日本語 での 当社のソフトウェアは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
当社のソフトウェアはすべて、インスタントデジタルダウンロードで入手できます。
All of our software is available via instant digital download.当社のソフトウェアは、すでに欧州映像・音響協会（EISA）のフォトブック部門で最優秀製品賞を受賞しています。
Our software has already been awarded the Best Product Award in the Photo Book category by European Imaging and Sound Association(EISA).当社のソフトウェアは、呼び出し情報、SMSのデータ、テキストメッセージを追跡するために管理者によってインストールされます。
Our software is installed by an administrator to keep track of call information, SMS data, text messages and more.当社のソフトウェアは、運転免許証や政府発行IDカードのバーコードデータを自動解析することで、処理時間を大幅に短縮します。
Our software significantly reduces your transaction time by automatically parsing barcode data found on driver's licenses and government-issued ID cards.当社のソフトウェアは、写真、アドレス帳、通話履歴、テキストメッセージ、ボイスメール、ビデオ、その他のあらゆる興味深いデータを救うことができます。
Our software can rescue photographs, address books, call histories, text messages, voicemail, videos and all sorts of other interesting data.あなたが持っているしたい場合は無制限Koinsと無制限の魂あなたのゲームで,当社のソフトウェアは、あなたのための最適なツールです。
If you want to have unlimited Koins andunlimited Souls in your game, our software is the perfect tool for you.当社のソフトウェアはWebベースであるため、常に最新バージョンにアクセスできます。
Since our software is web-based, you always have access to the most up to date version.当社のソフトウェアは、P＆C保険会社のための技術プラットフォームとして機能します。
当社のソフトウェアは世界中の有名なリース会社で幅広く使用されています。
Sofico's software is used at a broad range of renowned leasing companies all over the world.当社のソフトウェアは、P＆C保険会社のための技術プラットフォームとして機能します。
セキュリティ機能を強化するものとして、当社のソフトウェアは全てVeriSignコードサイニングによって署名されています。
As an additional security feature, all of our software is signed via VeriSign Code Signing.当社のソフトウェアは、正確に電子メールメッセージの内容を変換します,添付ファイルとすべての要素が宛先システム上の読み取りおよびアクセス可能な状態のままを確認します!
Our software accurately converts the contents of email messages, attachments and makes sure every element remains readable and accessible on the destination system!当社のソフトウェアは、簡単にそのような2000年、2003年、2007年および2010などのMicrosoftWordのいずれかのバージョンを使用して作成された任意の削除された/失われたWord文書を回復することができます。
Our software can easily recover any deleted/ lost Word document that has been created using any version of Microsoft Word such as 2000, 2003, 2007 and 2010.その代わり,当社のソフトウェアは、疑わしいファイルを発見したとき,それはどこのスキャンクラウドへの指紋を渡します10別のアンチウイルスエンジンがチェックを行います。
Instead, when our software finds a suspicious file, it passes the fingerprint to the Scan Cloud where 10 different anti-virus engines perform checks.開発は新しい才能や新しいアイデアに開放されており、当社のソフトウェアは大規模で献身的なユーザーコミュニティによって毎日テストされ、使用されています。
Development is open to new talent and new ideas, and our software is tested and used daily by a large and devoted user.当社のソフトウェアは、世界で生産されるすべてのJPEGファイルのほぼ100％を修復することができ、次のフォーマット標準をサポートしています。
Our software VG JPEG Repair Online is capable of repairing nearly 100% of all JPEG files produced in the world and supports the following format standards:.ユーザーが分析を開始すると、当社のソフトウェアはサンプルファイルから適切なJPEGヘッダーをすべて評価し、それらを使用して損傷したイメージを修復します。
When the user starts the analysis, our software evaluates all the appropriate JPEG headers from the sample files and uses them to repair the damaged image.当社のソフトウェアは、写真、住所録、通話履歴、テキストメッセージ、ボイスメール、ビデオ、およびその他のあらゆる面白いデータを救うことができます。
Our software can rescue photographs, address books, call histories, text messages, voicemail, videos and all sorts of other interesting data.当社のソフトウェアは、あなたの水槽に関するさまざまな種類の情報を収集し、アプリケーションを通じて、そのような情報の一部を元の状態で、その他の情報をサービスの自動エンジンによって分析された状態で提供します(それぞれのケースで「メトリックス」とします)。
Our software will collect various types of information with respect to your aquarium and supply to you, through the App, some of such information in its original state, and other of such information as analyzed by the Service's automated engine, in each case, the"Metrics.当社のソフトウェアは、ボリュームとすべてのあなたのmp3sとなどFLAC、OGG、M4a、などであっても、他の一般的なフォーマットのボリュームゲインを正規化に関しては最高の品質と効率を提供しています。
Our software offers the highest quality and efficiency with regard to normalize the volume and the volume gain of all your mp3s and even other popular formats such as Flac, Ogg, M4a, etc….当社のソフトウェアは、その品質を向上させるためには、恒久的に各mp3（または他のフォーマット）の周波数を均等化の可能性、（デフォルトでは有効になっていない）と同じリプレイゲインから追加のオプションが用意されています。
Our software provides additional options from the same Replay Gain(which is not enabled by default), to the possibility of equalizing the frequencies of each mp3(or other formats) permanently, in order to improve its quality.当社のソフトウェアがデータを収集する理由Faronicsの製品は、お客様がユーザーのワークステーションやモバイルデバイスをモニターおよび管理できるようサポートするものです。このプロセスの一環として当社のソフトウェアは、ハードウェアやソフトウェアの構成およびユーザーアクティビティに関するデータを収集・分析します。
Why the つの最高のソフトウェアの必要2017ネット上,ハッキングのもののためのインターネットのマーケティングパワーをおります。,当社のソフトウェアはとても素晴らしいと彼らは本当に素晴らしい仕事,この素晴らしいツールをダウンロードし、素晴らしいツールを持っているのでとても誇らしく思うことでしょう!
You will have one of the best software of 2017 on the net,we are Power on internet marketing for Hacking stuff, our softwares are so great and they work really great, download this amazing tool and you will be so proud because you have amazing tool!当社のソフトウェアは、使用するために、そのアルゴリズムでは非常に洗練されていますが、非常に単純な、通常は音声のみのファイル（またはオーディオファイルのバッチ）をロードし、あなたMP3ファイルやその他の一般的なオーディオからオーディオを処理する正規化し改善するためにボタンを押す必要がありますフォーマット。
Our software is very sophisticated in its algorithm, but very simple to use, normally only requires loading the audio file( or a batch of audio files) and press a button to process, normalize and improve the audio from your MP3 files or other popular audio formats.当社のソフトウェアは、そのアルゴリズムでは非常に洗練されていますが、使用することは非常に簡単で、通常は音声のみのファイル（またはオーディオファイルのバッチ）をロード必要とし、あなたのMP3ファイルからオーディオまたは他の一般的なオーディオを処理するためのボタンを押して正規化し、改善しますフォーマット。
Our software is very sophisticated in its algorithm, but very simple to use, normally only requires loading the audio file( or a batch of audio files) and press a button to process, normalize and improve the audio from your MP3 files or other popular audio formats.非常に頻繁に（毎日言う）私たちはMp3Doctor場合人々が私たちに相談し、多くのメールを取得Mp3DoctorPROに等しいPRO（またはMp3DoctorPROそれが当社のソフトウェアは、彼らが最終的にフラッシュボリューム、その多様な音楽ファイルのための均一な音量を得るのを助ける場合FLAC、OGG、AAC、AC3、M4Aなど）のような形式として、知りたい、私のために動作します。
Very often(daily would say) we get many emails where people consult us if Mp3Doctor Mp3Doctor PRO or PRO(which is equal to Mp3Doctor PRO but it works for me, as formats like FLAC, Ogg, AAC, AC3, M4A, etc.),want to know if our software will help them finally get a flush volume, a uniform volume for its various music files.当社のソフトウェアはまさにそれを行います。
Our software does just that.当社のソフトウェアはまさにそれを行います。
Our Software does exactly that.当社のソフトウェアはまさにそれを行います。
And our software does just that.
