of calls that can be made through the product.しかし、私と同行したテトスでさえ、ギリシア人であったのに、割礼を受けることを強制されませんでした」。
しかし、私と同行したテトスでさえ、ギリシア人であったのに、割礼を受けることを強制されませんでした」。
Yet not even Titus who しかし、私と同行したテトスでさえ、ギリシア人であったのに、割礼を受けることを強制されませんでした」。
But not even Titus, who 
