彼の前任者 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• his predecessor
• his predecessors

日本語 での 彼の前任者 の使用例とその 英語 への翻訳

彼の前任者、ヨハネ・パウロ二世は5回も訪れた。
His predecessor Pope John Paul II came to the Czech Republic three times.

しかし、彼の前任者もそうした。
His predecessors committed as well.

しかし、彼の前任者もそうした。
All his predecessors did it too.

安倍総理は、はるか遠くに彼の前任者よりも行きましたが、。
But Bush went much further than his predecessors.

彼の前任者ベネディクト。
Of his predecessor, Bellin.

ベネディクトと彼の前任者ヨハネ・パウロは、教会が反科学であるというイメージを払拭しようと努めてきた。
Over the years Pope Benedict and his predecessor John Paul have been trying to shed the‘anti science' image of the Church.

マリの新たに選ばれた大統領は、彼の前任者よりもうまくやらなければならない。
Mali's newly elected president must do better than his predecessors.

彼の前任者、フィリップ・スクレイターは1860年から1902年まで40年以上在職していた。
His predecessor, Philip Lutley Sclater, had been in office over forty years, from 1860 to 1902.

ワイリーと彼の前任者ビクトリア・ボンドはロアノーク・シンフォニー・オーケストラを全国区にした。
Wiley(conductor) and his predecessor Victoria Bond have made the Roanoke Symphony Orchestra nationally respected.

それは知性の戦争で、アメリカ合州国のバラク・オバマ大統領が、彼の前任者の誰よりも推進している戦争だ。
It's the war of an intellectual, a war United States President Barack Obama has promoted more than any of his predecessors.

彼の前任者、アリ・アブドゥッラー・サレハも、一時はサウジアラビアのお気にいりだったが、彼は現在、フーシの前進を率いている。
His predecessor, Ali Abdullah Saleh, was at one time also a Saudi favorite but is now leading the Houthi advance.

現在の指揮者デイビッド・ワイリーと彼の前任者ビクトリア・ボンドはロアノーク・シンフォニー・オーケストラを全国区にした。
Current conductor David Wiley and his predecessor Victoria Bond have made the Roanoke Symphony Orchestra nationally respected.

彼の前任者、フィリップ・スクレーターは1860年から1902年まで40年以上在職していた。
His predecessor, Philip Lutley Sclater, had been in office over forty years, from 1860 to 1902.

彼の前任者、ニコラ・サルコジは、30パーセントのベンチマークを下回ったことがありませんでした。
His predecessor, Nicolas Sarkozy, had never fallen below the 30 percent benchmark.

それは彼の前任者の強い支配の下で一種の封じ込めされていた」と彼女は言った。
It had been kind of contained under the strong rule of his predecessors," she said.

マリの新たに選ばれた大統領は、彼の前任者よりもうまくやらなければならない。
Newly-elected President Nieto should have a better chance than his two predecessors.

彼の前任者セオドア・ルーズベルト(TheodoreRoosevelt)はジャーナリストと、より良く働く関係を深めるために努力し、彼はそれらを単に不規則に要約した。
While his predecessor, Theodore Roosevelt, made efforts to develop a good working relationship with journalists, he briefed them only irregularly.

彼女は中東で唯一の民主主義、イスラエルに対して確かであり、彼の前任者マーゴット・ウォールストロームの足跡に行きます。
She is certainly against the Middle East's only democracy, Israel and goes in his predecessor Margot Wallström's footsteps.

BBCのジム・ミュアーはベイルートから、ローマ法王が彼の前任者ローマ教皇ヨハネ・パウロ2世(PopeJohnPaulII)が1997年に見出したものと非常に異なるレバノンを見つけるだろうと言った。
The BBC's Jim Muir in Beirut says the pontiff finds a very different Lebanon to the one his predecessor, Pope John Paul II, saw in 1997.

外交政策については、コモロフスキは、トゥスク同様、そして彼の前任者とは異なり、ポーランドを、より親ヨーロッパの方向に向けたいと考えている。
With regard to foreign policy Komorowski, like Tusk and unlike his predecessor, wants to orientate Poland more in a European direction.

もし金正恩が彼の前任者と十分に違っていて、もし彼がアメと鞭の適切な組み合わせを与えられれば、どうなるかわからない。
If Kim Jong-Un is sufficiently different from his predecessors, and if he is presented with the right combination of carrots and sticks, who knows?

ローマ法王ができるようにすることで、長い間の言葉を引用する彼の前任者のリストはすでに彼らの面倒を東部の教会や儀式です。
In it the pope is able to quote a long list of his predecessors who had already cared for the Eastern Churches and their rites.

名前「CZ3」は彼の前任者に敬意を表したが、本来の意味を隠し、「C」は「コンセプト」を意味し、「Z」は、一度、ラベルコードのバージョンでした。
The name"CZ3" pays tribute to his predecessor, but hides a proper sense,"C" means"concept" and"Z" was, at the time, the label code version.

彼の前任者、親アメリカ政府のベニグノ・アキノは、フィリピン議会が1991年にアメリカ空軍への貸与更新を拒否した後、クラーク空軍基地の使用を再び許して、アメリカ空軍を呼び戻している。
His predecessor, pro-Washington Benigno Acquino had invited the US forces back in, allowing them to use Clark Air Base again after the Philippines Congress in 1991 refused to renew the lease of the US Air Force.

だけでなく、遠くはラグナのレベルを超え、今でもサルーン参照することを目指しています。彼の前任者,ルノーラグナは、歴史あります。
Not only far exceeds the level of Laguna, but even now aims to be a saloon reference. his predecessor, Renault Laguna, is history.

社長ドナルド・トランプ気候変動に関するパリ協定、2016年にはほぼ200カ国が署名した国連の条約から米国の撤退と彼の前任者、バラク・オバマによって大きな成果と考えられています。
President Donald Trump is withdrawing the US from the Paris agreement on climate change, a UN treaty signed by almost 200 nations in 2016 and considered a major achievement by his predecessor, Barack Obama.

リビアの態度を持つフランス大統領は、無謀と無責任な行動を主導したの罪を犯し、彼の前任者サルコジ大統領の行動をたどるように思われます。
The French president with the attitude on Libya seems to reckon with the action of his predecessor, Sarkozy, guilty of having acted disgustingly and irresponsibly.

彼の前任者達の堅苦しい規則を無視して、Baileyはロンドンの新しいカジュアルなストーリート文化のエネルギーを自身の仕事に反映させ、新しいカジュアルなクールさを生み出しました。
Playing havoc with the stiff rules of his predecessors, Bailey channeled the energy of London's new informal street culture into his work, creating a new casual coolness.

クリクラーはまた、マンスフィールド伯の結論は彼の前任者マシュー・ヘイル（英語版）が自衛のために罪のない人間を殺害することは違法だとした判例を無視しているとも述べている。
Krikler comments that Mansfield's conclusions ignored the ruling precedent of his predecessor, Matthew Hale, that the killing of innocents in the name of self-preservation was unlawful.

彼の前任者とは異なり、彼はデンマーク建築の単なる過渡的な人物になり、彼自身のデザインの顕著な建物を残さずに国に到着してからわずか4年で死にます。
Unlike his predecessor, he would become a mere transitional figure in Danish architecture, dying just four years after his arrival in the country without leaving any notable buildings of his own design.