強制しない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• don't force
• no compulsion
• does not enforce
• does not mandate
• do not force
• am not forcing
• will not force

日本語 での 強制しない の使用例とその 英語 への翻訳

選択を強制しない。
Don't force the choice.

宗教を強制しないこと(2:256)。
There shall be no compulsion in religion(2:256).

よって、自分の意見を強制しない！
And in turn, you don't force your opinions on me!

神は強制しないからです。
Because God will not force.

宗教を強制しないこと(2:256)。
Let there be no compulsion in religion(2:256).

VCDを強制しない。
Do not force VCD.

強制しない。
Do Not Force.

神は強制しないからです。
Because God does not force.

N国党は、結社に属することを強制しない。
The National party does not force people to join it.

強制しない方がよいと考えたのです。
I considered it was best not to force him.

おやじの会は参加を強制しない。
The father is not required to participate.

他人にこういうふうに考えろとは強制しない。
I cannot compel other countries to think that way.

愛は何事も強制しない。
Love cannot force anything.

ですので、愛を強制しないこと。
And so he doesn't force the love.

特殊相対論は、我々にエーテルの否定を強制しない。
The special theory of relativity does not compel us to deny the aether.

私はそれが起こることを強制しない、それが起こるようにしている。
I don't force myself, I just let it happen.

デフォルトでは、FlowForceServerは、パスワードの複雑度を強制しない空のパスワードポリシーを含むパスワードを含んでいます。
By default, FlowForce Server includes an empty password policy which does not enforce any password complexity rules.

第11条：チベットに関する各種の改革は、中央は強制しない。
Article 11 provides:"In matters related to various reforms in Tibet, there will be no compulsion on the part of the Central Authorities.

すべての機能について、同じ結果を達成するオフラインの手法があり、この仕様は、オンラインプロトコルの利用を強制しない。
For all functions there are off-line methods of achieving the same result, and this specification does not mandate use of on-line protocols.

URLやE-mail型とは異なり、Telephone型は特定の構文を強制しない。
Unlike the URL and E-mail types, the Telephone type does not enforce a particular syntax.

修正:riotはすべてのテンプレート変数の評価を文字列として強制しないriot/2310。
Fix: riot will not force all the expressions evaluating them as strings riot/2310.

更新アクセスには安全な認証を必要とするが、この文書はそれを満足するいかなる認証メカニズムの実装も強制しない。
Update access requires secure authentication, but this document does not mandate implementation of any satisfactory authentication mechanisms.

ただし、価格は高くはない場合は、それらように彼らはその偉大さを強制しない請求することができます。
Although the price is not high, they can be so charged that they just do not force it was great.

チベットに関する各種の改革は、中央は強制しない。
Matters related to various reforms in Tibet, there will be no compulsion on the part of the central authorities.

訪問者や見込み客がすべての投稿を最初に読むことを強制しない販売またはコンバージョンファネルを持っている（ランディングページ素晴らしい選択肢）。
Have a sales or conversion funnel that doesn't force visitors or prospects to read all your posts first(landing pages a great option).

グアルディオラが本当に際立っている点は、彼は自分のサッカーのスタイルをチームに強制しないということだ。
What is really outstanding about Guardiola is that he doesn't force his style of football onto his team.