強壮 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• tonic
• strong

日本語 での 強壮 の使用例とその 英語 への翻訳

さらに、カプセルは強壮効果を有する。
In addition, the capsules have a tonic effect.

それは体に強壮作用を持ち、感染に対する抵抗力を高めます。
It has a tonic effect on the body, improves resistance to infections.

ところで、これらの飲み物は気分を良くするのに役立つ強壮効果があります。
By the way, these drinks have a tonic effect, which helps to improve mood.

マカの強壮効果の多くは、これらの貴重な化合物に由来する可能性が高いとされています。
Much of the adaptogenic effect of Maca are likely due to these valuable compounds.

スパイスの女王と呼ばれ、薬効には強壮、消化促進、解熱があるといわれます。
It is said that there is tonic, digestive promotion, antipyretic in the medicinal effect called as the queen of spice.

滋養強壮で有名な高麗人参のなかでも最も含有量が多いといわれている「生干人参」を使用。
In the nourishing and strong Korea ginseng, the use of the most content of the"raw ginseng".

ネイチャーズウェイレッドクローバー（アカツメクサ）は、女性の健康のための伝統的な強壮ハーブです。
Nature's Way Red Clover(Trifolium pratense) is a tonic herb that is traditional for women's health.

広く原始部族によって使用されるコーラは、伝統的に、心臓や神経興奮剤のための強壮剤として使用されています。
Cola, widely used by primitive tribes is traditionally used as a tonic and stimulant of the heart nervous.

強力な神経強壮タイムはオイルの香りに、このブレンドはあなたのために働いている乾癬クリームを持ち上げます。
A powerful nerve tonic Thyme will lift psoriasis cream this blend to the aroma of the oil is working for you.

ローズマリーには記憶力や集中力を高める作用があるとされ、強壮薬、刺激薬としても高い評価を受けてきました。
Has earned a reputation as a tonic and stimulant, and Rosemary enhance memory and concentration and effect.

強壮効果、免疫力を強化し、ストレスを緩和のための製品の原材料としては、医療業界におけるものです。
As raw materials of products for a tonic effect, enhancing immunity and easing stress, it is used in the health industry.

できる限り判然とすると、それを持って来て、あるいは、幾分conjectured昇降強壮効果があるとその追随者です。
And as far as can be ascertained, or rather conjectured it had an elevating and invigorating effect on its followers.

二十歳で容姿端麗、三十歳で強壮、四十歳で金持ち、五十歳で賢明でない者は、。
Whoever is not beautiful at twenty, strong at thirty, rich at forty, nor wise at fifty, will never be beautiful or strong or rich or wise.

ベフェンギン」（使用説明書）これに証言する）は、中枢神経系に強壮効果を有し、免疫調節効果を示す。
Means"Beefungin"(instructions for usetestifies to this) has a tonic effect on the central nervous system, shows an immunomodulatory effect.

絶対スープ鮎入札、手頃な価格と、栄養、美容強壮効果、鍋のレストランでは、数百人を収容することができます。
Absolute soup Ayu tender, affordable, and nutritious, a beauty tonic effect, hot pot restaurants can accommodate hundreds of guests.

タイムは、防腐、抗真菌、去痰、強壮、消化および駆風（腸内ガスの減少）といった効果により用いられます。
The thyme plant is used for its antiseptic, antifungal, expectorant, tonic, digestive and carminative(reduction of intestinal gases) properties.

根茎に含まれるアルカロイドのヌハリジンが、強壮、止血剤とされ、センコツ(川骨)という漢方薬と成ります。
Nauhalidine, an alkaloid contained in the rhizomes, is regarded as a tonic, hemostatic agent, and becomes a herbal medicine named Senkotsu.

この特選製法は、当社の強壮ハーブティーが、ただ刻んだハーブをブレンドしただけの他社のハーブティーより、5倍から10倍の濃さがあることを保証する。
This proprietary process ensures that our tonic herbal tea is 5 to 10 times stronger than other herbal teas that are just blends of chopped herbs.

Pantocrinumは、中枢神経系、心血管系、消化管、骨格筋に強壮効果があり、疲労とパフォーマンスが向上します。
Pantocrinum has a tonic effect on the central nervous system, cardiovascular system, gastrointestinal tract, skeletal muscles, improves performance with fatigue.

二十歳で容姿端麗、三十歳で強壮、四十歳で金持ち、五十歳で賢明でない者は、けっして容姿端麗・強壮・金持ち・賢者になることはない。
Whoever is not beautiful at twenty, strong at thirty, rich at forty, nor wise at fifty, will never be beautiful or strong or rich or wise.

山のバンプの長い期間の後、我々はすでに、空腹喉の渇きと疲れているだけ私たちの信念をサポートして、その甘いクリア強壮の冷たいボウル。
After a long period of mountain bumps, we have already exhausted, thirsty, hungry, and only supports our belief that the cold bowl of that sweet-clearing tonic.

スナックスタンドには、次の最高の清算強壮剤を食べる、しかし、にもかかわらず、広東省と同じ名前を一掃強壮、実際には完全に異なる。
Next to the snack stand, eat the best clearing tonic, however, even though the same name with the Guangdong-clearing tonic, in fact completely different.

Appliedは男性の無力の強壮性プロダクト、婦人科の病気のための薬の有効成分として使用することができます。
Applied in health product, cnidium monnieri extract osthole powder can be used as the tonic product on the male impotence, active ingredients of medicines for gynecological diseases.

もしあなたが怒るのは、主にメインの飲酒を減らす病原火災にハーブティーをベースを得る海南クリア強壮ハーブティー広東省の広東エリアからは、異なっている。
Hainan clearing tonic herbal tea is different from the Guangdong area in Guangdong, if you get angry, mainly based on the main drinking herbal tea to Reduce Pathogenic Fire.

北極地方では、シベリアのロシア、北ヨーロッパの一部ですが、アルタイ（特に）と、極東イワベンケイ、またはゴールデンルート-薬用植物は、強壮効果が広がった。
In the Arctic, the North-European part of Russia, in Siberia(especially in the Altai) and the Far East spread Rhodiola rosea, or Golden Root- a medicinal plant, which has tonic effect.

現代の産業生活に関連する多くの病気の解毒剤として自然の強壮剤、またはビタミンNを使用することは、自然を私たちの日常生活に取り入れることの重要性を明らかにします。
Using the nature tonic, or vitamin N, as an antidote for many of the ailments associated with modern industrial life reveals the importance of integrating nature into our daily lives.

最初の麺との最後の清算強壮、ボウルをしぶしぶウエストストリート背を向ける陽朔での最後の食事に出て、同様のテーブルクロスバティックズボンの服を買った。
First went out to eat our last meal in Yangshuo a bowl of rice noodles and the last clearing tonic, and then reluctantly turn back West Street, bought clothes batik pants, as well as tablecloths.

杉テレビン油（天然杉の樹脂）との杉の油は体に修復し、強壮効果があり、それは、重金属を除去する胃潰瘍、乾癬およびその他の皮膚疾患の治療に役立ちます。
Oil of cedar with cedar turpentine(natural cedar resin) has a restorative and tonic effect on the body, it removes heavy metals, helps in the treatment of stomach ulcers, psoriasis and other skin diseases.

その利尿作用は葉に存在するマンニトール及びカリウム塩によるものです。広く原始部族によって使用されるコーラは、伝統的に、心臓や神経興奮剤のための強壮剤として使用されています。
Its activity is due to the diuretic mannitol and potassium salts present in the leaves. Cola, widely used by primitive tribes is traditionally used as a tonic and stimulant of the heart nervous.

内臓と肌の老化防止、肝臓機能を強化促進、腎臓の働きを促進、滋養強壮、体力回復、血液の浄化促進、便秘改善、利尿作用促進。
Prevents aging of internal organs and skin, promotes stronger liver function, promotes kidney function, nutritional fortification, physical reconditioning, promotes blood purification, improves constipation, promotes diuretic action.